COMMANDING Meaning in Bengali - translations and usage examples

• কমান্ডিং
• কমান্ডার
• কম্যান্ডিং

Examples of using Commanding in English and their translations into Bengali

For their commanding officer.
তোমাদের কমান্ডিং অফিসার কে।

Commanding good and forbidding evil.
ভালোর আদেশ করা ও খারাপকে নিষেধ করা।

I heard a rumor he punched his commanding officer.
গুজব আছে, উনি তার উর্ধতন অফিসার কে ঘুষি মেরেছিলেন।

Commanding the small army, but it was not successful!
সে এই ছোট্ট বাহিনীর কমান্ডার ছিল যদিও অভিযান সফল হয়নি!

A voice was heard in the videos, commanding:"Fire.".
ভিডিওতে একটি কণ্ঠকে বলতে শোনা গেছে,‘ সবাইকে জ্বালিয়ে দাও'।

To the commanding officials of the Indonesian airplane industry.
প্রাপক: এয়ারক্রাফট ইন্ডাস্ট্রি প্রজেক্ট বাস্তবায়ন কমান্ড, ইন্দোনেশিয়া।

Have the women ever said that they do not want to be commanding officers?
মেয়েরা কি বলেছে তারা কম্যান্ডিং অফিসার হতে চায় না?

His commanding officer gave him and his mates the night off to celebrate.
ওর কমান্দিন অফিসার আজকে ওকে আর ওর বন্ধুদেরকে রাতটা সেলিব্রেট করার জন্য ছুটি দিয়েছিলো।

The charge is disobeying a series of direct orders from his commanding officer.
তার বিরুদ্ধে অভিযোগ সে তার কমান্ডিং অফিসারের আদেশ অমান্য করেছে।

He served as Officer Commanding of Training wing at PAF Academy in 1966.
ট্রেনিং উইং- এর অফিসার কমান্ডিং হিসেবে১৯৬৬ সাল পর্যন্ত তিনি পিএএফ একাডেমীতে দায়িত্ব পালন করেন।

Management software allows indication of real-time door status and remote commanding of door open/close state.
ম্যানেজমেন্ট সফটওয়্যারটি রিয়েল- টাইম দরজার অবস্থা এবং দরজার খোলা/ বন্ধ অবস্থায় দূরবর্তী কমান্ডিংয়ের ইঙ্গিত দেয়।

He was one of the commanding Mughal generals in the Battle of Karnal against Nadir Shah.
নাদির শাহের বিরুদ্ধে কারনালের যুদ্ধে তিনি ছিলেন অন্যতম নেতৃত্বদানকারী মুঘল সেনাপতি।

Or was it in the welfare state concepts of Europe, where governments firmly controlled the commanding heights of their economies?
অথবা ইউরোপ কল্যাণ রাষ্ট্র ধারণার মধ্যে এটি ছিল, সরকার দৃঢ়ভাবে তাদের অর্থনীতির কমান্ডিং উচ্চতা নিয়ন্ত্রণ যেখানে?

Even the commanding officer who was an Admiral did not know what the fund was supposed to use.
এমনকি কমান্ডার অফিসার যিনি একজন অ্যাডমিরাল ছিলেন, তিনি জানেন না যে ফান্ডটি কীভাবে ব্যবহার করা উচিত।

Jawans have to be taught the lesson that the commanding officer, male or female, has to be obeyed.
জওয়ানদের এই শিক্ষা দিতে হবে যে কম্যান্ডিং অফিসার, সে পুরুষ হোক কি নারী হোক, তাঁর কম্যান্ড মানতে হবে।

Commanding Officer- Major Abdus Saleq Chowdhury(14 October-23 October) and Captain Zafar Imam(24 October-16 December).
কমান্ডিং অফিসার- মেজর আব্দুস ছালেক চৌধুরী(১৪ অক্টোবর-২৩ অক্টোবর) এবং ক্যাপ্টেন জাফর ইমাম(২৪ অক্টোবর-১৬ ডিসেম্বর)।

One of the most popular breeds in India, German Shepherds are known for their loyalty, intelligence, and commanding presence.
ভারতে সবচেয়ে জনপ্রিয় প্রজাতির এক, জার্মান মেষপালকদের তাদের আনুগত্য জন্য পরিচিত হয়, বুদ্ধিমত্তা, এবং কমান্ডিং উপস্থিতি।

In March 1864, Ulysses S. Grant, the commanding general of all the Union's armies, decided to suspend the exchange of prisoners-of-war.
সালের মার্চে ইউনিয়ন আর্মির কমান্ডিং জেনারেল উলিসিস এস গ্রান্ট সিদ্ধান্ত নেন যুদ্ধবন্দী বিনিময় বাতিলের।

A fighter squadron consists of 18 aircraft; all fighter squadrons are headed by a commanding officer with the rank of wing commander.
একটি জঙ্গী স্কোয়াড্রন বিমানবাহিনীর ১৮টি বিমান নিয়ে গঠিত হয়; সব ফাইটার স্কোয়াড্রনে উইং কমান্ডার পদমর্যাদার এক কমান্ডিং অফিসার নেতৃত্বে থাকেন।

