Examples of using Serialized in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Supports serialized items(items with serial numbers).
সমর্থন ধারাবাহিকভাবে আইটেম( ক্রমিক সংখ্যার আইটেম)।SerialVersionUID is used to version serialized data.
SerialVersionUIDসংস্করণ serialized সংস্করণ ব্যবহার করা হয়।Serialized products, small in size, large flow rate, widely use.
সিরিয়ালাইজড পণ্য, আকার ছোট, বড় প্রবাহ হার, ব্যাপকভাবে ব্যবহার।SerialVersionUID facilitates versioning of serialized data.
SerialVersionUID serialized তথ্য সংস্করণের সুবিধা দেয়।But storing serialized data for such a long time span is not very common.
কিন্তু এত দীর্ঘ সময়কালের জন্য সিরিয়ালাইজড ডেটা সংরক্ষণ করা খুব সাধারণ নয়।Static fields(with static modifier) are Not serialized.
স্ট্যাটিক ক্ষেত্র( স্ট্যাটিক সংশোধক সঙ্গে) serialized হয় না।The same side piping specifications are serialized, saving space when the panel is installed.
একই পাশের পাইপিং নির্দিষ্টকরণগুলি ক্রমিকায়িত হয়, প্যানেল ইনস্টল হওয়ার পরে স্থান সংরক্ষণ করা।Transient variable is a variable that may not be serialized.
একটি transient পরিবর্তনশীল একটি পরিবর্তনশীল যে serialized নাও হতে পারে।This versioning technique is useful if you store serialized data which survives several versions of your code.
আপনার সংস্করণের কয়েকটি সংস্করণে বেঁচে থাকা সিরিয়ালাইজড ডেটা সংরক্ষণ করলে এই সংস্করণ কৌশলটি কার্যকর।Arab television drama or Arab soap opera(also known as"مسلسل", musalsal, plural musalsalat)is a television form of melodramatic serialized fiction.
আরব টেলিভিশন নাটক বা আরব সোপ অপেরা(" مسلسل" বা মুসালসাল হিসেবেওপরিচিত, বহুবচন মুসালসালাত) হল গল্পনির্ভর- বিনোদনমূলক ধারাবাহিক নাটক।I came across parts of the serialized version of your piece on Bottom of the Pyramid(BoP) concept of lessening poverty.
আমি পিরামিড নিচে আপনার টুকরা ধারাবাহিকভাবে সংস্করণ অংশ জুড়ে এসেছিল( BOP) কমিয়ে দারিদ্র্য ধারণা।The company is committed to nurturing, developing and serialized production.
At present, the belt feeder has been standardized, serialized, and the performance is constantly improved, and new models are constantly available.
বর্তমানে, বেল্ট ফিডার মানসম্মত, সিরিয়ালাইজড, এবং কর্মক্ষমতা ক্রমাগত উন্নত করা হয়েছে, এবং নতুন মডেল ক্রমাগত পাওয়া যায়।I will now publish the Cashless conspiracy of"Cash Only" serialized here on Apg29.
আমি এখন" শুধু ক্যাশ" এখানে Apg29 উপর ধারাবাহিকভাবে এর Cashless ষড়যন্ত্র প্রকাশ করব।In such cases serialVersionUID associated with serialized object will be different than the serialVersionUID of class calculated at deserialzation environment.
এই ক্ষেত্রে serialVersionUID serialized বস্তুর সাথে যুক্ত হবে deserialzation পরিবেশে গণনা শ্রেণির serialVersionUID এর চেয়ে ভিন্ন।When de-serializing,the same version is checked to see how the serialized data matches the current code.
যখন ডি- সিরিয়ালাইজিং হয়,তখন একই সংস্করণটি পরীক্ষা করে দেখানো হয় যে সিরিয়ালাইজড ডেটা কীভাবে বর্তমান কোডের সাথে মেলে।At the time when you deserialize this serialized object Java Runtime matches the serialVersionUID of serialized object with the serialVersionUID of the class.
যখন আপনি এই সিরিয়ালাইজড বস্তুকে deserialize করবেন জাভা রানটাইম সিরিয়াল ভেরিয়েশন UI সিরিজের বস্তুর সাথে শ্রেণির serialVersionUID এর সাথে মেলে।Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo(こちら葛飾区亀有公園前派出所, 1976- 2016, serialized in Weekly Shōnen Jump) Mr. Clice 1985- present, serialized in Monthly Shōnen Jump, Jump SQ?
