Examples of using
Test programme
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
FIA-approved concept with 2013 test programme in development.
Concept car approvata FIA con programma di test del 2013 in fase di sviluppo.
The test programme for the Layner ballistic missile was completed in October 2011.
Il programma di collaudo in volo del missile balistico Liner è stato completato nell'ottobre del 2011.
The notified body may ask for further samples if the test programme so requires.
L'organismo notificato puo' chiedere ulteriori campioni se necessari per effettuare il programma di prove;
The test programme is carried out under the same conditions as for monolithic
Si realizza il programma di prova nelle stesse condizioni che per i materiali monolitici
request further specimens if needed for carrying out the test programme.
L'organismo notificato può chiedere altri campioni, se il programma delle prove lo richiede.
to announce that the beta test programme for X³: Reunion has now started.
annunciarvi che e' iniziato il programma di beta test per X³: Reunion.
request further examples if needed for carrying out the test programme.
ulteriori campioni se necessari per effettuare il programma di test.
All products are subject to a thorough internal and external test programme, and in some cases also to annual external audits.
Tutti i prodotti vengono sottoposti ad un complesso programma di prova interno ed esterno e sottoposti parzialmente ad audit annuali esterni.
request further samples of the type if needed for the test programme.
ulteriori esemplari del tipo, se ciò è necessario per il programma di prova.
VP401", the first prototype continued in the flight test programme and before being retired, was involved in two significant events.
Il"VP401", il primo prototipo, continuò nel programma di test e prima di essere radiato venne coinvolto in due eventi significativi.
further prototype vessels if needed for carrying out the test programme;
prototipi di recipienti se necessari a effettuare il programma di prove;
had continued to serve in the flight test programme and was involved in two significant events prior to its retirement.
Il VP401, il primo prototipo, continuò nel programma di test e prima di essere radiato venne coinvolto in due eventi significativi.
will maintain the trains during the test programme.
eseguirà la manutenzione dei treni durante il programma di collaudo.
There's no time for rest in Italy's hectic November Test programme as they prepare to take on Georgia for the first time since 2003.
Non c'è tempo per riposare nel frenetico programma di testdi novembre per l'Italia che si sta preparando ad affrontare la Georgia per la prima volta dal 2003.
The second prototype E.28/39("W4046")- initially powered by a Rover W2B engine- joined the test programme on 1 March 1943.
Il secondo prototipo(seriale W4046) si aggiunse al programma di prove il 1º marzo 1943,
We had a few problems in both P1 and P2 which hampered our test programme and precluded us from testing a couple of aerodynamic updates.
Abbiamo avuto qualche problema sia in P1 e P2 che ha ostacolato il nostro programma di test e ci ha impedito di testare un paio di aggiornamenti aerodinamici.
continue over the coming months in the build-up to the start of a test programme in 2013.
continuerà nei prossimi mesi nella determinazione dell'inizio di un programma di test nel 2013.
Temperature assessment test programme: 96 persons have already
Programma di test ai fini della valutazione della temperatura:
Tomorrow, the European Union is preparing to outline a test programme for all Member States.
Domani, l' Unione europea si appresta a definire un programma di test per tutti i paesi membri.
I think[on Tuesday] they couldn't finish the test programme and they wanted an experienced driver,
Credo che martedì non hanno potuto completare il programma di test e volevano un pilota esperto,
time for rest in Italy's hectic November Test programme as they prepare to take on Georgia for the first time since 2003.
Non c'è tempo per riposare nel frenetico programma di testdi novembre per l'Italia che si sta preparando ad affrontare la Georgia per la prima volta dal 2003.
The test programme as outlined in Tables 2,
I programmi di prova, quali riportati nelle tabelle 2,
This meeting will compare experiences and approaches with regard to the test programme, the ban on animal meal
Tale riunione consente infatti, proprio in questo momento, di confrontare le esperienze e gli approcci riguardo al programma di test, il divieto delle farine animali
preventing him from completing his test programme.
impedendogli di completare il suo programma di prove; nessun problema,
Following this final phase in Canada, the test programme has now been fully validated
Dopo questa fase finale in Canada, il programma di test è stato pienamente convalidato
the European Commission's Joint Research Centre(JRC) is running a test programme for innovative construction materials set to help in the
il Centro comune di ricerca della Commissione europea sta conducendo un programma di prova sui materiali edili innovativi studiato per contribuire
engineering director,“The main purpose of our test programme this week was to evaluate different aerodynamic
direttore di ingegneria,"Lo scopo principale del nostro programma di testdi questa settimana è stato di valutare diverse
a feasibility study including a test programme was carried out on a European information system on environmental legislation;
compreso un programma di prova, su di un sistema di informa zione europeo per la legislazione in materia d'ambiente;
EuroNCAP has enabled a more comprehensive test programme involving a larger selection of cars in each class
parte della Commissione ha permesso di eseguire un programma di prove più completo con un maggior numero di autovetture
tests of the HASS performed by the HASS holders or the test programme carried out by the source holders is limited only visual verification,
effettuano sistematicamente prove di tenuta stagna oppure il programma di prova svolto dai detentori delle sorgenti è limitato è prevista solo la verifica visiva, non la
Results: 49,
Time: 0.0502
How to use "test programme" in an English sentence
Began 22 month flight test programme on 8 June 1998.
The test programme featured both manual and automatic command functions.
An extensive test programme was required to approve/characterise the material.
The test programme was planned to fulfil the stipulated aim.
View some video impressions of VALX' tough test programme here!
test programme cycle and error codes for Hoover Washing machines.
The test programme included both functional performance and hardware/environmental tests.
Help Shayype’s vital test programme by becoming an official tester!
This test programme is a major lever for the region.
The problem was soon resolved and the test programme continued.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文