What is the translation of " IS CONTESTED " in Bulgarian?

• се оспорва
• е оспорена
• бъде оспорена
• се обжалва
• е спорен
• е оспорено
• бъдат оспорени

Examples of using Is contested in English and their translations into Bulgarian

Only one seat is contested.
Едно място се оспорва.

This is contested by the Government.
Това твърдение се оспорва от правителството.

Their value is contested.
Тяхната ценност също се оспорва.

This is contested by the Electoral Commission.
Тези твърдения се оспорват от Общинската избирателна комисия.

If the application is contested.
Ако гаранцията се оспорва.

This claim is contested by the Complainant.
Това обстоятелство обаче се оспорва от жалбоподателя.

However, this conclusion is contested.
Въпросът обаче е спорен.

The story is contested, however.
Въпросът обаче е спорен.

The accuracy of the data is contested;
Точността на въпросните данни е оспорена;

The act which is contested and the body, who has issued it;
Актът, който се оспорва и органът, който го е издал;

However this assumption is contested.[5].
Това твърдение обаче е оспорвано[5].

This idea is contested by NGOs that use development aid.
Тази идея се оспорва от неправителствените организации, използващи помощта за развитие.

The accuracy of the personal data is contested.
Точността на личните данни се оспорва.

That view of literature is contested, however, by Arbri09.
Това становище за литературата обаче се оспорва от Arbri09.

The accuracy of the data in question is contested;
Точността на въпросните данни е оспорена;

However, that claim is contested by Beijing.
Тази сума обаче се оспорва от Киев.

As long as the accuracy of your data is contested;
Докато точността на Вашата информация е оспорвана;

A cricket match is contested by two teams, usually of eleven players each.
А крикет мач е оспорено от два отбора, обикновено от единадесет играчи всяка.

The accuracy of such information is contested;
Точността на въпросните данни е оспорена;

However, his identity is contested, as some question, doubt, or even reject him.
Самоличността му обаче се оспорва, поради въпроси, съмнение или дори някои го отхвърлят.

The accuracy of the personal data is contested by you;
Точността на Вашите лични данни се оспорва от Вас;

Its accuracy is contested(see Rectification), to allow us to verify its accuracy; or.
Точността им е оспорена(вижте„Коригиране”), за да можем да проверим точността им; или.

Indication of the administrative act which is contested;
Идентификация на административния акт, който се обжалва;

The last island is contested by the People's Republic of China and is only uninhabited rocks.
Последният остров е оспорван от Китай и е само необитаема скала.

(b) indicate the points on which the judgment is contested;
(отменен) a означение на оспорваното съдебно решение; б.

The last island is contested by the People's Republic of China as being only uninhabited rocks.
Последният остров е оспорван от Китай и е само необитаема скала.

The accuracy of the Personal Data is contested by the Data Subject.
Точността на личните данни се оспорва от субекта на данните.

They are calling it the 10th planet, but already that claim is contested.
Нарекоха го 10-та планета, но откритието вече е оспорено.

If the accuracy of your personal data is contested and needs to be verified.
Ако точността на Вашите лични данни се оспорва и трябва да бъде проверена.

When a region is contested, it is our policy to reflect that status in our maps.
Когато някой регион е спорен наша политика е този статут да бъде показан на картите.