What is the translation of " LANGUAGE DIFFERENCES " in Bulgarian?

• езиковите различия
• езикови различия
• различните езици

Examples of using Language differences in English and their translations into Bulgarian

There are language differences.
Безспорно има езикови различия.

Language differences will disappear.
Езиковите различия ще изчезнат.

Or was it the language differences?
Или това се дължеше на различните езици?

Language differences are part of human culture.
Езиковите различия са неотменна част от човешката култура.

Or is it due to language differences?
Или това се дължеше на различните езици?

Language differences can often cause barriers when going abroad.
Различните мерни единици често могат да предизвикат объркване когато пътувате в чужбина.

How have you handled: Language differences?
Вие как се справихте с езиковите„разминавания“?

Content needs not only to be translated, but also the ability to bridge both the cultural and language differences.
Съдържанието изисква не само превод, но и умението да се преодолеят културните и езикови различия.

Due to our language differences I was unable to.
Поради езиковите различия, финландците не разбрали, че.

We overcome cultural and language differences.
Преодоляваме културните и лингвистичните различия.

Java and C++ language differences in the scope of.
Java и C++ на езиковите различия в обхвата на..

Both groups, although essentially Jewish, have cultural and language differences.
И двете групи, макар и по същество еврейски, имат културни и езикови различия.

Researchers found that language differences between cultures create significant barriers to that diffusion.
Учените открили, че езиковите различия в културите са сериозна пречка за разпространението.

Boris Yeltsin and Bill Clinton enjoying a joke, in spite of their language differences.
Борис Елцин и Бил Клинтън се забавляват на шега, въпреки езиковите си различия.

You can also talk about some small language differences in spoken language in Germany and Switzerland.
Можете да говорите и за някои малки езикови различия в говоримия език в Германия и Швейцария.

An image makes sense to everybody despite cultural, geographical, ethnic or language differences among people.
Образът има смисъл за всички въпреки културните, географските, етническите или езиковите различия между хората.

Language differences are some of the biggest barriers-to-entry when it comes to travel dating, and we wanted to get rid of them.
Езиковите различия са едни от най-големите пречки, когато става въпрос за пътуване и запознанства и ние искахме да се отървем от тях.

They suffer both confusion and hilarity due to the cultural and language differences between themselves and the Japanese.
И двамата изживяват както объркване, така и веселие от културните и езикови различия между себе си и японците.

Condensing this down to a single company, it means possessing the ability to communicate openly as well as oversee all internal interactions, regardless of office location or language differences.
Като погледнем през погледа на едно-единствено дружество това означава, че то има способността да комуникира открито, както и да надзирава всички вътрешни взаимодействия, независимо от местоположението на офиса или различните езици.

In an area that could so easily be so beneficial, we have allowed language differences to get in the way of us reaching agreement.
В област, която лесно би могла да стане доста изгодна, позволихме езиковите различия да застанат на пътя на постигането на споразумение.

Despite language differences and strong recommendations by Soviet SMERSH counterintelligence not to engage in close contacts with the Americans, the U.S. pilots established warm and trusting relations with the Soviet personnel.
Въпреки езиковите различия и силните препоръки на съветското контраразузнаване СМЕРШ да не завързват близки контакти с американците, пилотите на САЩ изграждат доверие и топли отношения със съветския персонал.

Most of the time races were justified on the grounds of cultural or language differences between groups of people rather than biological ones.
През повечето време расите са оправдавани на основанията на културни или езикови различия между групи от хора, а не на биологични такива.

Artificial Intelligence and machine learning is in the process of changing many aspects of our daily lives, from how we produce goods, heat our homes, drive our cars, or communicate with one another(regardless of language differences).
Изкуственият интелект и машинното обучение променят много аспекти от нашето ежедневие- от това как произвеждаме стоки, отопляваме домовете си, караме колите си или общуваме помежду си(независимо от езиковите различия).

It is a small country with religious and language differences; nevertheless, the Swiss have managed to live together peacefully for a long time.
Тя е малка държава с религиозни и езикови различия, но въпреки това, швейцарците са успели да живеят миролюбиво доста време.

Most of the time races had been justified at the grounds of cultural or language differences among groups of people rather than biological ones.
През повечето време расите са оправдавани на основанията на културни или езикови различия между групи от хора, а не на биологични такива.

Introduction of a common culture and informing participants about language differences, this by learning everyday words and phrases in the languages of those taking part in the meeting.
Въвеждане на интеркултурата и информиране на участниците за езиковите различия чрез учене на фрази използвани всекидневно в езиците на участващите в проекта страни.

The concert of Balkan Horses trespassed the boundaries of time, space, ethnic and language differences, historical encumbrance and whatever else one can think of.
Концертът на“Балкански Коне” излезе извън рамките на времето, пространството, етническите и езикови различия, историческата обремененост и каквото още се сещаш….

Due to the lack of harmonisation, complex laws, geographical barriers and language differences, European researchers are at a disadvantage compared to their counterparts in leading countries such as the US.
Поради липсата на хармонизация, сложно законодателство, географски пречки и езикови различия, европейските научни работници са в по-неблагоприятно положение в сравнение с водещите нации, като например САЩ.

The region has been a part of France for over 500 years yet it still keeps its own individual cultural and language differences, including a varied cuisine that blends Mediterranean and seafood.
Районът е част от Франция в продължение на повече 500 години все пак все още пази своите собствени индивидуални културни и езикови различия, включително и разнообразна кухня, която съчетава средиземноморски и морски дарове.

The ability to comprehend and follow processes regardless of language differences will greatly aid your ability to seamlessly export your products.
Способността да разберете и да следвате процесите, независимо от езиковите различия, значително ще ви помогне да изнасяте безпроблемно продуктите си.