TRYING TO TEACH Meaning in Arabic - translations and usage examples

['traiiŋ tə tiːtʃ]
['traiiŋ tə tiːtʃ]
يحاول تعليم
محاولة تعليم
احاول ان اعلم

Examples of using Trying to teach in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I was trying to teach her.
كنت احاول تعليمها
That's exactly what I have been trying to teach this team.
هذا بالزبط ما كنت احاول ان اعلم هذا الفريق
Trying to teach a bunch of jerks.
تحاول أن تُعلم مجموعة منالحمقى
I was just trying to teach you.
فقط كنتُ أريد تعليمك
Trying to teach your parents a lesson?
تحاولين ان تلقني والديك درساً؟?
I was just trying to teach you.
كنت مجرد محاولة ليعلمك
Trying to teach your dad how to dance?
تحاولين تعليم أباك كيف يرقص؟?
Yeah, well, I'm trying to teach you.
أجل، حسناً، لقد كنت أحاول تعليمك
Trying to teach those girls that lying and cheating.
محاولة تعليم تلك الفتيات ان الكذب والغش
Because I'm tired of trying to teach him.
لأن أنا متعب من المحاولة أن أعلّمه
I was trying to teach him, Martha.- Lessons.
كنت أحاول تعليمه يامارثا دروسا
I may have made a mistake trying to teach them calculus.
ربما أكون قد أخطأت عندما حاولت تعليمهم حساب التفاضل والتكامل
We were trying to teach you a lesson about your phone.
كنا نحاول تعليمك درسا عن هاتقك
It's for their benefit, and for the benefit of the teachers trying to teach.
وفي مصلحة المدرّسين الذين يحاولون التدريس
Trying to teach them how to speak and read?
حاولي أن تعلميهم كيف يتحدثون ويقرأون?
It looks like you were trying to teach yourself right here.
يبدوا أنك كنت تحاول تعليم نفسك هنا
Trying to teach whales to retrieve torpedoes.
تحاولون تعليم الحيتان استعادة القذائف
He might as well be trying to teach shapes to Kendall Jenner.
قد يكون يحاول تعليم الأشكال لـ(كانديل جينر
Trying to teach you a lesson here. And you learn nothing?
أحاول تعليمك درساً ولم تتعلّم شيئ بعد؟?
I spent my entire life trying to teach you Not to be like him.
أمضيتُ كلّ عمري محاولاً تعليمكَ ألاّ تكون مثله
Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.
المحاولة لتعليم أحمق كمثل توفير علاجٍ طبي لرجل ميت
I'm just, I'm just, just trying to teach my son to walk here.
أنا فقط, أنا فقط أحاول أن أعلم إبني المشي
Trying to teach a chimp to skate, like that's gonna happen.
محاولة لتعليم الشمبانزي للتزلج، من هذا القبيل سوف يحدث
Maybe I was trying to teach you how to compete.
لَرُبَّمَا أنا كُنْتُ أُحاولُ تَعليمك كَيفَ تَتنافسُ
I was trying to teach him about the new GPS app saying that technology was gonna rob us of our humanity.
بيكا ما الخطب؟- كنت أحاول تعليمه متتبع المواقع الجديد- وبدأ يصرخ قائلاً ان التكنولوجيا ستسلبنا إنسانيتنا
They were trying to teach them how to conjure hoodoo.
كانوا يحاولا تعليمهما كيف يؤدون سحر ال(هودو
He was trying to teach quantum mechanics without even a rudimentary understanding of Planck's Constant.
هو كان يحاول تعليم ميكانيك الكم"حتى دون فهم أولي لثابت"بلانك
I was just trying to teach him a lesson of right and wrong.
انا كنت فقط احاول ان اعلمه درسا فيما يتعلق بالصواب والخطأ
Honey, I'm just trying to teach you how to be a mature adult.
عزيزتي، أَنا فَقَط أحاولُ تعليمك كيف تصبحي بالغة
I was just trying to teach him how to stand up for yourself, you know?
كنتُ فقط أُحاول تعليمه كيفَ تعتمدُ على نفسكَ?
Results: 43, Time: 0.0584

How to use "trying to teach" in a sentence

Rachel was trying to teach him Hebrew.
Trying to teach one deaf child is like trying to teach five hearing children.
Root told her that trying to teach her art was like trying to teach himself.
I'm trying to teach you the same lessons the Lord was trying to teach me.
I can’t imagine trying to teach stuff to Karen, nor Karen trying to teach you.
Have you been trying to teach yourself something?
What is this anger trying to teach me?
That's what I'm trying to teach Arthur anyway.
But what I’m trying to teach is personality.
Like that’s what I’m trying to teach people.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic