What is the translation of " IMPLEMENTATION PROCEDURES " in Bulgarian?

• процедурите за изпълнение
• процедури за изпълнение
• процедури за прилагане

Examples of using Implementation procedures in English and their translations into Bulgarian

Implementation procedures can be too clumsy and time-consuming.
Процедурите за прилагане могат да бъдат много тромави и да отнемат много време.

Take one with you when going for walks, jogging or other implementation procedures.
Вземете със себе си един, когато ще си ходи, jogs или други рутинни упражнения.

The main issue is the implementation procedures(including of the technology).
Основният въпрос е в процедурите за прилагане(включително и на технологията).

Honey is better to give you more energy, while your implementation procedures.
Медът е най-добре да ви даде повече енергия, докато правите вашите упражняване съчетания.

Its implementation procedures may vary, but its diet is basically remains the same.
Нейният упражняване практики могат да се променят, но основно диетата си остава същото.

He recommended to invite friends and family members to join in the implementation procedures.
Препоръчително е да поканите приятели и членове на семейството да се присъедини към упражняване съчетания.

Fat Loss implementation procedures are very important component of weight loss programs.
Дебел загуба упражняване практики са много важен компонент на програми за отслабване.

These two structural problems led to failings in the Commission's planning and implementation procedures.
Тези два структурни проблема са довели до пропуски в процедурите за планиране и изпълнение на Комисията.

Regular implementation procedures will undoubtedly speed up the process, but it is not necessary.
Редовен упражняване практики със сигурност ще ускорят процеса, но това не е задължително.

It is in a downloadable format and includes detailed instructions and photos on how to properly perform various implementation procedures.
Тя е в сваляне формат и включва подробни инструкции и снимки за това как правилно да изпълняват различни рутинни упражнения.

These implementation procedures can be done in 30 to 45 minutes per session, 3 times a week minimum.
Тези упражняване практики може да бъде направено в 30 до 45 минути на сесията, 3 пъти седмично по-малко.

Weight loss program will take you through step by step guide to control calories and plan their implementation procedures.
А програма за отслабване ще ви преведе през стъпка по стъпка да контролирате приема на калории и план за упражняване си съчетания.

More and more people abandon their implementation procedures due to lack of necessary information.
Все повече и повече хора се отказват от тяхното упражняване практики поради липса на правилна и точна информация.

Implementation procedures will vary depending on personal taste, but they must contain the force, cardio and stretching.
Упражнение практики ще се променя в личен вкус, но всички те трябва да съдържат сила, кардио и разтягане.

Secondly, good project design and proper implementation procedures increase the likelihood of achieving value for money.
На второ място, добре разработените проекти и подходящите процедури за изпълнение увеличават вероятността от ефективно използване на ресурсите.

Implementation procedures and organisational set up(including specific aspects as: LEADER, monitoring and evaluation, controls);
Процедурите за изпълнение и организационната структура(включително конкретни аспекти като: ЛИДЕР, мониторинг и оценка, контрол).

Lack of effective measures restricting the preconditions for the existence of grey economy and corruption, especially in the public procurement implementation procedures;
Липса на ефективни мерки, ограничаващи предпоставките за наличие на сив сектор и на корупция, особено в процедурата по изпълнение на обществени поръчки;

Implementation procedures better to go through a combination of cardiovascular exercise(such as spinning and jogging) and strength training(eg weight lifting).
Най-добрите практики упражняване отида чрез комбинация от сърдечно-съдови упражнения(като предене и бягане) и силата обучение(като например вдигане на тежести).

Since the current support depends on European agricultural policy implementation procedures in force at present, the future of this policy after 2013 is uncertain.
Тъй като настоящата подкрепа зависи от действащите процедури за изпълнение на европейската селскостопанска политика понастоящем, бъдещето на тази политика след 2013 г. е несигурно.

Change implementation procedures so you're always challenging your body, which helps to reduce the likelihood that you will encounter A. Plateau.
Един бърз съвет Промяна на упражняване практики, така че винаги сте предизвикателство тялото си, което помага за намаляване на възможността, която ще срещнете плато аа.

On 14th February the Commission proposed the modification of the regulation on comitology and measures aiming to increase transparency and accountability in the implementation procedures of European legislation.
Днес Комисията предложи изменения на Регламента относно комитологията с цел повишаване на прозрачността и отчетността в процедурите за изпълнение на законодателството на ЕС.

Each course typically provides students a greater understanding as to how a business functions globally and how to navigate the career field with successful strategy and implementation procedures.
Всеки курс обикновено дава на студентите по-добро разбиране за начина, по който даден бизнес функционира в световен мащаб и как да навигирате в кариерата с успешни стратегии и процедури за внедряване.

The Court examined the project documentation of all 28 visited projects, assessing project progress compared to planning, implementation procedures and the quality of project management.
Палатата провери проектната документация на всичките 28 посетени проекта, като извърши оценка на напредъка спрямо съответния план, на процедурите за изпълнение, както и на качеството на управление на проектите.

It is somewhat paradoxical to emphasise the importance of the global action for stability and organise high-profile meetings of world leaders(such as the G20) and then ultimately accepting disappointing implementation procedures.
Парадоксално е тържествено да се подчертава значението на действията в световен мащаб за стабилността, да се организират широко отразявани срещи на световните лидери(Г-20) и накрая да се приемат незадоволителни процедури за изпълнение.

To achieve its objectives, the biodiversity legislation also relies on extensive secondary legislation that details implementation procedures and responsible institutions.
За да постигне своите цели, законодателството за биологичното разнообразие се основава и на широк спектър от подзаконови нормативни актове, които описват процедурите за прилагането му и отговорните институции.

The Commission has taken into account in its proposal for the Asylum and Migration Fund(2014- 20) the criticism expressed inter alia by the two Member States quoted by the Court, by enlarging the target group of the Fund and by simplifying the implementation procedures.
В своето предложение за фонда„Убежище и миграция“(2014- 2020 г.) Комисията взе предвид критиката, изразена inter alia от двете държави членки, цитирани от Палатата, като разшири целевата група на фонда и опрости процедурите по прилагането.

The implementation of this audit strategy implies a substantial reinforcement of the Commission's audit staff, an increased number of audits and reinforced implementation procedures regarding audit results.
Прилагането на тази стратегия за одит изисква значително подсилване на одитиращия персонал на Комисията, увеличен брой одити и засилени процедури за прилагане по отношение на резултатите от одитите.

This should be seen as a victory not only for human rights activists, but for people in general. A corollary of such success is the development of a large and complex body of human rights texts(instruments) and implementation procedures.
Това трябва да бъде рзглеждано като победа не само за активистите за човешките права, но и за хората като цяло Изводът от такъв успех е развититето на големи и сложни текстове за човеки права(инструменти) и процедури за прилагане.

I am very sorry that an agreement with the Council could not be reached on this point and for the time being the balance-of-payments revision procedures and implementation procedures have still to be defined.
Много съжалявам, че по тази точка не се стигна до съгласие със Съвета и засега преразглеждането на процедурите по платежния баланс и процедурите по прилагането все още предстои да бъдат определени.

The EC is planning to enter into a successive multiple framework contract for reserving and taking up places in childcare facilities that exist or that are to be created, in accordance with the specifications and implementation procedures described in the contract documents.
Европейската комисия планира да сключи последователен многостранен рамков договор за запазване и ангажиране на места в детски заведения, които съществуват или които ще бъдат създадени в съответствие със спецификациите и процедурите за изпълнение, описани в документите по поръчката.