What is the translation of " THEY ASSERT " in Vietnamese?

• họ khẳng định

Examples of using They assert in English and their translations into Vietnamese

At the same time, they assert.
Đồng thời, họ khẳng.

They assert it but do not believe it in practice, God's practice I mean.
Họ tuyên bố điều đó nhưng không tin rằng nó đang được thực hiện, ý tôi muốn nói được thực hiện bởi Thượng Đế.

In one sense it isn't surprising they assert their individual identity throughout their life.”.
Không có gì đáng ngạc nhiên khi chúng khẳng định bản sắc cá nhân của chúng trong suốt cuộc đời.

They assert that it is a symbol of Christ's victory and the church's wonderful blessings now that Satan has been defeated and bound.
Họ xác nhận rằng đó chỉ là biểu tượng nói về sự đắc thắng của Đấng Christ và những phước hạnh lạ lùng của Hội Thánh ngày nay khi Sa- tan bị đánh bại và bị xiềng lại.

The lesson of the great books comes from how they assert, again and again, that we are not alone.
Bài học từ những cuốn sách vĩ đại xuất phát từ cách họ khẳng định, sự lặp đi lặp lại khiến chúng ta không còn đơn độc.

When he died, they assert, he was buried in this church, which later became the resting place of his daughter and son-in-law.
Khi ông qua đời, họ khẳng định, ông được chôn cất tại nhà thờ tại đây, cũng là nơi an nghỉ của con gái và rể ông.

What I originally said and have continued to say is that the POW's are lying if they assert it was North Vietnamese policy to torture American Prisoners.
Những gì ban đầu tôi đã nói… là tù binh nói láo khi họ khẳng định đó là chính sách tra tấn tù binh Mỹ của Bắc Việt….

They assert that men can and must set their own goals, and find meaning in the creation and transformation of their own nature.
Họ khẳng định rằng con người có thể và phải đặt ra những mục tiêu của riêng họ, tìm ra ý nghĩa trong việc sáng tạo và biến đổi bản chất của riêng họ..

However, there are still many people who like“Time For The Moonight” and its choreography, they assert that G-Friend is doing better than expected.
Tuy nhiên, cũng có nhiều người yêu thích" Time For The Moon Night" và vũ đạo lần này, khẳng định GFriend đã làm tốt hơn cả mong đợi.

They assert that a creature with such a complex and potentially self-destructive chemical defense system could never have evolved through natural processes.
Họ khẳng định rằng một sinh vật có hệ thống phòng thủ hóa học phức tạp và có khả năng tự huỷ hoại không bao giờ có thể phát triển qua các quá trình tự nhiên.

Um Sooin speaks as if she is out of her mind when she claims that the New Jerusalem is herself… they assert that Um Sooin is our mother who has come down from Heaven.
Um Sooin như thể bị điên khùng khi tuyên bố rằng Thành Giêrusalem mới là cô ấy… họ khẳng định Um Sooin là Mẹ của chúng ta đã xuống từ Thiên Đàng.

They assert that Stratfor is being falsely characterized as another HBGary Federal, a contractor accused of developing dirty tricks schemes for the military.
Họ khẳng định rằng Stratfor đang bị hiểu lầm là HBGary Federal- một nhà thầu bị buộc tội đang khai thác các đề án mang nhiều thủ đoạn bẩn thỉu cho quân đội.

He discussed the imprints that Mind Only proponents speak about when they assert that all phenomena are established through the ripening of imprints.
Ông đã thảo luận những dấu ấn mà những người ủng hộ phái Tâm chỉ nói về khi họ khẳng định rằng tất cả các hiện tượng được tạo ra qua việc chín muồi của các dấu ấn.

They assert that Western spokesmen repeatedly overlook or even defend actions and support rulers that they would not tolerate in their own countries.
Họ quả quyết rằng phương Tây nhiều lần bỏ qua hoặc thậm chí còn bảo vệ các hành động và giúp đỡ cho các nhà cầm quyền mà chính tại quê hương họ cũng không dung nạp được.

The“second stage” of the war is devoted to the war against” U.S. Imperialist Aggressors” and the victory they assert the North Koreans achieved in the war.
Các khu vực tiếp theo trưng bày về“ giai đoạn hai” của cuộc chiến tranh nhằm chống lại“ Những kẻ xâm lăng Hoa Kỳ” với những chiến thắng mà người Bắc Triều Tiên khẳng định họ đã đạt được.

And now with their hands still together, they assert“Respect,” then slide bracelets of plastic beads, called“kandi,” from one's wrist to the other's.
Và bây giờ với hai bàn tay vẫn còn với nhau, chúng khẳng định“ Respect”, sau đó trượt vòng tay bằng hạt nhựa, gọi là Kandi, từ cổ tay của người khác sang cổ tay kia.

There is a strong female presence in the market, something made very obvious as women occupy the most strategic locations of the widening streets or as they assert themselves to their male neighbors.
Có một sự hiện diện mạnh mẽ của phụ nữ trên thị trường, một điều rất rõ ràng khi phụ nữ chiếm vị trí chiến lược nhất của các đường phố mở rộng hoặc khi họ khẳng định mình với hàng xóm nam.

