What is the translation of " CANNOT BE DELAYED " in Bulgarian?

• не могат да бъдат отложени
• не могат да бъдат отлагани
• не може да бъде отлагана
• не може да бъде отложена
• не може да бъде забавено

Examples of using Cannot be delayed in English and their translations into Bulgarian

Public sector reform cannot be delayed.
Реформата в МВР не може да се отлага.

If surgery cannot be delayed the risk of bleeding may be increased.
Ако хирургичната операция не може да бъде отложена, съществува повишен риск от кървене.

The President's surgery cannot be delayed.
Операцията на президента не може да бъде отлагана повече.

Christ's power cannot be delayed by the unclean spirit, if we ask Jesus in faith to act.
Христовата сила не може да бъде забавено от нечист дух, ако искаме Исус с вяра да действа.

Without speed, decisions cannot be delayed.
Без необходимата скорост, решенията не могат да бъдат отлагани.

If the administration cannot be delayed, a lactating mother should be advised to stop breastfeeding.
Ако прилагането не може да бъде отложено, майка трябва да бъде посъветвана да спре да кърми.

Help is needed and cannot be delayed.
Той се нуждае от неотложна помощ, не може да бъде отлагана.

On Saturday, you will be in the mood for relaxation and will focus your attention only on duties that cannot be delayed.
В събота ще сте в настроение за отдих и ще насочите вниманието си единствено към задължения, които не могат да бъдат отложени.

The reform cannot be delayed further.
Реформата не може да бъде отлагана повече.

There are grave matters of state here that cannot be delayed.
Има много сериозни неща за казване, които не могат да бъдат отлагани.

To take decisions on urgent matters that cannot be delayed until the next meeting of the National Executive Committee.
Взема спешни решения по поводи, които не могат да бъдат отложени до следващото заседание на Главния комитет.

Anxiety, intense straining and crying signal constipation, the treatment of which cannot be delayed.
Тревожност, силен стрес и плач сигнализират за запек, чието лечение не може да бъде отложено.

If the procedure cannot be delayed the increased risk of bleeding should be assessed against the urgency of the intervention.
Ако процедурата не може да бъде отложена, трябва да се прецени повишеният риск от кървене спрямо спешността на интервенцията.

If this secret order is true, this matter cannot be delayed by time.
Ако тази тайна заповед е вярна, нещата не могат да бъдат отлагани.

Therefore, x-ray, if the research cannot be delayed until delivery, preferably as late as possible, preferably in the third trimester.
Ето защо, рентгеновите лъчи, ако проучването не може да бъде забавено до доставката, за предпочитане направено възможно най-късно, по-добре през III триместър.

Whatever day history is to end on, that day cannot be delayed no matter what.
В който и ден да приключва историята, този ден не може да се отлага, независимо от всичко.

If surgery or invasive procedures cannot be delayed, appropriate caution should be exercised, taking into consideration an increased risk of bleeding.
Ако операцията или инвазивните процедури не могат да бъдат отложени, трябва да се подходи с нужното внимание, като се вземе предвид повишения риск от кървене.

You will understand Dear Ones, that changes of such a magnitude cannot be delayed by the actions of Man.
Ще разберете, Мили Мои, че промените от такава величина не могат да бъдат отлагани от действията на Човека.

Federal acts whose coming into force cannot be delayed(emergency federal acts) may be declared urgent by an absolute majority of the members of each of the two Councils and be brought into force immediately.
Федералните закони, чието влизане в сила не може да бъде забавено могат да бъдат обявени за спешни и могат веднага да влязат в сила от мнозинството във всяка камера.

Saturday brings mood for relaxation and focused attention only on duties that cannot be delayed.
В събота ще сте в настроение за отдих и ще насочите вниманието си единствено към задължения, които не могат да бъдат отложени.

If a strong CYP3A4 inhibitor is coadministered and trastuzumab emtansine treatment cannot be delayed, patients should be closely monitored for adverse reactions.
Ако се прилага едновременно мощен инхибитор на CYP3A4 и лечението с трастузумаб емтанзин не може да се отложи, пациентите трябва да се наблюдават внимателно за нежелани реакции.

The very recent energy crisis has also shown us that a common economic policy on the main strategic topics is of vital interest to the public and cannot be delayed.
Съвсем скорошната енергийна криза ни показа още, че общата икономическа политика по стратегическите въпроси е от изключителен интерес за обществото и не може да бъде отлагана.

The function of an extraordinary general meeting is to consider urgent business that cannot be delayed to the Annual General Meeting.
Извънредно общо събрание се свиква, когато трябва да бъдат обсъдени важни въпроси, които не могат да бъдат отложени до следващото редовно общо събрание.

Such order of execution is permitted if the decision is of a nature requiring immediate enforcement or if its enforcement cannot be delayed for reason of public interest.
Този ред на изпълнение е допустим, когато поради своя характер актът трябва да бъде изпълнен незабавно или когато изпълнението му не може да се отложи поради съоръжения, свързани с обществения интерес.

Use the products can not be delayed.
Използвайте продуктите не може да бъде забавено.

Brexit can't be delayed beyond July 1.
Брекзит не може да се отлага след 1 юли Напред.

Brexit can't be delayed beyond July 1.
Брекзит не може да се отлага след 1 юли.

Repairs that can't be delayed.
Ремонти, които не могат да бъдат забавени.

The repairs can't be delayed.
Ремонтите не могат да бъдат забавени.

Previous Brexit can't be delayed beyond July 1.
Brexit не може да бъде отложен след 1 юли.