Serialized in সাপ্তাহিক সোনেন জাম্প Mr. Clice( 1989, serialized in Monthly Shonen Jump, Jump Square) Time… 時は…?When a Serializable class object is serialized Java Runtime associates a serial version no.(called as serialVersionUID) with this serialized object.
যখন সিরিয়ালিয়াইবল ক্লাস অবজেক্ট সিরিয়ালাইজ করা হয় তখন জাভা রানটাইম সিরিয়াল সংস্করণ নম্বর সহ সিরিয়াল সংস্করণ নম্বর( সিরিয়ালভেরসনউইড নামে পরিচিত) সংযুক্ত করে।So you don't need to mess with them only if you are certain that no more than oneversion of the class will ever be serialized(either across processes or retrieved from storage at a later time).
সুতরাং আপনি কেবল তাদের সাথে জগাখিচুড়ি করতে হবে না যদি আপনিনিশ্চিত হন যে ক্লাসের একাধিক সংস্করণ সিরিয়ালাইজড হবে না( হয় প্রসেস জুড়ে বা পরবর্তী সময়ে স্টোরেজ থেকে পুনরুদ্ধার করা হবে)।In case if programmerspecifies the serialVersionUID value explicitly in the program then the same value will be associated with the serialized object and the class, irrespective of the serialization and deserialzation platform(for ex. serialization might be done on platform like windows by using sun or MS JVM and Deserialization might be on different platform Linux using Zing JVM).
যদি প্রোগ্রামার প্রোগ্রামেস্পষ্টভাবে serialVersionUID মান নির্দিষ্ট করে তবে সিরিয়ালাইজড অবজেক্ট এবং ক্লাসের সাথে একই মানটি যুক্ত হবে, সেরিয়ালাইজেশন এবং ডেসারিয়ালজেশন প্ল্যাটফর্মের সীমাবদ্ধতা ছাড়াই( উদাহরণস্বরূপ সেরিয়ালাইজেশানটি সূর্য ব্যবহার করে উইন্ডোজের মত প্ল্যাটফর্মে করা যেতে পারে অথবা জিং JVM এবং Deserialization জিং JVM ব্যবহার করে বিভিন্ন প্ল্যাটফর্ম লিনাক্সে হতে পারে)।If you want to version your data, you normally start with a serialVersionUID of 0,and bump it with every structural change to your class which alters the serialized data(adding or removing non-transient fields).
আপনি যদি আপনার ডেটাটি সংস্করণ করতে চান তবে আপনি সাধারণত 0 এর serialVersionUID দিয়ে শুরু করুনএবং আপনার ক্লাসে প্রতিটি স্ট্রাকচারাল পরিবর্তন সহ এটি serialVersionUID যা সিরিয়ালাইজড ডেটা পরিবর্তন করে( অস্থায়ী ক্ষেত্রগুলি যুক্ত বা অপসারণ করে)।In 1971, she began the magazine Revista Istmeña and serialized a novel, Su hora under the pseudonym"Suki Yoto".
সালে‘ রেভিস্তা ইস্তমেনা' সাময়িকী প্রকাশ করেন ও‘ সুকি ইউতো' ছদ্মনামে‘ সু হোরা' উপন্যাসকে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করতে থাকেন।The serialization runtime associates with each serializable class a version number, called a serialVersionUID,which is used during deserialization to verify that the sender and receiver of a serialized object have loaded classes for that object that are compatible with respect to serialization.
সিরিয়ালাইজেশান রানটাইম প্রতিটি সিরিয়ালাইজেবল ক্লাসের সাথে একটি সংস্করণ নম্বর সহ একটিসিরিয়ালভেরসনউআইডি নামক একটি সংস্করণ যুক্ত করে যা সিরিয়ালাইজড বস্তুর প্রেরক এবং রিসিভারটি সেই বস্তুর জন্য ক্লাসগুলি লোড করেছে যা সিরিয়ালাইজেশনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।Create Serialize Object.
সিরিয়ালাইজ অবজেক্ট তৈরি করুন।Using Rails serialize to save hash to database.
ডাটাবেস থেকে হ্যাশ সংরক্ষণ করতে Rails serialize ব্যবহার করে।I think there shouldn't be awarning in this case(since you normally can't reliable serialize and deserialize such anonymous classes anyway accross different versions of your class), but I'm not sure how the compiler could recognize this.
আমার মনে হয় এই ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন 
