What is the translation of " EXIST SIMULTANEOUSLY " in Bulgarian?

• съществуват едновременно
• те съществуват симулативно

Examples of using Exist simultaneously in English and their translations into Bulgarian

Both trends exist simultaneously.
Двете тенденции съществуват едновременно.

Lanza believes that multiple universes can exist simultaneously.
Ланца вярва, че множество вселени съществуват едновременно.

The microbes exist simultaneously as matter and energy.
Микробите съществуват едновременно като материя и енергия.

Unity and diversity can exist simultaneously.
Мирът и неспокойството могат да съществуват едновременно.

Our spirits exist simultaneously in many dimensions and parallel realities.
Световете съществуват едновременно в няколко измерения и реалности.

Love and fear cannot exist simultaneously.
Страхът и любовта не могат да съществуват едновременно.

All professions and all occupations, including everything in ordinary human society, have both positive and negative elements that exist simultaneously.
Всички професии и всички занимания, включително всичко в обикновеното човешко общество, имат положителни и отрицателни елементи, които съществуват едновременно.

Other dimensions exist simultaneously.
Други измерения съществуват едновременно.

The Great Albert Einstein concluded that the past, present, and future exist simultaneously.
Великият Албърт Айнщайн заключава, че миналото, настоящето и бъдещето съществуват едновременно.

Mind and matter exist simultaneously.
Умът и материята съществуват едновременно.

These are two contradictory thoughts which exist simultaneously.
Това са две противоречиви мисли, които едновременно съществуват.

The two realities exist simultaneously and in complete parallel.
Двете реалности съществуват едновременно и в пълен паралел.

Uncertainty and happiness can exist simultaneously.
Мирът и неспокойството могат да съществуват едновременно.

These conditions can simply exist simultaneously, or ADHD may contribute to the development of the anxiety disorder.
Тези състояния могат просто да съществуват едновременно или ADHD може да допринесе за развитието на тревожното разстройство.

These black and white substances exist simultaneously.
Тези две субстанции- бяла и черна- съществуват едновременно.

It being impossible that fixation and progress can exist simultaneously, we must accept, of these two alternatives, the one that has the double sanction of reason and of experience.
Бидейки невъзможно фиксацията и прогреса да съществуват едновременно, ние трябва да приемем от тези две алтернативи онази, която преминава двойното одобрение на опита и на разума.

Two different times should never exist simultaneously.
Две различни времена никога не бива да съществуват едновременно.

The past, the future and the present exist simultaneously, presenting one reality in the world.
Миналото, настоящето и бъдещето съществуват едновременно и представляват една реалност в света.

But because the box is closed, two dimensions exist simultaneously.
Но понеже… кутията е затворена, двете измерения съществуват едновременно.

Dinosaurs, World War II and Justin Bieber all exist simultaneously but can only be observed from a specific location.
Динозаврите, Втората Световна Война и Джъстин Бийбър всички те съществуват симулативно, но могат да бъдат възприети само от определена локация.

Fear and love cannot exist simultaneously.
Страхът и любовта не могат да съществуват едновременно.

Dinosaurs, Queen Victoria and Justin Bieber all exist simultaneously but can only be observed from a specific location.
Динозаврите, Втората Световна Война и Джъстин Бийбър всички те съществуват симулативно, но могат да бъдат възприети само от определена локация.

Instead of realizing that spiritual perfection and physical, material imperfection exist simultaneously, we start looking for material, physical perfection.
Вместо да осъзнаем, че духовното съвършенство и физическото, материалното несъвършенство съществуват едновременно, ние започваме да търсим материално, физическо съвършенство.

There are many dimensional levels that exist simultaneously, superimposed over one another.
В нашата Вселена има много измерения, които едновременно си противоречат, едновременно съществуват и се контролират.

How can the two exist simultaneously?
Как могат двете да съществуват едновременно?

But how can both exist simultaneously?
Как могат двете да съществуват едновременно?

Mind and matter exist simultaneously.
Съзнанието и материята съществуват едновременно.

All of the levels of existance exist simultaneously right here.
Всички нива на преживяванията съществуват едновременно.

Masculine and feminine energy exist simultaneously in everything.
Мъжката и женската енергия съществуват едновременно във всеки човек.

Don't you know that all dimensions exist simultaneously in the same place?
Не знаете ли, че всички измерения съществуват едновременно на едно и също място?