What is the translation of " TEST PROGRAMME " in Bulgarian?

• тестовата програма
• програмата за изпитване
• програмата за изпитания
• в програмата за тестване
• изпитателна програма

Examples of using Test programme in English and their translations into Bulgarian

The test programme must include.
Тестовата програма трябва да включва.

This year, it's the joint live-fire test programme.
Тази година е Програмата за съвместно тестване на оръжията.

The test programme shall include.
Тестовата програма трябва да включва.

Today, Honda's base at the Nürburgring is used for numerous test programmes.
Днес базата на Honda на Нюрбургринг се използва за много тестови програми.

This test programme will take several months.
Изпитателната програмата ще продължи няколко месеца.

The notified body may ask for further samples if the test programme so requires.
Нотифицираният орган може да изиска още мостри от типа, ако изпитвателната програма изисква това.

The test programme comprises more than 500 individual tests..
Програмата за изпитване включва повече от 500 индивидуални теста.

We look forward to continuing the test programme at the same high pace as up to now.
С нетърпение ще продължим тест-програмата със същото високо темпо както досега.

(g) a statistical evaluation of the results, when this is called for by the test programme.
Статистически анализ на резултатите, когато това се изисква от програмата за изпитване.

The development and test programme for the SLS AMG GT3 is going according to plan.
Програмата за развитие и тестване на SLS AMG GT3 протича по план.

The notified body may ask for further samples if the test programme so requires.
Нотифицираният орган може да поиска предоставянето на други екземпляри, ако програмата за изпитване налага това.

The extensive test programme elaborated takes into account the lessons drawn from past experience.
Създадената всеобхватна програма за тестване отчита изводите от миналия опит.

Volvo Cars has also implemented a rigorous test programme to monitor and control emissions.
Volvo Cars прилага и строга програма за тестове, за да следи и контролира емисиите.

The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.
Назначеният орган може да поиска следващи образци, ако са необходими такива, за изпълнението на тестовата програма.

My job is to oversee the joint live-fire test programme and report to Congress.
Моята работа е да надзиравам програма за съвместно тестване на оръжията да докладвам пред Конгреса.

The next phase in the test programme for Gripen 39-9 is testing of the tactical systems and sensors.
Следващата фаза в тестовата програма за Gripen E с борден номер 39-9 е изпитването на тактическите системи и сензорите.

Reasonable software, programmable biochemical test menu, 200 test programmes can be.
Разумен софтуер, програмируемо биохимично тестово меню, 200 тестови програми могат да бъдат.

With this in mind, we have developed test programmes for each product at our quality laboratory in Ulm.
Имайки предвид всичко това, ние разработихме тестови програми за всеки продукт в лабораторията ни по качество в Улм.

It is very satisfying to see the second Gripen E aircraft join the flight test programme as planned.
Много е удовлетворяващо да видим втория Gripen E да се присъединява към тестовата програма по план.

For all other tyre types, the endurance test programme is shown in appendix 1 to this annex.
Програмата за изпитване на издръжливостта на всички останали типове гуми е посочена в допълнение 1 към настоящото приложение.

Ferrari and Red Bull have been forced to abandon plans for a different final pre-season test programme from other teams.
Ферари" и"Ред бул" не получиха разрешение да направят по-различна тестова програма от останалите отбори от Формула 1.

This is why Volvo has set up a rigorous test programme designed to monitor, control and minimise interior emissions.
Ето защо Volvo създаде строга програма за изпитвания, предназначена да следи, контролира и свежда до минимум емисиите в купето.

Marked by a ceremony in Linköping, Sweden, on 10 September, the first Brazilian Gripen E aircraft was delivered to start the flight test programme.
По време на церемония в Линкьопинг(Швеция) на 10 септември, първият бразилски самолет Gripen E беше доставен, за да стартира програмата за летателни изпитания.

Through this test programme, Google can anonymously match these existing user profiles to purchases made in physical stores.
Чрез тази програма за тестване Google може анонимно да съчетае съществуващите потребителски профили с покупки, направени във физически магазини.

Tokheim meters have passed a rigorous life and field test programme, including a 12 Million-litre duration test..
Разходомерите Tokheim са преминали строг тест по програма за продължителност на живота, включително и тест с 12 милиона литра. Поточни линии за бензиноколонки.

The results of our test programme show that our technical concept is well founded,” notes Peugeot Sport Director Bruno Famin.
Резултатите от тестовата ни програма показват, че техническата ни концепция е добре подплатена,” отбеляза Бруно Фамен, директор на Peugeot Sport.

I'm really looking forward to the upcoming steps in the flight test programme, taking us closer and closer to completing weapon integration.
Наистина очаквам бъдещите стъпки в програмата за летателни изпитания, които ни приближават все по-близо до завършването на интегрирането на оръжията.

Marked by a ceremony in Linkoping, Sweden, on 10 September, the first Brazilian Gripen E aircraft was delivered to the Brazilian Air Force to start the flight test programme.
По време на церемония в Линкьопинг(Швеция) на 10 септември, първият бразилски самолет Gripen E беше доставен, за да стартира програмата за летателни изпитания.

In early February, the EU launched a nine-month test programme to determine if plastic bags should be banned in the Union.
В началото на февруари ЕС започна деветмесечна пробна програма, за да реши дали полиетиленовите торбички трябва да бъдат забранени в Европейския съюз.

The test programme must be clearly defined prior to testing and accepted by the notified body responsible for the design conformity assessment module, where it exists.
Програмата за изпитване трябва да е ясно определена преди изпитването и да е приета от нотифицирания орган, отговорен за модула за оценяване на съответствието, когато такъв съществува.