Examples of using Intellectually in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look, intellectually.
While Hetty scares me intellectually.
فيما" هيتي" تخيفني فكرياَIntellectually and emotionally.
I can understand it intellectually.
And intellectually, it did collapse.
We're always competing intellectually in class.
I'm intellectually gifted, financially secure.
أنا أمتلك موهوبة عقلياً ومضمونة مالياًYou make that decision in your gut, not intellectually.
تَتّخذُ ذلك القرارِ في وترِكَ، لَيسَ بشكل ثقافيYou know, intellectually I know that jealousy is absurd.
أنعرف عقليا أعلم أن الغيرة هي سخافةWe just connected. Emotionally, intellectually, spiritually. So.
Intellectually, I get it, that I'm half of the equation, but.
And if we're being intellectually honest, so do your people.
لو كنا صادقين فكريًا وكذلك شعبكَThe right to live decent, physically, mentally, intellectually.
الحق في العيش بكرامة جسديًا وعقليًا وفكريًاLosing on purpose is intellectually dishonest.- So don't do it.
Intellectually it takes at least three dates to know somebody.
بشكل ثقافي يأخذ على الأقل ثلاثة تواريخ لمعرفة شخص ماThe accused Lee Yong Goo was an intellectually handicapped person.
المتهم لي يونغ غوو كان شخصاً معاق عقلياَIntellectually, it's quite stimulating, and I like swinging a bat.
بشكل ثقافي، فهي مُحفزة تماماً أحب أن ألوح بالمضربI have been preparing my whole life to intellectually engage with Dick Cavett.
كنت أستعد لهذا في كل حياتي لأشترك فكرياً مع ديك كافيتIntellectually, in my brain, I know Mackenzie deserves to be forgiven.
فكريًا, داخل رأسي أنا أعلم أن"ماكنزي" تستحقُ المغفرةYou built something better than us, Harold-- intellectually, morally superior.
لقد بنيت شيئًا أفضل منا يا(هارولد)… أفضل فكريًا، وأخلاقيًاHe is not intellectually capable Of creating an elaborate cover story.
فكريــا ليس قادرا على على خلــق قصــة تغطيـة دقيــقةMany participants highlighted the need for UNCTAD to remain intellectually independent.
Intellectually and physically resilient, demanding work is easy to handle.
فكريًا وجسديًا مرنًا، من السهل التعامل مع العمل الشاقThe number of blind, deaf and intellectually disabled students was around 428,000.
وبلغ عدد الطلاب المكفوفين والصمّ والمعوقين ذهنياً حوالي 000 428 طالبIntellectually, I know and understand that a two-hour-old baby is not an attractive thing.
أنا أفهمُ وأعي فكرياً بأنَّ طفلاً بعمرِ الساعتينِ ليس بالشئِ الجذابWe find the practice intellectually challenging so we send our physicians to major conferences.
نَجِدُ الممارسةَ تحدي فكري… لذا نُرسلُ أطبائَنا… إلى المؤتمراتِ المهمةIts work was intellectually inspiring for policy makers and for civil society.
ولذا كانت أعماله مصدر إلهام فكري لصانعي السياسات وللمجتمع المدنيWe will find it intellectually stimulating hearings, but I don't see many fireworks.
سنجد جلسات الإجتماع مُحفّزة فكريًّا ولكنّني لا أرى الكثير من الإحتفالاتPrepare students intellectually, morally and spiritually to pursue their aspirations and contribute to society.
اعداد الطلاب فكريًا وأخلاقيًا وروحيًا لتحقيق تطلعاتهم والمساهمة في خدمة المجتمع