In January 1949, General Fu Tso-i, commanding the nationalist garrison in Peiping(as it was then called), surrendered the city without a fight to avoid useless destruction.
জানুয়ারি,১৯৪৯- এ পিপিঙ( তখন একে যেভাবে বলা হতো)- এর জাতীয়তাবাদী গ্যারিসনের কমান্ডার শহরকে সমর্পণ করেন বিনা লড়াইয়ে অযথা ধ্বংসযজ্ঞ এড়াতে।

After divorcing Hillyer, she married Mohammad Amir Khatami, the commanding general of Iran's air force, on 22 November 1959.
হিলিয়ারের সাথে বিচ্ছেদের পর, ফাতিমেহ১৯২৪ সালের২২ নভেম্বর ইরানের বিমান বাহিনীর কমান্ডিং জেনারেল মোহাম্মদ আমির খাতামির সাথে বিয়ে করেন।

The ship's commanding officer, a career fighter pilot, offered an extended defense of electromagnetic catapults that Trump acknowledged as"a very good answer.".
জাহাজের কমান্ডিং অফিসার, ক্যারিয়ার ফাইটার পাইলট, ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক ক্যাটাপ্টগুলির বর্ধিত প্রতিরক্ষা প্রদান করেছিলেন যা ট্রাম স্বীকার করেছিলেন“ খুব ভাল উত্তর।

I was given the army's answer by Major-General Shaukat Raza, Commanding Officer of the 9th Division, during our first meeting at Comilla on April 16.
ম ডিভিশনের কমান্ডিং অফিসার মেজর জেনারেল শওকত রাজা১৬ এপ্রিল কুমিল্লায় আমাদের প্রথম সাক্ষাতে এর উত্তর দিয়েছিলেন।

The materials used are rigid, long lasting, durable polymers that while providing a very commanding look, they remain lightweight& easy are to install.
ব্যবহৃত সামগ্রী কঠোর, দীর্ঘ দীর্ঘস্থায়ী, টেকসই পলিমার যা একটি খুব কমান্ডিং চেহারা প্রদান করার সময়, তারা হালকা ও সহজ থাকা ইনস্টল করা হয়।

During the campaign, Brigadier D.F.W. Warren, commanding officer of the 161st Infantry Division of the British Army, gave Niazi the soubriquet"Tiger" for his part in a ferocious fight with the Japanese.
অভিযানের সময় ১৬১তম ইনফেন্ট্রি ডিভিশনের কমান্ডিং অফিসার ব্রিগেডিয়ার ডি এফ ডব্লিউ ওয়ারেন জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য নিয়াজীকে“ টাইগার” উপাধি দেন।

First, despite the piety of the vast majority of Muslim Arabs, themselves the commanding majorities of the region, the Islamization efforts inherently challenge the national identities of each country.
প্রথমত, বৃহদাংশ আরব মুসলমানদের ধর্মীয় ভক্তি থাকা সত্ত্বেও, যারা মূলতঃ বৃহৎ আরব অঞ্চলের নেতৃত্বে, ইসলামীকিকরণ প্রচেষ্টা প্রতিটি দেশের জাতীয় পরিচিয়কে মৌলিকভাবে চ্যালেঞ্জ করে।

The other reasons, they said, why women should not be considered for commanding positions are the highly assumable'greater role' of women in the upkeep of domestic life and family, as well as the danger of her being kidnapped.
অন্য কারণগুলি, তারা বলেছিলেন, সেনাবাহিনীকে কমান্ডিং পদে কেন বিবেচনা করা উচিত নয়, তা হ' ল গৃহকর্মী জীবন ও পরিবার পরিচালনার ক্ষেত্রে নারীদের অত্যন্ত বিশ্বাসযোগ্য' বৃহত্তর ভূমিকা', পাশাপাশি তার অপহরণের ঝুঁকিও রয়েছে।

The last and decisive phase of attack on the Tea Factory can best be narrated in the words of the Commanding Officer(Late Brigadier A B Harolikar, MVC): At this stage I found myself along with my Reconnaissance Group between Manager's Bungalow and the Factory Gate.
চা কারখানার শেষ এবং ফলাফল নির্ধারণকারী আক্রমণটি কমান্ডিং অফিসারের( মৃত ব্রিগেডিয়ার এ বি হরলিকার, এমভিসি) বক্তব্যে তুলে ধরা হলোঃ এই অবস্থায় আমি আমার গ্রুপের সাথে ম্যানেজারের বাংলো এবং কারখানার গেটের মাঝামাঝি ছিলাম।

On 1 December 1971, Vice Admiral Nilakanta Krishnan briefed Captain Inder Singh, the commanding officer of INS Rajput, that a Pakistani submarine had been sighted off the Sri Lankan coast and was absolutely certain that the submarine would be somewhere around Madras or Visakhapatnam.
সালের১ ডিসেম্বর ভারতীয় নৌবাহিনীর ভাইস এডমিরাল নিলাকান্ত কৃষ্ণান আইএনএস রাজপুতের কমান্ডিং অফিসার ইন্দর সিংকে অবহিত করেন যে, শ্রীলঙ্কার উপকূলে একটি পাকিস্তানী ডুবোজাহাজের দেখা পাওয়া গেছে এবং নিশ্চিতভাবেই সেটি বর্তমানে মাদ্রাজ বা বিশাখাপত্তনমের নিকটে কোথাও অবস্থান করছে।