What is the translation of " THEY ASSERT " in Bulgarian?

• те твърдят
• те утвърждават
• те казват

Examples of using They assert in English and their translations into Bulgarian

They assert that everything is relative;
Те твърдят, че всичко е относително;

Through reacting against this or that they assert and strengthen their feeling of self.
Чрез реагиране срещу това или онова те утвърждават и усилват усещането за аза си.

They assert that they are not afraid.
Твърдят, че не се страхуват.

Through reacting against this or that, they assert and strengthen the feeling of self/ ego.
Чрез реагиране срещу това или онова те утвърждават и усилват усещането за аза си.

They assert that He showed preference for the uneducated.
Те твърдят, че Той предпочитал необразованите.

Even in our so-called Vedic Ārya-samājī, they assert that God cannot take incarnation.
Дори в нашия т. нар. ведически Аря-самаджи, те твърдят, че Бог не може да приеме инкарнация.

They assert that every man has a measure of natural free will.
Те утвърждават, че всеки човек има определена мяра свободна воля.

Com, Salem witch-hunters who refuse to identify themselves list hundreds of media that they assert are manipulated by the Kremlin.
Com изброяват стотици средства за масова информация, които, както те твърдят, са манипулирани от Кремъл.

As a rule, they assert that give free offers.
Обикновено, те твърдят, да се дават безплатни оферти.

How can they cure the soul, when they are unaware that the soul is both essence and energy, and they assert that it is only energy?
Как могат да излекуват цялата душа, след като не знаят, че душата е същност и енергия и твърдят, че е само енергия?

They assert that now we have now reached the case liberty: individualism.
Те казват, че сме достигнали истинска свобода: индивидуализъм.

Say:" Had there been other gods with Him, as they assert, they would surely have sought a way( of opposition) against the Lord of the Throne.".
Кажи[ о, Мухаммад]:“ Ако имаше заедно с Него други богове, както казват, тогава те щяха да търсят път към Владетеля на Трона.”.

They assert that the full exercise of vril power can only be acquired by constitutional temperament--i.e.
Твърдят, че пълната мощ на врила може да бъде достигната само при определен характер, т.е.

The Pelagians think that they know something great when they assert that"God would not command what He knew could not be done by man.".
Пелагианите си въобразяват, че знаят нещо велико, когато твърдят:"Бог не би заповядал нещо, за което знае, че не може да бъде извършено от човека.".

For Naus, they assert, came to them because of an oracle from Delphi, being a grandson of Eumolpus.
Защото Наус, твърдят те, дошъл при тях по оракул от Делфи, а той бил внук на Евмолп.

O Muhammad, tell them that if there had been other deities beside Allah, as they assert, they would surely have tried to find a way to(dethrone) the Master of the Throne.
Кажи[о, Мухаммад]:“Ако имаше заедно с Него други богове, както казват, тогава те щяха да търсят път към Владетеля на Трона.”.

They assert that cows and horses still have the T1R1 gene, but refrain from eating umami foods.
Те твърдят, че кравите и конете все още имат гена T1R1, но се въздържат от яденето на храни с умами вкус.

And they make use of an alphabet, and possess records of their ancient history, poems, and laws written in verse that are six thousand years old, as they assert.”.
И те използват азбука, пазят записи на древната си история, поеми и закони, написани в стихове, които са отпреди шест хиляди години, 10 както твърдят.

They assert that the religion of the heathen is superior to our teaching because it inspires to the acquirement of a strong, robust, and aggressive character.
Те твърдят, че езическата религия превишава нашето учение, тъй като насърчава придобиването на силен, здрав и енергичен характер.

Some teach that Paul is here speaking of disembodied souls, which, they assert, ascend to heaven at death and return with Jesus when He descends to this earth at the time of the second advent.
Някои твърдят, че тук Павел говори за безплътни души, които уж се възнасят на небето при смъртта и които ще се върнат с Христос, когато Той слезе на тази земя, при Неговото завръщане.

Should they assert that the“Revelation” of God signifieth a“Universal Revelation,” it is clear and evident that such revelation already existeth in all things.
Ако те твърдят, че Божието“Откровение” означава“Всеобщо Откровение”, явно и очевидно е, че такова откровение вече съществува във всички неща.

This is a quote from him about the Turdetani:“The Turdetanians are ranked as the wisest of the Iberians; and they make use of an alphabet, and possess records of their ancient history, poems, and laws written in verse that are six thousand years old, as they assert.”.
Смятат ги за най-мъдрите сред иберите; и те използват азбука, пазят записи на древната си история, поеми и закони, написани в стихове, които са отпреди шест хиляди години, 10 както твърдят.

They assert to be as good as the initial anabolic steroids and could enhance mass and also interpretation over a short time period safely and properly.
Те твърдят, за да бъде като оригиналните анаболни стероиди, а също може да засили маса и също тълкуване над кратък период от време безопасно и също така успешно.

I understand that the defendants are ready to offer Alford pleas, whereby they assert their innocence while acknowledging that there is still sufficient evidence to obtain convictions upon retrial on the murder charge of Troy Faber?
Разбирам, че обвиняемите са готови да предложат Алфорд плеа(че не признават действия, но могат да ги обвинят), съгласно което те твърдят невинността си докато приемат, че все още има задоволително доказателство да получат обвинения на повторно разглеждане за убийството на Трой Фабър?

They assert to be as good as the original anabolic steroids and could enhance mass as well as definition over a brief period of time safely as well as effectively.
Те твърдят, за да бъде като оригиналните анаболни стероиди, а също може да засили маса и също тълкуване над кратък период от време безопасно и също така успешно.

When the undocumented assemble, or when those who have suffered eviction assemble, or those who suffer unemployment or drastic cuts in their retirement, they assert themselves into the imagery and the discourse that gives us a sense of who the people are or should be.
Когато се събират онези които нямат документи, или онези който са били изхвърлени от жилищата им, или онези които понасят безработица или драстични редукции при пенсиониране, те утвърждават себе си във въображението и дискурса, с които определяме кои са народа, или кои би трябвало да бъдат народа.

And when they meet you, they assert,“We believe[as you believe]”; but when they find themselves alone, they gnaw their fingers in rage against you…}[18]{….
Както Той е разкрил:“И когато ви срещнат, те казват:“Вярваме”, но щом останат сами, започват да гризат ноктите си от ярост към вас.

They assert that all one has to do is ask if one is aggressing against another(see tort and contract law) in order to decide if an act is right or wrong.
Те твърдят, че е достатъчно човек да се запита има ли агресия на един човек срещу друг(вж. деликт и договорно право), за да се реши дали дадено действие е правилно или грешно.

They assert to be just as good as the initial anabolic steroids as well as can boost mass and also interpretation over a brief period of time securely as well as effectively.
Те твърдят, за да бъде като оригиналните анаболни стероиди, а също може да засили маса и също тълкуване над кратък период от време безопасно и също така успешно.

They assert to be as good as the initial anabolic steroids as well as could increase mass as well as interpretation over a brief amount of time safely as well as successfully.
Те твърдят, за да бъде като оригиналните анаболни стероиди, а също може да засили маса и също тълкуване над кратък период от време безопасно и също така успешно.