What is the translation of " EVEN USING " in Romanian?

• chiar folosind
• chiar utilizându
• chiar și folosirea

Examples of using Even using in English and their translations into Romanian

Even using various lenses.
Chiar şi folosind diverse obiective.

Fashionable products can be made without even using complex patterns.
Produsele la modă pot fi făcute fără a utiliza chiar modele complexe.

Even using the ring will take its toll.
Până şi folosirea inelului te va costa.

I control it all from an app on my phone, or even using Siri.
Controlez totul printr-o aplicație de pe telefonul meu, sau chiar folosind Siri.

I hate even using"Team Rosie,""Team Villa.".
Nu-mi place chiar folosind"Echipa Rosie","Echipa Villa".

Diiferent types of reports can be created, even using your custom fields.
Se pot crea diferite tipuri de rapoarte, chiar folosind câmpurile personalizate.

Why is he even using my phone in the first place?
De ce este el chiar folosind telefonul meu, în primul rând?

Static electricity is accumulated on the hair, even using sprays and masks;
Electricitatea statică este acumulată pe păr, chiar folosind spray-uri și măști;

Even using a single-shot musket(tune), resembles a small gun.
Chiar folosind un singur muschetă-shot(ton), seamănă cu un pistol mic.

Haley Pomeroy takes the liberty to say that you can lose weight, even using sweet and flour.
Haley Pomeroy are libertatea de a spune că puteți să piardă în greutate, chiar folosind dulce și făină.

This is real even using a tested and shown formula like Wartrol.
Acest lucru este adevărat chiar folosind o formulă testată și prezentată ca și Wartrol.

Scientists are producing functioning liver tissue in the lab, even using 3D printing.
Oamenii de stiinta sunt producătoare de țesut hepatic funcțional in laborator, chiar și utilizând imprimarea 3D.

Eventually, even using a patient's own cells to prevent rejection.
În cele din urmă, chiar folosirea celulelor pacientului pentru a preveni respingerea.

In traditional ethnic styles, the kitchen can be trimmed cheaply and even using improvised materials.
În stilurile etnice tradiționale, bucătăria poate fi tăiată ieftin și chiar folosind materiale improvizate.

This is real even using a tested and shown product like Wartrol.
Acest lucru este adevărat chiar utilizarea unui examinat și prezentat ca și Wartrol formulare.

Gathering intelligence, deploying tactical units, and even using my own covert team of Alphas.
Strângerea de informaţii, detaşarea trupelor de intervenţie şi chiar folosirea echipei mele de agenţi Alfa sub acoperire.

And even using concrete with various modifiers- use artificial heating.
Și chiar folosind beton cu diferiți modificatori- utilizați încălzirea artificială.

Did you know that open tasks and processes can leak your battery charge while your not even using your phone?
Ştiaţi că sarcinile şi procesele deschise se poate scurge încărcare a acumulatorului în timp ce dvs. nu chiar folosind telefonul?

Even using math, there's no practical way to predict where the next water drop will land.
Chiar folosind matematica, nu poţi prezice practic, unde va cădea următoarea picătură.

These flash games have always been popular, they do not need a powerful computer, you can play, even using the phone.
Aceste jocuri flash au fost întotdeauna populare, ei nu au nevoie de un calculator puternic, poți să te joci, chiar folosind telefonul.

Even using good material can greatly reduce the cost of a room for a pet.
Chiar și utilizarea unui material bun poate reduce foarte mult costul unei camere pentru un animal de companie.

Be sure to protect your hearing when mowing the lawn, listening to television, or even using a blow-dryer on your hair.
Asiguraţi-vă că pentru a vă proteja auzul când tunde peluza, asculta la televizor, sau chiar folosind o lovitură uscător de pe părul tău.

This is true even using a checked and also shown formulation like Wartrol.
Acest lucru este valabil chiar și folosind o formulare verificată și, de asemenea, prezentat ca Wartrol.

As I recall from the history of physics, the ancient lasers were able to achieve… the necessary excitation, even using crude natural crystals.
Asa cum imi amintesc din istoria fizicii, laserele stravechi puteau obtine… excitarea necesara, chiar folosind cristale naturale brute.

God, even using your own children to deliver the gear, it's all just what I have come to expect.
Dumnezeu, chiar folosind propriile tale copii pentru a livra uneltele, Este tocmai ceea ce am venit să mă aștept.

We must finally accept that we completely failed, that we disgraced ourselves without even using a fraction of what we were given.
În cele din urmă trebuie să acceptăm că am greşit total, că ne-am făcut de ruşine fără măcar să folosim o părticică din ceea ce ni s-a dat.

Even using a domestic washing machine can create problems if the spinning cycle is too aggressive.
Chiar și folosirea unei mașini de spălat domestice poate da naștere unor probleme, dacă ciclul de rotire este prea agresiv.

It will use any and every excuse to keep you from taking responsibility, even using“responsibilities” as an excuse to avoid your real.
El se va folosi de orice lucru şi de orice fel de scuză ca să te ţină departe de asumarea responsabilităţii, foloseşte chiar şi„responsabilităţile” ca scuză pentru a evita adevărata ta responsabilitate.

However, even using these improved methods, the total number of bacterial species is not known and cannot even be estimated with any certainty.
Totuși, chiar și utilizând metodele descrise, numărul total al speciilor bacteriene nu este cunoscut și nici nu poate să fie estimat cu certitudine.

We design solutions for your specific storage processes, from receiving to picking, developing pick-to-voice solutions, put-to-light and even using our proprietary devices.
Proiectam solutii pentru procesele tale specifice de depozitare, de la receptie la picking, dezvoltand solutii de pick-to-voice, put-to-light si folosind chiar dispozitivele patentate de catre noi.