What is the translation of " TEST PROGRAMME " in Indonesian?

• program uji
• program pengujian

Examples of using Test programme in English and their translations into Indonesian

Test programmes, working programmes..
Uji program, program kerja.

September, 2019: the first Brazilian Gripen aircraft was delivered to start the flight test programme in Sweden.
September 2019: Gripen Brazil pertama dikirim untuk memulai program uji penerbangan di Swedia.

Extensive test programme to encompass some of the world's harshest environments.
Program pengujian ekstensif akan mencakup beberapa lingkungan paling keras di dunia.

Indonesia will be actively involved in the production process of first and sixth aircraft throughout the flight test programme.
Indonesia akan terlibat aktif dalam seluruh produksi prototipe pesawat hingga program uji penerbangan.

During the Su-35 flight test programme, active controls during dogfighting maneuvers could not be attained.
Selama program uji Su-35 penerbangan, kontrol aktif selama manuver dogfighting tidak dapat dicapai.

Although it was lost on its fifth flight(killing its pilot), the test programme was otherwise reasonably smooth.
Meskipun ia telah musnah dalam penerbangan kali ke-5( membunuh juruterbangnya),[ 2] program ujian berjalan dengan agak lancar.

The next phase in the test programme for Gripen 39-9 is testing of the tactical systems and sensors.
Fase berikutnya dalam program uji Gripen 39- 9 adalah pengujian sistem dan sensor taktis.

Bouffier said:“I'm pleased to be joining Hyundai Motorsport's test programme and to be part of the team for this year.
Bouffier berkata: Saya senang bisa bergabung dengan program uji Hyundai Motorsport dan menjadi bagian dari tim untuk tahun ini.

Will now join the test programme for further envelope expansion as well as testing of Tactical System and Sensors.
Sekarang akan bergabung dengan program pengujian untuk envelope expansion lebih lanjut serta pengujian sistem dan sensor taktis.

Although it was lost on its fifth flight(killing its pilot), the test programme progressed reasonably smoothly otherwise.
Meskipun ia telah musnah dalam penerbangan kali ke-5( membunuh juruterbangnya),[ 2] program ujian berjalan dengan agak lancar.

Will now join the test programme for further envelope expansion as well as testing of Tactical System and Sensors.
Pesawat 39- 6001 akan bergabung dengan program pengujian untuk melihat kemampuan lanjutannya serta pengujian sistem dan sensor taktis.

Regular inspections of the gearbox to check for cracks and leaking oil have curtailed COMAC's flight test programme, they said.
Inspeksi reguler dari gearbox untuk memeriksa keretakan dan kebocoran minyak telah membatasi program uji penerbangan COMAC, kata mereka.

I'm really looking forward to the upcoming steps in the flight test programme, taking us closer and closer to completing weapon integration.
Saya benar-benar menantikan langkah-langkah yang akan datang dalam program uji terbang, membawa kita semakin dekat untuk menyelesaikan integrasi senjata.

Marked by a ceremony in Linköping, Sweden, on 10 September, the first Brazilian Gripen E aircraft was delivered to start the flight test programme.
Ditandai oleh upacara di Linkoping, Swedia, pada 10 September 2019, pesawat Gripen E Brasil pertama dikirim untuk memulai program uji terbang.

I'm really looking forward to the upcoming steps in the flight test programme, taking us closer and closer to completing weapon integration.
Saya sangat menantikan langkah-langkah yang akan datang dalam program uji terbang, membawa kita lebih dekat dan lebih dekat untuk menyelesaikan integrasi senjata.

Marked by a ceremony in Linkoping, Sweden, on 10 September, the first Brazilian Gripen E aircraft was delivered to the Brazilian Air Force to start the flight test programme.
Ditandai oleh upacara di Linkoping, Swedia, pada 10 September 2019, pesawat Gripen E Brasil pertama dikirim untuk memulai program uji terbang.

The Sikorsky S-97 Raider flight test programme is exceeding expectations, demonstrating Raider's revolutionary speed, manoeuvrability and agility.”.
Program uji terbang Sikorsky S-97 Raider melebihi dari yang diharapkan, mendemonstrasikan kecepatan revolusioner Raider, kemampuan manuver dan kelincahan.

