What is the translation of " TEST PROGRAMME " in Spanish?

• programa de pruebas
• programa de ensayos
• programa de prueba

Examples of using Test programme in English and their translations into Spanish

This year, it's the joint live-fire test programme.
Este año, es el programa de pruebas de fuego real.

SGS's metallurgical test programme for uranium includes.
El programa de pruebas metalúrgicas de SGS para el uranio incluye.

In the shake rig, Emil Skoog starts the day's test programme.
En el mecanismo vibratorio, Emil Skoog comienza con el programa de pruebas del día.

You can run a test programme to check if all LEDs are functional.
Es posible activar un programa de prueba para controlar si todos los LEDs funcionan.

The notified body may ask for further samples if the test programme so requires.
El organismo notificado podrá solicitar más muestras, si el programa de ensayos lo requiere.

An extensive impact test programme was performed and damage equations derived.
Se realizó un amplio programa de ensayos de impactos y se obtuvieron unas ecuaciones de daños.

The notified body may request further examples should the test programme so require.
El organismo notificado podrá solicitar otros ejemplares si así lo requiere el programa de ensayos.

The S.73 had an unremarkable flight test programme with few modifications recommended by the Regia Aeronautica.
El S.73 tuvo un programa de pruebas de vuelo sin complicaciones con algunas modificaciones recomendadas por la Regia Aeronautica.

The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.
El organismo notificado podrá solicitar más muestras, si el programa de ensayos lo requiere.

My job is to oversee the joint live-fire test programme and report to Congress.
Mi trabajo es supervisar el programa de pruebas de fuego real e informar al Congreso.

The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.
El organismo notificado podrá solicitar otras muestras si el programa de ensayo lo requiere.

An extensive impact test programme will be performed, from which damage equations can be derived and incorporated into SHIELD.
Se realizará un amplio programa de ensayos de impactos, del que se podrán derivar ecuaciones e incorporarlas a SHIELD.

The notified body may request further examples if needed for carrying out the test programme.
El organismo notificado podrá solicitar otros ejemplares si así lo requiere el programa de ensayos.

An extensive impact test programme will be performed and the resulting damage equations incorporated into SHIELD.
Se ejecutará un amplio programa de prueba de impacto y las ecuaciones relativas a los daños que resulten de ello se incorporarán al modelo SHIELD.

Both Turcat and Trubshaw were awarded the Ivan C. Kincheloe Award for their work on the Concorde test programme.
Tanto Turcat, como Trubshaw, fueron galardonados con el Premio Ivan C. Kincheloe por su trabajo en el programa de pruebas Concorde.

Furthermore, a proficiency test programme based on reference materials should be made at pre-determined time intervals.
Además, se debe realizar un programa de pruebas de aptitud en función de los materiales de referencia a intervalos de tiempo predeterminados.

You can rely on our long-standing experience, which we use to develop an optimal, efficient test programme for you.
Usted puede contar con nuestra experiencia de décadas, sobre la cual hemos creado para usted un eficiente y óptimo programa de pruebas.

It may be useful to include endotoxin assay in the safety test programme so that the levels can be compared with those shown to be safe in the double-dose tests..
Puede ser útil incluir pruebas de endotoxinas en el programa de pruebas de inocuidad para que los niveles puedan compararse con los considerados inocuos en las pruebas de dosis doble.

We have already taken a number of measures to bring home to the Government of India the strength of our concern at their nuclear test programme.
Hemos adoptado ya varias medidas para hacer ver al Gobierno de la India el alcance de nuestra preocupación ante su programa de ensayos nucleares.

Results of an impact test programme using Kent's two-stage light gas gun showed that the threshold for perforation of the chosen composite targets was strongly dependent on impact angle.
Los resultados obtenidos en un programa de ensayo de impactos utilizando el disparador de gases ligeros de dos etapas de Kent indican que el umbral de perforacion del material blanco compuesto escogido dependía mucho del ángulo del impacto.

Testing in accordance with EN 60704 must be carried out with appliance fully loaded and using the test programme see"Washing programmes..
La prueba de conformidad con EN 60704 debe realizarse con el aparato cargado por completo y utilizando el programa de prueba consulte"Programas de lavado.

During its flight test programme, the MB-326 prototypes demonstrated highly favourable flight characteristics of the design; however, several of the modifications made had negatively affected the overall weight of the aircraft; allegedly, at one stage, the excess weight was 400 kg(880 lb) greater than that given in the initial estimates.
Durante su programa de prueba de vuelo, los prototipos MB-326 demostraron características de vuelo altamente favorables del diseño; sin embargo, varias de las modificaciones realizadas habían afectado negativamente el peso total de la aeronave; supuestamente, en una etapa, el exceso de peso fue 400 kg(880 lb) mayor que el indicado en las estimaciones iniciales.

