STARGATE PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برنامج بوابة النجوم
• برنامج بوابه النجوم

Examples of using Stargate program in English and their translations into Arabic

The stargate program.
البرنامج Sta rgate

Someone else from the Stargate program.
شخص ما من برنامج بوابه النجوم

The stargate program.
برنامج بوابه النجوم

You're going to tell me about the Stargate program.
أنت سوف تخبرنى عن برنامج ستار جيت

Now, this Stargate program I'm supposed to have run.
الآن, برنامج بوابة النجوم الذي… من المفترض أني أديرة

We work for something called the Stargate program.
نعمل ضمن شئ يدعى برنامج بوابة النجم

The Stargate program has succeeded in acquiring alien technology.
نجح برنامج بوابة النجوم باكتساب تقنية مخلوقات فضائية

Putting their people, to say NOTHING of the Stargate program, at risk!
وتعريض شعبهم وبرنامج بوابة النجوم للخطر!

But the truth is, the Stargate program just doesn't get the support it used to from the people in charge.
لكن الحقيقة هي, برنامج بوابة النجوم فقط لايحظى بالدعم, إنها تستخدم فقط من الناس المسؤولين

They assure me there is no such thing as the Stargate program.
لقد أكدوا لي ليس هناك أي شيء مثل برنامج بوابة النجوم

That's too bad, because after all your Stargate program has accomplished for this network of planets.
هذا سيء جداً بسبب بعد كل برنامج بوابة النجوم وإنجازاته لأجل هذه الشبكة من الكواكب

He obviously got the whole thing from his knowledge of the Stargate Program.
من الواضح أنه إستمد كل شيء من معرفته ببرنامج بوابة النجوم

I'm not going to be a get perspective on this whole Stargate program without you Colonel, so when is a good time for you?
لن أصبح مشهور ببرنامج ستارجيب بدونك ماهو الوقت الملائم لك؟?

You standing there saying you wanted to tell me something about the Stargate Program.
عندما قلت أنك أردت إخباري بأمر عن برنامج بوابة النجوم

Well, as you said, I have been with the Stargate program for the last 10 years.
حسنا ً، كما قلتِ، أنا كنت في برنامج بوابة النجوم منذ 10 سنوات مضت

There's no way the american military will ever give up control of the Stargate program.
لن نتخلى قيادتنا العسكرية عن سيطرتها على برنامج بوّابة النجوم

Personally I think that it's an amazing oversight that the Stargate program hasn't been chronicled up to this point.
أعتقد أنه من الشنيع أن برنامج ستارجيت لم يهتم بهذه النقطة

It will have no bearing on my government's plan of action in regard to the Stargate program.
لكن لن يكون له تأثير على قرار حكومتي… في ما يخصّ برنامج بوّابة النجوم

The Stargate Program, the budgeting, so we go and meet new races, gather advanced technologies, possibly learn about ourselves in the process?
برنامج بوابة النجوم والميزانية… لكي نلتقي بأجناس أخرى، ونجمع التقنيات المتقدمة… ونتعلم عن أنفسنا?

We had no choice but to reveal the existence of the Stargate program to the world.
لم يكن لدينا خيار سوى الكشف عن وجود برنامج بوابة النجوم إلى العالم

You know, the fact that they even knew that tells us that they're pretty intimate with the operations of the Stargate program.
أتعلمون، الواقع حتى أن معرفة ذلك يخبرنا انهم على صلة وثيقة بعملياتنا فى برنامج بوابة النجوم

My guest tonight, Major Samantha Carter, a 10-year veteran of the Stargate program, and the woman who almost single-handedly saved the world from the recent alien attack.
ضيفتي الليلة، الرائد"سامانثا كارتر" محاربة منذ 10 سنوات في برنامج بوابة النجوم والمرأة التي تقريبا ً أنقذت العالم بشكل منفرد من الهجوم الفضائي الأخير

In the past, my government has been unwilling to establish and support a stargate program of its own.
في الماضي، لم ترغب حكومتي… بتأسيس برنامج بوابة نجوم خاص بها

Of course, in our case, you had the benefit of an operational Stargate Program for about seven years.
بالطبع، في حالتِنا، كَانَ لديك منفعةُ أن برنامجِ* بوابه النجوم* يعمل لمدة سبع سَنَواتِ تقريباً

No, more accurately, my company is given limited access to alien advances discovered through the Stargate program, and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.
لا، على نحو أدق شركتى لديها تصريح محدود للتعامل مع التقنيات المطورة فى كواكب أخرى عبر برنامج ستارجيت و يطلب إلى إدماجها ضمن تقنيات الأرض ضمن التكنولوجيات الطبية

I had been studying the Stargate system for months… to help you defeat the Replicators, incidentally… and I stumbled upon a way to disable the correlative update program.
أمضيت عدّة أشهر في دراسة نظام بوّابات النجوم… لأساعدكم في التغلب على((النواسخ)) بالمناسبة ووجدت وسيلة لتعطيل برنامج التطوير التصحيحي

How to use "stargate program" in a sentence

It was Daniel who solved the mysteries of the gate, and the Stargate Program was born.

When the Stargate Program goes public, old loyalties are set against new ambitions for the Atlantis team.

You’d think he’d have left the Stargate program by now, considering how much he seems to hate it.

But, the Stargate program faces a more immediate threat -- from Senator Kinsey, Chairman of the Appropriations Committee.

Also, the Stargate program is one of the most interesting and REAL experiments ever made to that extent.

Was he involved with the short-lived Russian Stargate program four years ago, perhaps even traveling off-world himself (“Watergate”)?

The Stargate program is reactivated to determine the nature of this new threat, and how to eliminate it.

This leads to my theory that the Stargate program runs in the same universe as Gotham's masked hero.

In this one, the evil Goa’uld Ba’al travels back in time and prevents the Stargate program from being started.

Carter, Mitchell and Daniel return to a world where time has been altered and the Stargate program doesn’t exist.