What is the translation of " SPAWNED " in Bulgarian?

• породи
• зареди
• създал
• роди
• поражда
• породени
• породило
• създали
• създаде
• създадоха
• породила
• родиха
• родили

Examples of using Spawned in English and their translations into Bulgarian

That spawned a dating site.
Това породи сайт за запознанства.

Original even spawned off.
Оригиналът е дори зареди излитания.

It even spawned a folklore genre: ghost stories.
Той дори породи фолклорен жанр: истории за призраци.

Same as the mother and father that spawned you.
Същата като бащата и майката, които те създадоха.

AV: That spawned a dating site.
АФ: Това породи сайт за запознанства.

Feels like the ocean just spawned in my mouth.
Усеща се все едно океанът туко що роди в устата ми.

The Huarache spawned a whole new era in footwear.
Брандът, създал цяла една ера при обувките.

From this, the two extension problems were spawned.
От това, двете разширяване проблеми бяха зареди.

Sicilians were spawned by niggers.
Сицилианците са създадени от негри.

This spawned“The Hero's Journey”, also known as the Monomyth.
Това поражда"Пътешествието на героя", известно още като"Мономит".

It's spaces like these that spawned personal computing.
Места като тези създадоха персоналните компютри.

This spawned single-celled organisms and then plant-life.
Това създало едноклетъчните организми, а след това и растителния живот.

How many rumors have spawned the Summer Olympic Games!
Колко слухове са заредили летните олимпийски игри!

And then the funny thing about surfing is, is that it spawned skateboarding.
Забавното е, че от сърфинга се роди скейтбордът.

The spiral spawned even more questions.
Спиралата породи още повече въпроси.

Another traditonal print book, but again, this was spawned by a digital world.
Друг Traditonal печат книга, но отново, това е зареди от дигиталния свят.

It's basically spawned entire subfields within physics at this point.".
В този момент то е породило цели субполета във физиката.

The ever growing scale of violence spawned series of dystopia.
Разрастващите се мащаби на насилие създадоха серия антиутопии.

The Internet has spawned an abundance of new terms and software languages.
Интернет е хвърляла хайвер изобилие от нови условия и софтуер езици.

Furthermore, the third memory, the one in the brain, has spawned a fourth.
Нещо повече, третата памет, тази, която е в главния мозък, е породила четвърта.

Famous trilogy Matrix spawned many similar games.
Известни трилогията Матрицата зареди много подобни игри.

Spawned from the work on a Romanian web-development job portal at jobber.
Зареди от работата на румънската уеб-портал за развитие работа в jobber.

Prussian aspirations spawned innovative working methods.
Пруските амбиции родили новаторски методи на работа.

Liverpool is, of course, most famous for being the city that spawned The Beatles.
Ливърпул е, Разбира се, най-известен като града, който зареди на Бийтълс.

The Strawberry Diesel has spawned countless strains, it's o….
The Strawberry Diesel е зареди безброй щамове, това е о….

Prohibition spawned a nationwide crime surge during the'20s and early'30s, ushering in an unprecedented gangster era.
Сухият режим поражда национална криминална вълна през 20-те и 30-те години на 20-и век, възвестявайки безпрецедентна гангстерска ера.

It is an idea that has spawned hatred, war, and genocide.
ТОВА БЕШЕ ЕДНА ИДЕЯ която беше създала омраза, война и геноцид.

And worse… you spawned the greatest monster Gotham City has ever seen.
Дори по-лошо, ти създаде най-голямото чудовище, което Готъм някога е виждал.

National love for the race in ancient Greece has spawned a massive spectacle.
Националната любов за състезанието в древна Гърция е зареди огромен спектакъл.

The original game has spawned many imitators, the locks have changed.
Оригиналната игра е зареди много имитатори, ключалките са се променили.