The Commission noted the extensive work carried out by India in this area and took note of the comprehensive reporting of the mining test programme.
La Comisión puso de relieve la amplia labor realizada por la India en esta esfera y tomó nota de la detallada información presentada en relación con el programa de ensayos de extracción.

Its test regime, considered one of the most rigorous in the world, assessed stoptheft 's performance on several levels; via an on-vehicle test programme, via an evaluation of stoptheft‘s property register operational procedures and police liaison.
Su régimen de prueba, considerado uno de los más rigurosos del mundo, ha evaluado el rendimiento de stoptheft en varios niveles; mediante un programa de prueba en el vehículo, mediante una evaluación de los procedimientos operativos del registro de propiedad de stoptheft y su enlace a la policía.

The first prototype of the Advanced TITUS furnace has been completed in cooperation with the Microgravity User Support Centre of the German Aerospace Centre(DLR) and the test programme has started.
En colaboración con el Centro de Apoyo a los Usuarios de Tecnología de Microgravedad del Centro Aerospacial Alemán(DLR), se ha concluido el primer prototipo del horno TITUS avanzado y ha comenzado el programa de ensayos.

Finally he proposed that the OIE Reference Laboratories consider establishing an assay with a high sensitivity and specificity for differentiating between these two bacteria, and organise an inter- laboratory proficiency test programme that will help participating laboratories validate their tests and assess the reliability of their test results.
OIE se planteen establecer un ensayo con una alta sensibilidad y especificidad que distinga a las dos bacterias, y que se organice un programa de pruebas de aptitud interlaboratorios que ayudaría a los laboratorios participantes a validar sus ensayos y a valorar la fiabilidad de sus resultados.

Ship No.1A(c/n 1A) Ship No.1, rebuilt after the crash with a strutted tricycle undercarriage with nosewheel, and semi-enclosed cockpit, rejoined the test programme by March 1944.
Ship No.1A(c/n 1A) Ship No. 1 reconstruido tras el accidente con un tren de aterrizaje triciclo arriostrado con rueda de morro, y cabina semi-cerrada; se reincorporó al programa de pruebas en marzo de 1944.

Card to create the Smart card, our supplier mentioned that this new technology was on the way and asked if we would like to be one of the pioneer companies in its test programme.
Comentó:«Cuando unimos el microchip y el carné PAL para crear el carné inteligente, nuestro proveedor nos habló de una tecnología nueva que estaba por llegar y nos preguntó si queríamos ser una de las empresas pioneras de su programa de pruebas.

Test in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt container and rinse aid dispenser have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test programme see"Washing programmes..
La prueba de conformidad con EN 50242 debe realizarse con el recipiente de sal y el distribuidor de abrillantador cargados con los productos respectivos y utilizando el programa de prueba consulte"Programas de lavado.

In January 1915, the French arms manufacturer Schneider sent out its chief designer, Eugène Brillié, to investigate tracked tractors from the American Holt Company, at that time participating in a test programme in England.
Habiendo recibido la orden de desarrollar tractores de orugas para artillería pesada, en enero de 1915 la compañía envió a su jefe de diseño, Eugène Brillie, para investigar los tractores de la compañía americana Holt Manufacturing Company, que en ese momento participaba en un programa de pruebas en Inglaterra.

How to use "test programme" in an English sentence

The FograCert test programme is the solution!

However, the comprehensive test programme drags on.

The test programme resumed in February 1971.

How does a worm test programme work?

Report accurately and efficiently on test programme results.

Plus, pre-release test programme now open to all.

The test programme in all eight Washington, D.C.

The test programme is slated to last several weeks.

Unveiling ahead of real-world test programme on UK airports.

Our current daily online test programme for mobile devices.

How to use "programa de prueba, programa de pruebas, programa de ensayos" in a Spanish sentence

Programa de prueba control de motor paso a paso.

- Implementación del programa de pruebas (production testing).

Emiliano Calvo, director del Programa de Ensayos Clínicos en Fase Temprana START-HM CIOCC, y la Dra.

Hoy se encuentra en un programa de pruebas de vuelo regular.

Ambos certificados han sido emitidos tras un programa de ensayos que ha supuesto realizar de 1.

Programa de ensayos mínimo a realizar para el seguimiento de la PTAR TABLA DE FIGURAS Figura 1.

Diseño Efectivo de un Programa de Pruebas Metalúrgicas 1 día.

Cada estado tiene su propio programa de pruebas de detección.

Zip Repair Tool Un programa de prueba para Windows.

El programa de ensayos de vuelo especial incluye la realización de 72 vuelos.