Examples of using Utterly in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were poor, utterly poor.
That is utterly ridiculous on its face.
তাই এ কথা তার মুখে একেবারেই হাস্যকর।Both claims are utterly false:.
It is utterly impossible for hair to change colour.
কিন্তু গায়ের রং বদলানো একেবারেই অসম্ভব।The future is not utterly uncertain.
Now is the time to exterminate them utterly.
এখনই তাদের পুরোপুরি ধ্বংস করার উপযুক্ত সময়।Now, I am utterly ready to work.
এখন আমি কাজের জন্য পুরোপুরি প্রস্তুত।And worries, enters, and utterly calms.
এবং উদ্বেগ, প্রবেশ করে, এবং সম্পূর্ণভাবে শান্ত।She is an utterly terrible liar.
তিনি হচ্ছেন পুরোপুরি মিথ্যাবাদী ভয়ংকর নেতা।But on this subject Bob Corker has been utterly silent.
তবে এসব বিষয়ে একেবারেই নীরব ছিলেন বব ডিলান।The first is utterly dependent on the second.
প্রথমটির ওপর দ্বিতীয়টি সম্পূর্ণভাবে নির্ভরশীল।Especially, as most of the reasons are utterly ridiculous.
অধিকাংশ হাজতবাসই সম্পূর্ণ হাস্যকর কারণে।They were utterly alone, forsaken and forgotten.
সাথী ছিল একেবারেই একাকী, উপেক্ষিত ও অপমানীত।In 1066 the city was utterly destroyed.
Want to utterly fail in that goal?
অন্যদিকে এই লক্ষ্য অর্জনে আপনি কি পুরোপুরি ব্যর্থ হতে চান?My apologies if I am utterly incorrect.
যদি আমি সম্পূর্ণ ভুল হয়ে থাকি তবে আমার ক্ষমা।They are utterly dependent on the government.
বরাবরই তাঁরা সরকারের উপর সম্পূর্ণভাবে নির্ভরশীল।The city of Jerusalem would be utterly destroyed.
এ সময় জেরুজালেম নগরীও সম্পূর্ণরূপে ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়।We are utterly unable to save ourselves by our own strength.
আমরা নিজের শক্তিতে কাজ দ্বারা তা সম্পূর্ণভাবে রক্ষা করতে পারব না।It is dependent utterly on the US.
আবার আমেরিকার উপর পুরোপুরি নির্ভরশীল।This is utterly unacceptable and does not reflect the values of our country.
এটি সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য এবং এটি আমাদের দেশের মূল্যবোধের ঘটায় না।The law has failed utterly in this case.
আইন এ ক্ষেত্রে পুরোপুরি অচলথেকেছে৷।Such heinous and utterly inhumane attacks must be condemned in the strongest possible terms.
এই ধরনের ঘৃণ্য এবং সম্পূর্ণ অমানবিক সন্ত্রাসী হামলাকে কঠোরভাবে সকলের নিন্দা জানানো উচিৎ।The city of Jerusalem had been utterly destroyed.
এ সময় জেরুজালেম নগরীও সম্পূর্ণরূপে ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়।Clodhoppersl" Such people utterly fail to understand the importance of local cadres;
এই ধরনের লোক স্থানীয় কেডারদের গুরুত্ব বুঝতে সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হন;In the process, the Temple was utterly destroyed.
কারণ সেই সময় মন্দিরটি পুরোপুরি ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছিল।The Labour Government has utterly failed to deal with these problems.
সরকার সম্পূর্ণভাবে ব্যর্থ হয়েছে এই সমস্যাগুলোর সমাধান করতে।Against such unknowns humans are utterly helpless.
এই প্রাকৃতিক দুর্যোগের কাছে মানুষ সম্পূর্ণরূপে অসহায়।Trump's decision leaves Erdogan utterly free to order the troops to invade Syria.
ট্রাম্পের এই সিদ্ধান্ত এরদোগানকে সিরিয়ায় আক্রমণ করার জন্য সৈন্যদের পুরোপুরি নির্দ্বিধায় ফেলেছে।And if that weren't enough, it's also utterly breathtaking.
এবং যদি যে যথেষ্ট ছিল না, এটি একদম উত্তেজনাপূর্ণ এর।
