What is the translation of " STARGATE PROGRAM " in Turkish?

• yıldız geçidi programı
• yıldızgeçidi programına
• yıldız geçidi programına
• yıldız geçidi programını
• yıldız geçidi programının
• yıldızgeçidi programı

Examples of using Stargate program in English and their translations into Turkish

The stargate program never happened.
Stargate programı hiç gerçekleşmedi.

We work for something called the Stargate program.
Yıldızgeçidi Programı denen bir şey için çalışıyoruz.

This Stargate program.
Bu yönetiyor olmam gereken Yıldızgeçidi Programına gelince.

They assure me… there is no such thing as the Stargate Program.
Yıldızgeçidi Programı gibi bir şey olmadığına dair beni temin ettiler.

PR for the Stargate program.
Yıldız Geçidi programı için halkla ilişkiler.

The Stargate program has succeeded in acquiring alien technology.
Yıldız Geçidi programı yabancı teknoloji edinmekte başarılı oldu.

I eventually joined the Stargate program to be closer to you.
Yıldız Geçidi programına sana yakın olabilmek için katıldım.

The gate is never found at Giza. None of us join the Stargate program.
Geçit Gizada bulunmadı ve hiçbirimiz Yıldız Geçidi programına katılmadık.

PR for the Stargate program. Honest answer?
Yıldız Geçidi programı için halkla ilişkiler. Dürüst cevap mı?

That's a word I stopped using nine years ago when I joined the Stargate program.
Bu, 9 yıl önce Yıldız Geçidi programına katılınca kullanmaktan vazgeçtiğim bir sözcük.

PR for the Stargate program. Honest answer?
Dürüst cevap mı? Yıldız Geçidi programı için halkla ilişkiler?

In the past, my government has been unwilling to establish and support a Stargate program of its own.
Geçmişte devletim kendi Yıldız Geçidi programını yapmakta isteksizdi.

This Stargate program I'm supposed to have run.
Bu yönetiyor olmam gereken Yıldızgeçidi Programına gelince.

There is no such thing as the Stargate Program. They assure me.
Yıldızgeçidi Programı gibi bir şey olmadığına dair… beni temin ettiler.

Or the stargate program went public. Realities can exist where we never defeated the Goa'uld.
Goauldları hiç yenmediğimiz, Yıldız Geçidi programının kamuda bilindiği… gerçeklikler olabilir.

You had the benefit of an operational Stargate Program for about seven years.
Kullanıma hazır Stargate Programından yaklaşık yedi sene yararlandınız.

Ultimately, it will have no bearing on my government's plan of action in regard to the Stargate program.
Sonuçta hükümetimin Yıldız Geçidi programı ile ilgili tavrında hiçbir etkisi olmayacak.

You're to be congratulated, General, the Stargate program is finally paying off.
Tebrik ederim, General, Yıldız Geçidi projesi sonunda borcunu ödüyor.

But the truth is, the Stargate Program just doesn't get the support it used to, from the people in charge.
Fakat gerçek şu ki, Geçit Programı, sorumlu kişilerden eskisi kadar destek görmüyor.

Realities can exist where… we never defeated the Goa'uld or,- the Stargate program went public.
Goauldları hiç yenmediğimiz, Yıldız Geçidi programının kamuda bilindiği gerçeklikler olabilir.

When I joined the Stargate program. That's a word I stopped using nine years ago.
Bu, 9 yıl önce Yıldız Geçidi programına katılınca kullanmaktan vazgeçtiğim bir sözcük.

It used to from the people in charge. But the truth is, the Stargate program just doesn't get the support.
Fakat gerçek şu ki, Geçit Programı, sorumlu kişilerden eskisi kadar destek görmüyor.

You left the Stargate Program because of mental stress, and because you wanted to be with me and a farm full of really stinky animals.
Zihinsel stresten dolayı Yıldız Geçidi programını terk ettin ve ayrıca benimle ve bir çiftlik dolusu kokan hayvanla beraber olmak istedin.

It's a facility inside Cheyenne Mountain, Colorado. Not one of my favorites… Now, this Stargate Program I'm supposed to have run.
Coloradodaki Cheyenne Dağının içindeki bir tesis. Bu yönetiyor olmam gereken Yıldızgeçidi Programına gelince… En sevdiklerimden biri değil.

Not one of my favorites… Now, this Stargate Program I'm supposed to have run… It's a facility inside Cheyenne Mountain, Colorado.
Coloradodaki Cheyenne Dağının içindeki bir tesis. Bu yönetiyor olmam gereken Yıldızgeçidi Programına gelince… En sevdiklerimden biri değil.

And because you wanted to be with me and a farm full of really stinky animals. Ayear ago, you left the Stargate program because of mental stress.
Zihinsel stresten dolayı Yıldız Geçidi programını terk ettin… ve ayrıca benimle ve bir çiftlik dolusu kokan hayvanla beraber olmak istedin.

That's too bad, because, after all your Stargate Program has accomplished for this network of planets.
Bu çok kötü, çünkü sonunda Geçit Programınız bu şebekede yer alan gezegenler için çok şey yaptı.

The Stargate Program, the budgeting, so we go and meet new races, gather advanced technologies, possibly learn about ourselves in the process?
Yıldız Geçidi Programı, bütçeler, böylece gidip yeni ırklarla tanışıyor, gelişmiş teknolojileri elde ediyor ve bu işler sırasında kendimizle ilgili birşeyler de öğreniyoruz?

Despite alien attacks such as in"Lost City" and"Ex Deus Machina", all attempts are made throughout the series to keep the existence of the Stargate Program secret, assuming there would be mass panic if the public found out.
Lost City'' ve'' Ex Deus Machina'' daki gibi yabancı saldırılara rağmen, dizi boyunca tüm girişimler olası bir kitlesel panik varsayılarak Yıldız Geçidi Programının varlığını kamudan gizli tutmak olmuştur.

Doctor Rodney McKay is a contractor for the United States Air Force and makes his first appearance in the Stargate SG-1 episode"48 Hours", the fourteenth episode of Stargate SG-1 Season 5, as a scientist who joins the fictional Stargate Program.
Doktor Rodney McKay, Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri için bir müteahhittir, ilk kez bir bilim insanı Yıldız Geçidi SG-1in beşinci sezonunun'' 48 Hours'' adlı bölümünde görülmüş ve Yıldız Geçidi programına katılmıştır.