WHEN FACING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما تواجه
• عند مواجهة
• عندما يواجه
• عندما يواجهون
• عند مواجهتم
• عندما يواجهن

Examples of using When facing in English and their translations into Arabic

Especially when facing defeat.
خصوصا عندما يواجه الهزيمة

When facing a boss or a magnifying received good conversation.
عندما يواجه رئيسه أو المكبرة تلقى محادثة جيدة

What are your thoughts when facing an opponent?
ما هي أفكارَكَ عند مُوَاجَهَة خصم؟?

Next time when facing the incompatible problem, don't worry.
في المرة القادمة عندما تواجه مشكلة غير متوافقة، لا تقلق

I will count on his help when facing the Samurai.
ساعتمد على مساعدته عندما يواجه هذا الساموراي

When facing an enemy, it's easier to strategize when you know what they want.
عندما يواجه عدوا أنه من الأسهل لوضع استراتيجية عند يعرفون ماذا يريدون

Courage is only required when facing that what you fear.
الشجاعة مطلوبةُ فقط عندما تُواجهُ ما تَخَافُ

I have always found myself asking the Almighty for special protection when facing the enemy.
أجد نفسي دائماً أسأل الرب الحماية الخاصة عندما أواجه الأعداء

Logical When Facing Mass Pandemic.".
منطقي عندما يواجه الوباء الجماعي

Therefore, this installation also purchased when facing work completed.
لذلك، اشترى هذا التثبيت أيضا عندما يواجه الانتهاء من أعمال

They can be heavily stressed when facing children who are to be separated from their parents.
وهم معرضون لتوتر شديد عندما يواجهون أطفالاً يراد فصلهم عن والديهم

Hook for winding lace strengthen usually on the frame window on the right side(when facing the window).
هوك لتصفية الدانتيل تعزيز عادة على إطار الإطار على الجانب الأيمن(عندما يواجه الإطار

The Council is often at its best when facing very difficult challenges.
فالمجلس يكون غالبا في أفضل حالاته عندما يكون بصدد مجابهة تحدّ بالغ الصعوبة

When facing subsequent impacts to the brake block or brake shoe, the steel support must remain intact and attached to the iron places.
عند مواجهة التأثيرات اللاحقة لكتلة الفرامل أو حذاء المكابح، يجب أن يظل دعم الفولاذ سليماً ومرفقاً بأماكن الحديد

In my experience, people are at their best when facing unreasonable deadlines.
بحكم خبرتى الناس يفعلون أفضل ما عندهم عند مواجهتم بأشياء منافية للمنطق

Step 4: When facing the vehicle, locate the upper and lower retaining clips that hold the radiator in place(right side). Disengage these clips.
الخطوة 4: عندما تواجه السيارة، حدد موقع مقاطع العلوي والسفلي الاحتفاظ المبرد التي تحمل في المكان(الجانب الأيمن). فك الارتباط هذه القصاصات

Women in conflict situations are more likely to turn to unsafe abortion services when facing an unplanned pregnancy.
ومن الأرجح أن تلجأ النساء في حالات النزاع إلى خدمات الإجهاض غير المأمون عندما يواجهن الحمل غير المنظم(

Individuals were at their most vulnerable when facing criminal justice and needed protection in the defence of their rights.
فالأفراد يكونون في أضعف حالاتهم عندما يواجهون العدالة الجنائية ويحتاجون إلى الحماية في الدفاع عن حقوقهم

The computer and the table are fixed, and the height of each person is different, so when facing the computer, some people look down.
يتم إصلاح الكمبيوتر والجدول، وارتفاع كل شخص مختلف، لذلك عند مواجهة الكمبيوتر، ينظر بعض الناس إلى أسفل

Without it, can not do, for example, when facing slopes of windows, or in finishing the ceiling has several tiers.
وبدون ذلك، لا يمكن القيام به، على سبيل المثال، عند مواجهة المنحدرات من النوافذ، أو في الانتهاء من السقف لديها العديد من المستويات