The TSMU teachers have made about 250 instructional multimedia compact disks with electronic textbooks, video films, and test programmes, altogether more than 23700 items.
Para guru University telah dibuat tentang 250 instruksional compact disk multimedia dengan buku teks elektronik, film video dan program uji, sama sekali lebih dari 23700 item.

We have been able to progress through the flight test programme and really not have anything not perform as we have expected it to perform,” says Tobin.
Kami telah berkembang melalui program uji penerbangan dan benar-benar tidak memiliki apa pun yang tidak berkinerja seperti yang kami harapkan untuk dilakukan, terang Tobin.

The test programme is going really well, and as long as we have got our brave test pilots pushing it to the limit we think that after whatever it is, 12 years of hard work, we're nearly there.”.
Program tes ini akan berjalan dengan baik dan selama kita memiliki pilot yang berani melampaui batas, kami rasa dengan 12 tahun kerja keras, kami hampir sampai ke sana," ungkap Branson.

I'm really looking forward to the upcoming steps in the flight test programme, taking us closer and closer to completing weapon integration.
Saya sangat menantikan langkah-langkah selanjutnya dalam program pengujian penerbangan, membawa kita lebih dekat dan lebih dekat lagi untuk menyelesaikan pengintegrasian senjata.

We have no idea where we are going to stand compared to everybody else, so we have to be more efficient in our test programme this year, particularly as we have less testing time.
Kami tidak tahu di mana kami akan berdiri dibandingkan dengan orang lain, jadi kami harus lebih efisien dalam program pengujian kami tahun ini, terutama karena kami memiliki lebih sedikit waktu pengujian..

Retail giant Wal-Mart Stores gained 0.7 per cent as it unveiled a test programme in the US to give online customers unlimited delivery of goods for US$50(S$65) a year, putting it in direct competition with Amazon's"Prime" service.
Raksasa ritel Wal-Mart Stores naik 0,7 persen karena meluncurkan sebuah program uji caba di AS memberikan pelanggan daring( online) pengiriman barang tak terbatas untuk 50 dolar AS per tahun, memasukkannya ke dalam persaingan langsung dengan layanan premium Amazon.

The unique nature of DBX in the Aston Martin range means that Aston Martin had to develop an all-new dedicated test programme that features new processes, procedures and standards to reflect its all-purpose role.
Sifat unik DBX di lingkungan Aston Martin berarti memerlukan program tes khusus; yang menampilkan proses, prosedur, dan standar baru yang mencerminkan peran mereka.

The I-224 achieved an altitude of 14,100m during its brief flight test programme which reportedly terminated when a malfunctioning supercharger resulted in an uncontrollable engine fire.
I-224 mampu terbang dengan ketinggian 14.100 m pada program uji terbangnya, tetapi pada akhirnya program pengembangannya dihentikan karena adanya kegagalan fungsi pada supercharger yang menyebabkan terjadinya pembakaran tak terkontrol pada mesin.

The Chinese manufacturer has allocated 4,200 flight test hours for the C919's test programme, and is targeting for the aircraft to enter into service within three years.
Pabrikan pesawat China ini telah mengalokasikan 4.200 jam uji terbang untuk program pengujian C919, dan menargetkan pesawat untuk memasuki layanan penerbangan dalam waktu tiga tahun.

The Boca Chica village, a few miles north of the Mexican border, is ground zero for SpaceX's three-year experimental test programme for Starship, whose rocket engine tests have rattled the nerves of residents living in a remote hamlet of roughly two dozen homes a mile away.
Desa Boca Chica, beberapa mil di utara perbatasan Meksiko, adalah titik nol untuk program pengujian eksperimental tiga tahun SpaceX untuk Starship, yang pengujian mesin roketnya telah menggetarkan saraf penduduk yang tinggal di dusun terpencil sekitar dua lusin rumah per mil. jauh.

We would like to see such long-term storage also for the pre-Games testing programme to increase and strengthen the deterrent effect this long-term storage has," Bach said.
Kami ingin melihat penyimpanan jangka panjang seperti itu juga untuk program pengujian pra-Games untuk meningkatkan dan memperkuat efek jera yang dimiliki penyimpanan jangka panjang ini, kata Bach.

Five times world champion Lewis Hamilton, working through the Mercedes testing programme, did one more lap than Leclerc however.
Juara dunia lima kali Lewis Hamilton, yang bekerja melalui program pengujian Mercedes, melakukan satu putaran lebih banyak dari Leclerc.