What is the translation of " TIME CONSTRAINTS " in Bulgarian?

• времеви ограничения
• ограничения във времето
• ограниченото време
• времевите ограничения
• ограниченията във времето
• ограничение във времето

Examples of using Time constraints in English and their translations into Bulgarian

But there are time constraints.
Но има времеви ограничения.

Time constraints should also be considered.
Вземат се предвид и времевите ограничения.

Given the time constraints, no.
Предвид ограниченията във времето, не.

Time constraints may also be imposed.
Може да се наложат и ограничения на времето за решение.

Consider the time constraints too.
Вземат се предвид и времевите ограничения.

Being online frees you from geographic and time constraints.
Онлайн обучението Ви освобождава от пространствените и времеви ограничения.

What are the time constraints of the project?
Какви са времевите ограничения на проекта?

Set your own question and time constraints.
Задайте въпрос и ограничения във времето.

Up against time constraints and short deadlines?
Срещу времевите ограничения и кратките срокове?

Because of financial and time constraints.
Поради ограничения във времето и финансирането.

Due to time constraints, I will stop here.
Поради ограниченото време няма да спирам на този въпрос.

In that case there could be time constraints.
В този случай, може да има ограничение във времето.

Due to the time constraints, I cannot now go into any other points.
Поради ограниченото време не мога да продължа с други въпроси.

That could help with time constraints.
Това ще ви помогне да се съобразите с времевите ограничения.

Cost and time constraints are directly tied to the project scope.
Ценовите и времевите ограничения са пряко свързани с обхвата на проекта.

Free parking can also be present time constraints.
Безплатен паркинг може да бъде и настоящите ограничения във времето.

It's due to the time constraints that they have.
Причината е в ограниченото време, с което разполагат.

Another important aspect of applying discounts is time constraints.
Друг важен аспект на прилагането на отстъпки са ограниченията във времето.

This may be due to time constraints, finances or traveling.
Това може да се дължи на ограничения във времето, финанси или пътувания.

And I will just give you two examples of this because of the time constraints.
Само ще ви дам два примера за това, заради времевите ограничения.

Additionally, there are tight time constraints on organ viability.
Освен това съществуват строги времеви ограничения за жизнеспособността на органите.

Due to time constraints, I was unable to expand on the topic in any great detail.
Поради ограниченото време не можах да задълбоча изложението по темата.

We believe in meeting the demands of your time constraints.
Готово сме да посрещнем Вашите изисквания и да се съобразим с Вашите времеви ограничения.

THE MODERATOR: Due to time constraints, we have to wrap up our press conference this afternoon.
Водещ: Поради ограничение във времето тук ще трябва да приключим нашата пресконференция.

The stroller's in the car… do you not understand the time constraints right now?
Количката е в колата. Не разбираш ли времевите ограничения в момента?

HGVs are frequently subject to time constraints and external timetables, like those of ferry operators.
ТПС често са обект на времеви ограничения и външни графици, като тези на операторите на фериботи.

Even the work of a very talented stylist suffers from such time constraints.
Дори работата на един много талантлив стилист страда от такива времеви ограничения.

There are practically no time constraints in the periods that you need a quality and reliable vehicle.
На практика няма никакви времеви ограничения в периодите, за които ви трябва качествено и надеждно возило.

The ECB's recruitment for the SSM was effective given the time constraints.
Набирането на служители за ЕНМ от страна на ЕЦБ е ефективно предвид времевите ограничения.

Expects the Court to bear all external time constraints and developments in mind when conducting its audits;
Очаква Палатата да взема под внимание всички външни времеви ограничения и развития, когато извършва своите одити;