What is the translation of " TIME CONSTRAINTS " in Portuguese?

• limitações de tempo
• restrições de tempo
• constrangimentos de tempo
• restrições temporais
• falta de tempo
• condicionalismos de tempo
• pressão de tempo
• limites de tempo
• restrição de tempo
• limitação de tempo

Examples of using Time constraints in English and their translations into Portuguese

This was because of time constraints.
Não o fiz devido às limitações de tempo.

Time constraints should be provided.
As restrições de tempo também foram levantadas.

First of all, the time constraints.
Primeiro que tudo, as limitações de tempo.

Due to time constraints, hotel pick ups are not included.
Devido a restrições de tempo, as pick ups do hotel não estão incluídas.

We have got some unique time constraints.
Temos restrições temporais invulgares.

Increase in time constraints between 1991 and 1996.
Aumento dos constrangimentos temporais entre 1991 e 1996.

Yes, yes, but we're under time constraints.
Sim sim, mas estamos com o tempo excasso.

Time constraints to eat fruit and vegetables represent a complex issue.
As restrições de tempo para comer fruta e legumes representam uma questão complexa.

That was the best I could do given time constraints.
Esse foi o melhor que pude fazer Dado limitações de tempo.

Do they understand the time constraints that we're working with?
Será que eles não entendem os constrangimentos de tempo com que estamos a trabalhar?

Work in small multicultural groups under time constraints.
Trabalhar em pequenos grupos multiculturais com limitações de tempo.

In your time constraints you might want to use the fire truck for this one.
Na tua restrição de tempo, talvez queiras usar um carro dos bombeiros para isto.

What to do, when, and any time constraints involved.
O que fazer, quando e qualquer constrangimento de tempo envolvido.

And I will just give you two examples of this because of the time constraints.
E eu vou dar a vocês apenas dois exemplos disso por causa dos limites de tempo.

I am very sorry, because of time constraints I cannot take any more.
Lamento imenso, mas por força das limitações de tempo não posso aceitar mais intervenções.

Work in a small multicultural group under time constraints.
Trabalhar em um pequeno grupo multicultural com limitações de tempo.

Due to time constraints, they have not much time on weekday.
Devido a limitações de tempo, eles não tem muito tempo em dia de semana.

Unlike the age old classic, in this game there are no time constraints.
Ao contrário do clássico velhice, neste jogo não há restrições de tempo.

Due to time constraints, hotel pick ups are not included.
Devido a restrições de tempo, os serviços de recolha de passageiros do hotel não estão incluídos.

Workers are confronted with two types of time constraints.
Os trabalhadores confrontam--se com dois tipos de condicionalismos de tempo.

However, due to time constraints, typically the diagnosis is performed only at laparotomy.
Porém, devido ao tempo restrito, geralmente o diagnóstico somente é realizado na laparotomia.

FREE SKATE Practice and improve your skateboarding skills without any time constraints.
FREE SKATE Pratica e melhora os teus skills no skate sem limitações de tempo.

The surveys show that time constraints have increased over this period of time..
Os estudos revelam que houve um agravamento dos condicionalismos de tempo ao longo daquele período.

These tools allow you to work asynchronously with the time constraints you have.
Essas ferramentas lhe permitem trabalhar de forma assíncrona com as restrições do seu tempo.

Eventually, due to time constraints, the date was put back to 16 November 2001.
Eventualmente, devido a limitações de tempo, a data foi adiada para 16 de novembro de 2001.

Colin Watson announced his resignation from the release team due to his time constraints.
Colin Watson anunciou sua resignação da equipe de lançamento devido a limitações de tempo.

Because of budget and time constraints, the second unit was tasked with getting the footage.
Devido às restrições de tempo e orçamento, a segunda unidade recebeu a tarefa de conseguir as imagens.

Choose the qualification that suits your career goals, time constraints and financial situation.
Escolha a qualificação adequada aos seus objetivos de carreira, restrições de tempo e situação financeira.

As it was, time constraints forced me to pick and choose, but the improvements were still significant.
Tal como foi, os constrangimentos de tempo obrigaram-me a apanhar e escolher, mas as melhorias forma ainda assim significativas.

The sample size was small because of time constraints and the unexpectedly high dropout rate.
O tamanho da amostra foi pequeno devido às limitações de tempo e à inesperadamente alta taxa de desistência.