The main factor, self-interest, is the motivation by an accountant to act in his/her best interest or when facing a conflict of interest.
أهم عامل المصلحة الذاتية، هو الدافع من قبل محاسب للعمل في له/لها مصلحة أو عندما تواجه تضارب في المصالح

Difficulties parents experience when adjusting to the rapid changes or when facing unemployment or other problems have a direct impact on the quality of life of children.
وما يواجهه الأبوان من مصاعب عند التكيف مع التغييرات السريعة، أو عندما يواجهون البطالة أو غيرها من المشكلات، له وقع مباشر على نوعية حياة الأطفال

A randomly found message in a bottle, floating on the waters of destiny had transformed abnormally into an indefinitely extended hesitation when facing a crossroads.
وكان رسالة وجدت بشكل عشوائي في زجاجة، وتطفو على مياه مصير حولت بشكل غير طبيعي إلى تردد مددت إلى أجل غير مسمى عندما تواجه مفترق طرق

This difficulty will manifest itself not only in a drama when facing co-sleeping, but in many other aspects of parenting.
سوف تظهر هذه الصعوبة ليس فقط في الدراما عندما تواجه النوم المشترك، ولكن في العديد من الجوانب الأخرى من الأبوة والأمومة

Ø It will be auto-alarm when facing over-temperature or over-pressure; auto drop the temperature when over temperature, and auto-release when over pressure.
Ø سيكون الإنذار التلقائي عند مواجهة درجة الحرارة الزائدة أو الضغط الزائد؛ إسقاط درجة الحرارة تلقائيًا عند درجة الحرارة الزائدة، والإفراج التلقائي عند الضغط الزائد

Move the table to a position where the test Indicator tip will remain on the table's surface when facing both the front and column sides of the machine.
نقل الجدول إلى موضع فيه تلميح الاختبار مؤشر ستبقى على السطح للجدول عندما تواجه على حد سواء الجانبين الأمامي والعمود الخاص بالجهاز

It is imperative, therefore, that the Organization be prepared to continue its critical operations at all times, including when facing serious incidents or interruptions.
ولذلك فلا بد من أن تكون المنظمة متأهبة لمواصلة عملياتها الحيوية في جميع الأوقات، بما في ذلك عند مواجهة حوادث خطيرة أو حالات انقطاع

It must therefore be prepared to continue its functions at all times, even when facing critical situations caused by accidental, malicious or environmental events.
ويتعين على المنظمة إذن أن تكون على استعداد لمواصلة مهامها في جميع الأوقات، حتى عند مواجهة حالات حرجة تتسبب بها أحداث عرضية أو كيدية أو بيئية

Testimonies from undocumented immigrant women living with a United States partner reveal hesitation to seek assistance from authorities when facing abuse due to fear of deportation.
وتبين شهادات مهاجرات بلا وثائق يعشن مع شريك أمريكي ترددا في طلب المساعدة من السلطات عندما يواجهن الاعتداء بسبب الخوف من الترحيل

Participants discussed various strategies for applying the framework for business and human rights when facing the dilemma of conflict between national law and international human rights norms.
وناقش المشاركون استراتيجيات مختلفة لتطبيق إطار الأعمال التجارية وحقوق الإنسان عند مواجهة معضلة التنازع بين القانون الوطني والمعايير الدولية لحقوق الإنسان

How to use "when facing" in a sentence

What about when facing stingy defensive factions?

Time is crucial when facing legal problems.

it only when facing pressure from voters.

When facing temptation, what do you do?

Spiritual Resources When Facing Death, 7:15-9 a.m.

Could I Claim Equity When Facing Foreclosure?

All commands are reversed when facing left.

Different ways of acting when facing directives.

Especially when facing unjust and unlawful criticism.

You have rights when facing criminal charges.