What is the translation of " EVEN USING " in Bulgarian?

• дори използвайки
• дори с помощта
• дори използването
• дори използва
• дори ползването
• дори ползвайки
• дори употребата

Examples of using Even using in English and their translations into Bulgarian

What even using these basic building.
Това, което дори при използването на тези основни сграда.

It can happen to anyone even using the safest method.
Може да се случи на всеки, дори да използва най-сигурният метод.

Even using the word"diet" makes the most of us squirm.
Дори използването на думата"диета" прави повечето от нас се въртяла.

Parents are choosing this sweet name and even using the shorter version“Addy”.
Родителите избират това сладко име и дори използват по-късата версия„Addy“.

This is real even using a tested and shown formula like Wartrol.
Това е реално, дори с помощта на изпитани и показано формула като Wartrol.

Static electricity is accumulated on the hair, even using sprays and masks;
Статично електричество се натрупва върху косата, дори с помощта на спрейове и маски;

Even using a single-shot musket(tune), resembles a small gun.
Дори с помощта на единичен изстрел от пушка(мелодия), прилича на малък пистолет.

Fashionable products can be made without even using complex patterns.
Модни продукти могат да бъдат направени без дори да се използват сложни модели.

Even using a prophylactic might not protect the uninfected partner.
Дори носенето на презерватив не може да се защити неинфектирания партньор.

Diiferent types of reports can be created, even using your custom fields.
Различни видове отчети могат да бъдат създадени, дори и да използвате вашите потребителски полета.

Even using a condom or a dam may not protect the uninfected partner.
Дори носенето на презерватив не може да се защити неинфектирания партньор.

In traditional ethnic styles, the kitchen can be trimmed cheaply and even using improvised materials.
В традиционните етнически стилове, кухнята може да бъде подрязана евтино и дори с помощта на импровизирани материали.

This is true even using a tested and proven product like Wartrol.
Това е реално, дори използване на проверени и доказани също формула като Wartrol.

Be sure to protect your hearing when mowing the lawn, listening to television, or even using a blow-dryer on your hair.
Не забравяйте да се предпазите слуха си, когато косене на тревата, слушане на телевизия, или дори с помощта на сешоара на косата.

This is true even using an examined and also shown formula like Wartrol.
Това е вярно дори използвайки разгледани и също показано формула като Wartrol.

Putin has restored Soviet elements to the structure of the government, even using the term“Politburo” for his inner Cabinets.
Путин възстанови съветски елементи в структурата на управлението, като дори използва термина"Политбюро" за вътрешния си кръг.

This is real even using a checked and shown formula like Wartrol.
Това е реално, дори използването на един прегледан и показано формулиране като Wartrol.

You can create artwork with anything and everything above, with food in the dish, coffee on a napkin or even using simple cotton sticks.
Можете да създадете произведения на изкуството с всичко и всичко отгоре, с храна в чиния, кафе на салфетка или дори с помощта на прости памучни пръчици.

This holds true even using a tested and also verified formulation like Wartrol.
Това е реално, дори използването на един изпитан и показа формула като Wartrol.

Even using manipulative tactics to put the blame somewhere else other than them.
Дори с помощта на манипулативна тактика, за да накарам вината някъде другаде, освен тях.

I believe that Slashdot's traffic is much heavier now, but even using this three-year-old figure, the money saved is impressive.
Вярвам, че сега трафикът на Slashdot е доста по-голям, но дори използвайки цифри отпреди три години, сумата си остава внушителна.

And even using concrete with various modifiers- use artificial heating.
И дори използвайки бетон с различни модификатори- използвайте изкуствено отопление.

My duplicity will breed distrust, and everything I do- even using so-called good human relations techniques- will be perceived as manipulative.
Двуличието ми ще породи недоверие, и всичко, което правя- дори използването на така наречените техники на отношения с хората- ще се възприема като манипулация.

But even using one of the most powerful radio antennas in the world, this wasn't going to be easy.
Но дори използвайки една от най-големите радио антени в света, задачата нямаше да е лесна.

Factors such as breathing in certain substances, eating specific things, and even using some kinds of plastics increase the risk of developing deadly cancers.
В същото време знаем, че вдишването на определени вещества, консумацията на определени храни, дори употребата на някои видове пластмаси, увеличават риска от появата на рак.

This is true even using a checked and also confirmed solution like Wartrol.
Това е реално, дори използването на направената оценка също потвърди формула като Wartrol.

God, even using your own children to deliver the gear, it's all just what I have come to expect.
Боже, дори ползването на собствените ти деца да предадеш доставката. Всичко това го очаквам.

It isn't always easy to identify a meteorite even using the properties discussed above, because some characteristics are shared by common terrestrial rocks and man-made materials.
Не винаги е лесно да се идентифицират метеорит дори с помощта на разгледаните по-горе свойства, тъй като някои от характеристиките се споделят и от обикновените земни скали и изкуствени материали.

Even using math, there's no practical way to predict where the next water drop will land.
Дори ползвайки математика, няма начин практически начин да се предскаже къде ще падне следващата капка.

This holds true even using a checked and proven product like Wartrol.
Това важи дори и при използване на проверени и доказани продукти като Wartrol.