Sceptics, of course, deny that they assert the impossibility of knowledge dogmatically, but their denials are not very convincing.
Những người Hoài nghi, tất nhiên, phủ nhận, rằng họ không khẳng định sự không- thể- có- được của kiến thức một cách võ đoán, nhưng những chối bỏ của họ không phải là rất thuyết phục.

They assume that blindness and deafness sever us completely from the things which the seeing and the hearing enjoy, and hence they assert we have no moral right to talk about beauty, the skies, mountains, the song of birds, and colors.
Họ cho rằng, sự mù và điếc cắt đứt chúng tôi hoàn toàn khỏi những điều mà những người bình thường tận hưởng, và do vậy, họ khẳng định rằng, chúng tôi không có quyền nói về cái đẹp, bầu trời, núi non, bài ca của chim, và những màu sắc.

They assert that capitalism is fatally flawed and must be replaced by a radically different system that abolishes private property, the profit motive, and the free market.
Họ khẳng định rằng, chủ nghĩa tư bản là một lỗ hổng chết người và phải bị thay thế triệt để bởi một hệ thống khác vốn bãi bỏ quyền tư hữu, động cơ lợi nhuận, và thị trường tự do.

That is why the studio insists that"End Game" is the title of the Avengers as the way they assert the deaths in the Infinity War are real and the superheroes will not return.
Đó là lý do vì sao hãng phim luôn khăng khăng phủ nhận rằng“ End Game” chính là tiêu đề của Avengers như cái cách mà họ khẳng định những cái chết trong Infinity War đều là thật và các siêu anh hùng sẽ không trở lại.

They assert that it is the task of science in general to make predictions, or rather, to improve upon our everyday predictions, and to put them upon a more secure basis;
Họ khẳng định rằng nhiệm vụ của khoa học nói chung là để đưa ra các tiên đoán, hay đúng hơn, để cải thiện các dự đoán hàng ngày của chúng ta, và để đặt chúng trên những cơ sở chắc chắn hơn;

If they say that self-consciousness ceases with the body, then in their case they simply utter an unconscious prophecy, for once they are firmly convinced of what they assert, no conscious after-life is possible for them.
Nếu họ nói rằng ngã thức chấm dứt cùng với xác thân, thì trong trường hợp của họ, họ chỉ nói lên một điều tiên tri một cách vô tình, vì một khi họ tin như đinh đóng cột vào những gì mà họ quả quyết, thì sự sống hữu thức sau khi chết đối với họ sẽ không xảy ra được.

They assert that whoever has good technology, excellent quality and continuous development of new products will be able to take the lead and stand out in the fierce market competition.
Họ khẳng định rằng bất cứ ai có công nghệ tốt Giá trị cao độ chất lượng cao và tiếp tục phát triển những sản phẩm mới sẽ có khả năng trở nên hàng đầu và nổi bật trong cuộc thi chợ mãnh liệt.

EV SSL/TLS certificates require in-depth vetting by the CA, but they assert enough identifying information that web browsers will give websites that deploy them unique treatment- displaying their verified Organizational name in the browser's address bar.
Chứng chỉ EV SSL/ TLS yêu cầu CA kiểm tra chuyên sâu, nhưng họ khẳng định đủ thông tin nhận dạng mà trình duyệt web sẽ cung cấp cho các trang web triển khai chúng đối xử- hiển thị tên Tổ chức đã được xác minh của họ trong thanh địa chỉ của trình duyệt.

They assert further that the origins of farming depended on their preferred explanation of institutional innovation, rather than on the local availability of domesticable wild species identified by botanists and archaeologists.
Họ khẳng định thêm rằng nguồn gốc của nông nghiệp phụ thuộc vào cách giải thích ưa thích của họ về sự sáng tạo của các thể chế, chứ không phải vào sự sẵn có các loài hoang dã tại địa phương đã được các nhà thực vật học và khảo cổ học xác định..

As we understand their work, they assert that it is not enough simply to spin off an autonomous organization to pursue important but disruptive innovations that don't match the mainstream organization's values.
Như chúng tôi hiểu về công trình của họ, họ khẳng định rằng không đủ khi chỉ đơn giản là tách ra khỏi một tổ chức độc lập để theo đuổi các cải cách phá vỡ quan trọng nhưng không phù hợp với giá trị của tổ chức chính.

They assert that the state space of a system is a Hilbert space(crucially, that the space has an inner product) and that observables of that system are Hermitian operators acting on vectors in that space- although they do not tell us which Hilbert space or which operators.
Họ khẳng định rằng không gian trạng thái của một hệ thống là một không gian Hilbert( chủ yếu là không gian có một sản phẩm bên trong) và rằng các quan sát của hệ thống đó là các toán tử Hermit hoạt động trên vectơ trong không gian đó- mặc dù chúng không cho chúng ta biết không gian Hilbert nhà khai thác nào.

Or they assert that our industrial system cannot continue to function without adopting the methods of collectivist planning, and they infer from the inevitability of a collectivist economic system that the adoption of totalitarian forms of social life is also inevitable.
Hoặc họ khẳng định rằng hệ thống công nghiệp của chúng ta không thể tiếp tục hoạt động mà không chấp nhận các phương pháp kế hoạch hoá tập thể, và họ suy ra từ tính không thể tránh khỏi của một hệ thống kinh tế tập thể rằng sự chấp thuận các hình thức toàn trị của cuộc sống xã hội là cũng không thể tránh khỏi.