Examples of using Serialized in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Serialized in Young Ace UP.
The lamps are serialized and available.
Serialized in Morning( Kodansha).
Tạp chí: Morning( Kodansha).I will nowpublish the Cashless conspiracy of"Cash Only" serialized here on Apg29.
Bây giờ tôi sẽ công bố các âm mưu không dùngtiền mặt của" Cash Chỉ" serialized đây trên Apg29.Hase serialized the novel in Newtype in 2012.
People also translate
Transient Indicates that, if and when an object is serialized, a variable's value doesn't need to be stored.
Transient Chỉ định rằng nếu một đối tượng được serialized, giá trị của biến sẽ không cần được lưu trữ.Slump was serialized in the Weekly Shōnen Jump from issue 5/6 of 1980 to issue 39 of 1984.
Slump được xuất bản trong Weekly Shōnen Jump từ 5/ 6/ 1980- 1984.Deserialization uses this number toensure that a loaded class corresponds exactly to a serialized object.
Deserialization sử dụng số này để đảmbảo rằng class tải xuống tương ứng chính xác với một object được Serialzation.It has been serialized in Weekly Shōnen Jump since July 2014,….
Deserialization uses this identifiernumber to ensure that a loaded class corresponds to a serialized object.
Deserialization sử dụng số này đểđảm bảo rằng class tải xuống tương ứng chính xác với một object được Serialzation.If you do, the data is serialized to JSON and handed over to the JavaScript hub client.
Nếu bạn làm thế, các dữ liệu được serialized để JSON và bàn giao cho hub client JavaScript.This drama is based on a french novel‘The ThreeMusketeers‘ by Alexandre Dumas which was first serialized in March- July 1844.
Bộ phim này được dựa trên một cuốn tiểu thuyết Pháp" The Three Musketeers" của Alexandre Dumas màlần đầu tiên được đăng tháng ba- Tháng 7 năm 1844.It was originally serialized in the weekly manga magazine Shonen Sunday from 1981—1986.
Nó nguyên được xuất bản trong tạp chí manga Shonen Sunday This drama is based on the popular manga series of thesame name by Fujisawa Toru that was serialized from 1997 to 2002 in'Weekly Shounen Magazine'.
Bộ phim dựa theo bộ manga trứ danhcùng tên của Fujisawa Toru được đăng dài kỳ từ năm 1997 đến năm 2002 trên" Weekly Shounen Magazine".Without serialized access, somebody ends up wasting time on changes that are ultimately discarded.
A manga seriesbased on the visual novel was first serialized in the Japanese magazine Shōnen Ace and published by Kadokawa.
Một loạt truyện tranhdựa trên visual novel lần đầu tiên được đăng trên tạp chí Nhật Bản Shōnen Ace và được xuất bản bởi Kadokawa.It was serialized in Afternoon Seasons Zōkan from 1999 to 2002, and in Monthly Afternoon from December 2002 to August 2008.
Nó được xuất bản nối tiếp trên Afternoon Seasons Zōkan từ năm 1999 đến năm 2002 và trên từ tháng 12 năm 2002 đến tháng 8 năm 2008.Kadokawa Shoten also published a DogDays manga illustrated by Takuya Fujima, which serialized in three different magazines from May to November 2011.
Kadokawa Shoten cũng xuất bản một Dog Daysmanga minh họa bởi Takuya Fujima, mà đăng trong ba tạp chí khác nhau từ tháng Năm đến Tháng Mười Một 2011.It has been serialized in Shogakukan's Weekly Shounen Sunday manga magazine since April 22, 2009.
Chương đầu tiên được xuất bản trong tạp chí manga Weekly Shōnen Sunday của Shogakukan vào ngày 22 tháng 4, 2009.Individual stories had been serialized in The Strand Magazine between July 1891 and June 1892.
Các câu chuyện cá nhân đã được xuất bản trong Tạp chí The Strand giữa tháng 7 năm 1891 và tháng 6 năm 1892.It was serialized in Weekly Shōnen Jump from 1998 to 2003, with the chapters collected into 23 tankōbon volumes by Shueisha.
Nó được xuất bản nối tiếp trong Jump Shounen hàng tuần từ 1999 đến 2003, với các chương được tập hợp thành 23 tập tankōbon bởi Shueisha.A manga adaptation by Issei Hyoju was serialized between the September 2008 and February 2012 issues of Media Factory's Monthly Comic Alive.
Truyện tranh chuyển thể bởi Issei Hyoju được đăng giữa tháng 9- 2008 tới tháng 2- 2012 chịu trách nhiệm bởi Monthly Comic Alive của Media Factory.It was serialized in Weekly Shōnen Jump from December 2008 to September 2014, with the individual chapters collected into 30 volumes by Shueisha.
Nó được xuất bản trong Weekly Shōnen Jump từ tháng 12 năm 2008 đến tháng 9 năm 2014, với các chương riêng lẻ được Shueisha tập hợp thành 30 volume tankōbon.Russians who had read the serialized version were eager to buy the complete novel, and it sold out almost immediately.
Nga, những người đã đọc bản tuần tự là lo lắng để mua cuốn tiểu thuyết hoàn chỉnh, và nó được bán ra gần như ngay lập tức.Death Note was first serialized in Shueisha's manga magazine Weekly Shōnen Jump from December 2003 to May 2006.
Death Note lần đầu tiên được xuất bản trong tạp chí manga Weekly Shōnen Jump của Shueisha từ tháng 12 năm 2003 đến tháng 5 năm 2006.The original manga was serialized in"Cookie" from 2004~ 2010, and it received a Kodansha Manga Award in the Shojo category back in 2009.
Manga gốc đã được đăng trên Cookie từ năm 2004~ 2010, và đã nhận được giải thưởng Kodansha Manga ở thể loại Shojo năm 2009.Rurouni Kenshin" was serialized through"Weekly Shonen Jump" during 1994~ 1999, and it was translated in 23 countries all over the world.
Rurouni Kenshin” được đăng trên“ Weekly Shonen Jump” từ năm 1994 đến 1999, và đã được dịch ra 23 thứ tiếng trên toàn thế giới.I came across parts of the serialized version of your piece on Bottom of the Pyramid(BoP) concept of lessening poverty.
Tôi đã xemqua các bộ phận của phiên bản serialized của mảnh của bạn trên đáy của kim tự tháp( Cán cân thanh toán) khái niệm về nghèo giảm bớt.Russians who had read the serialized version were anxious to acquire the complete first edition, which included epilogues, and it sold out almost immediately.
Nga, những người đã đọc bản tuần tự là lo lắng để mua cuốn tiểu thuyết hoàn chỉnh, và nó được bán ra gần như ngay lập tức.
