Examples of using Subgroups in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lighting equipment(2 subgroups).
معدات الإضاءة(مجموعات فرعية 2Any two such subgroups are conjugate.
اي اثنين من هذه المجموعات الفرعية هي المتقارنIt then split into four subgroups.
On the Structure of Some Subgroups of the Modular Groups He.
The group divided into three subgroups.
وانقسمت المجموعة إلى ثلاثة مجاميع
People also translate
There are eight subgroups of secondary midwayers.
In turn, can be divided into two subgroups.
في المقابل، يمكن تقسيمها إلى مجموعتين فرعيتينSubgroups with separate outputs for added routing flexibility.
فرعية مع مخرجات منفصلة للمرونة التوجيه وأضافThis group can be divided in two subgroups.
هذه This group includes two subgroups, II(a) and II(b), as follows.
Christianity alone has over 34,000 different subgroups.
للمسيحية لوحدها أكثر من 34,000 مجموعة فرعيةِ مختلفةِPatient subgroups are identified as a guide to making treatment decisions.
ويتم تحديد المجموعات الفرعية للمرضى كدليل لاتخاذ قرارات العلاجThis group may also be divided into two subgroups.
كما يمكن تقسيم هذه All subgroups have country representatives from national statistical services.
وجميع الأفرقة الفرعية لديها ممثلون قطريون من الدوائر الإحصائية الوطنيةAmong these drugs can be divided into three subgroups.
من بين هذه الأدوية يمكن تقسيمها إلى ثلاث مجموعات فرعيةThe subgroups made every effort to include diverse perspectives on the problem.
Issues under consideration in other contact groups or subgroups.
مسائل قيد النظر في إطار أفرقة اتصال أو أفرقة فرعية أخرىParticipants were divided into two subgroups on the basis of the application areas of most interest and relevance to them.
Human resources development and underutilized subgroups.
Proposals have already been made to form subgroups of agencies and organize work in 2004 in some of the above areas.
وقدمت بالفعل اقتراحات لتكوين أفرقة فرعية من الوكالات، وتنظيم العمل في عام 2004، في بعض المجالات المذكورة أعلاهIn the third group can be divided into three subgroups.
في New subgroups can be added to experiment with a different dosing regimen as long as the previous subgroup did not experience SAEs.
يمكن إضافة مجموعات فرعية جديدة لتجربة نظام الجرعات مختلف طالما لم تواجه Medicines with antiviral activity, divided into two large subgroups.
الأدوية ذات النشاط المضاد للفيروسات، مقسمة إلى مجموعتين فرعيتين كبيرتينAny alternative classificationcriteria could also be used to define subgroups of middle-income countries, continuing to use per capita income as the primary criterion.
ويمكن أيضا استخدامأي معيار تصنيفي بديل لتحديد مجموعات فرعية من البلدان المتوسطة الدخل، مع الاستمرار في استخدام دخل الفرد بوصفه المعيار الرئيسيMuslims in Montenegro are dividedinto two main groups, and further subgroups.
ينقسم المسلمون في الجبلالأسود إلى مجموعتين رئيسيتين، ومجموعات فرعية أخرىHimmler's military formations at the outbreak of the war comprised several subgroups that would become the basis of the Waffen-SS.
تضمنت تشكيلات هيملر العسكرية عند اندلاع الحرب عدة مجموعات فرعية ستصبح أساس فافن-إس إسIt is perhaps useful to identify varieties of corruption,each having different exclusionary effects on subgroups in the population.
وقد يكون من المفيد تعريف اﻷنواع المختلفة للفساد إذلكل منها آثار مختلفة فيما يتعلق باستبعاد فئات فرعية من السكانStratified sampling is a variation of this approach, in which the group is first divided into subgroups in such a way that each subgroup has similar characteristics.
وأخذ العينات الطبقية أحد أشكال هذا النهج حيثتقسم They cater also topersons that belong to several" marginal" population subgroups(immigrants, refugees, Roma, etc).
كما تعتني هذه المراكزبالأشخاص الذين ينتمون إلى عدة فئات فرعية من السكان" المهمشين"(كالمهاجرين واللاجئين، والغجر، إلخThe" Electrical andElectronic Devices" section is comprised of two major product subgroups: electrical switches and relays.
يتألف فرع" النبائطالكهربائية والإلكترونية" من مجموعتي إنتاج رئيسي فرعيتين: مفاتيح التبديل ومفاتيح الترحيل الكهربائية
