What is the translation of " SPAWNED " in Romanian?

• a dat naștere
• generat
• dus
• a dat naştere
• a dat nastere
• spawned
• au dat naştere
• au dat naștere
• progenitura

Examples of using Spawned in English and their translations into Romanian

A vanity spawned by fear.
Vanitate generată de teamă.

Spawned in the hell-fires of Motown.
Creat în focurile iadului din Motown.

What devil spawned this army?
Ce diavol a zămislit armata asta?

Oh, you can really see why this place spawned.
Oh, puteți vedea într-adevăr de ce acest loc a dat naștere.

Who spawned a bad seed.
Care a dat naștere o sămânță rea.

Feels like the ocean just spawned in my mouth.
Se simte ca oceanul doar dus în gura mea.

You spawned that filth!
Tu ai dat naştere mizeriei aceea!

The process of privatisation and decentralisation has spawned abuse.
Procesul de privatizare şi descentralizare a dus la abuzuri.

You whore spawned piece of shit!
Tu curvă dus la bucată de rahat!

Fixes to disconnecting from servers and cleaning up spawned servers.
Se remediază deconectarea de la servere și curățarea serverelor spawned.

She was spawned by a republic.
Ea a fost generată de o republică.

Developer commentsMy Debugger(EDB) has recently spawned off a side project.
Comentariile dezvoltatorDebugger mea(EDB) a dus recent pe un proiect secundar.

The game has spawned a lot of imitators.
Jocul a dus la o mulțime de imitatori.

National love for the race in ancient Greece has spawned a massive spectacle.
Dragoste National pentru cursa din Grecia antică a dus la un spectacol masiv.

Starting the spawned server on port 3304….
Incepand spawned server pe portul 3304….

Ferguson was a tragedy, a rallying cry that spawned a movement.
Ferguson a fost o tragedie, Un strigăt de raliu care a dat naștere unei mișcări.

The spiral spawned even more questions.
Spirala a dat naştere la mai multe întrebări.

Child_process: argv[0] can now be set to arbitrary values in spawned processes.
Child_process: argv[0] poate fi acum setat la valori arbitrare în procesele spawned.

Their breath spawned tornadoes.
Respirația lor a dat nastere tornade.

He has spawned an army of killers, he has murdered dozens.
El a plămădit o armată de ucigaşi, şi a ucis zeci de oameni.

The first one who spawned all the others.
Primul, cel care le-a dat nastere tuturor ceilalti.

Units spawned by an attack skill can get an attack command.
Unitățile generate de o abilitate de atac pot obține o comandă de atac.

It is an idea that has spawned hatred, war, and genocide.
Este o idee care a generat ura, razboaie si genocid.

This spawned the Hero's Journey, also known as the Monomyth.
Acest lucru a dat naștere Călătoriei Eroului, cunoscută și ca Monomyth.

The first round of shards spawned on February 10th, 2017.
Prima rundă de cioburi a apărut pe 10 februarie 2017.

Spawned from the work on a Romanian web-development job portal at jobber.
Generat de activitatea pe un web-dezvoltare portal de locuri de muncă românească la jobber.

The herring have spawned on an astonishing scale.
Heringii s-au înmulţit la o scară uimitoare.

For example, the economic turmoil of the postwar period, flows into a boring stagnant culture spawned punk.
De exemplu, turbulențele economice din perioada postbelică, curge intr-o cultura stagnantă plictisitoare spawned punk.

AV: That spawned a dating site.
AV: Asta a dat naştere unui site de întâlniri romantice.

ERROR Attempting to stop failed spawned server. Process id= 6648.
EROARE încercarea de a opri nu a reuşit spawned server. Id de proces= 6648.