What is the translation of " TO CONTINUE DEVELOPING " in Bulgarian?

• да продължи да развива
• да продължи развитието
• да продължат да развиват
• да продължим да развиваме
• да продължа да развивам
• да продължи да разработва
• да продължавате да развивате
• да продължат разработването

Examples of using To continue developing in English and their translations into Bulgarian

What's motivating you to continue developing your skills?
Какво ви мотивира да продължавате да развивате качествата ви?

Something happened to us, and we could no longer see where to continue developing.
Нещо се случи с нас и повече не можем да видим накъде да продължим да се развиваме.

The industry looks set to continue developing at a high level.
Индустрията изглежда подготвена да продължи да се развива на високи обороти.

She filled me with inspiration and new ideas, on the other hand it gave me guidance on how to continue developing my talent.
Тя ме изпълни с вдъхновение и нови идеи, както и ми даде насока как да продължа да развивам таланта си.

Q: How do you plan to continue developing your professional skills and knowledge?
Въпрос: Как смятате да продължите да развивате професионалните си умения и знания?

A growing baby still needs help from the mother to continue developing their body.
Растящото бебе се нуждае от помощ от мама, за да продължи да развива тялото си.

BANKEX and DataArt plan to continue developing the service and adding new cryptocurrencies.
BANKEX и DataArt планират да продължат да развиват услугата и да добавят нови криптовалути.

But in the teenage period, it is most important to master the knowledge and the company to continue developing wisely.
А в този период е най-важно да се овладее растежа и фирмата да продължи да се развива разумно.

Montenegro hopes to continue developing its tourism industry.[Government of Montenegro].
Черна гора се надява да продължи развитието на своята туристическа индустрия.[Правителство на Черна гора].

Saturn's north polar region is expected to continue developing in coming years;
Шестоъгълникът на северния полярен регион на Сатурн се очаква да продължи да се развива и през следващите години;

They help us to continue developing this marketplace and to turn our visions into reality.
Те ни помагат да продължи развитието на този пазар и да се превърне нашите виждания в реалност.

A third option might have been to continue developing your business?
А третият вариант може би е бил да продължите да развивате бизнеса си?

Croatia is expected to continue developing its track record in the field of the rule of law, notably in the fight against corruption," he said.
Очаква се Хърватия да продължи да развива своя опит в областта на върховенството на закона, по-специално в борбата срещу корупцията“, добавя Г-н Фюле.

This allows the active producers to continue developing their business.
Това ще позволи на активните производители да продължат да развиват своя бизнес.

To continue developing and to offer more security and protection to our customers, enabling them to lead a better and safer life: Protecting what matters!
Да продължим да се развиваме и да предлагаме повече сигурност и защита на клиентите ни за по-безопасен и по-добър живот, да Защитаваме важното!

Second, it is crucial for Shenzhen to continue developing cooperation with other cities in the world.
Второ, за Шенжен е от решаващо значение да продължи да развива сътрудничеството си с други градове по света.

Ticea has founded her own company, which recently received a US$100,000 grant to continue developing the HIV testing kit.
Никол Тицеа вече е основала своя компания, която наскоро е получила $100 000 грант, за да продължи да развива своята технология.

Second, it is crucial to continue developing our Single Market in line with the Leaders agenda.
Второ, от решаващо значение е да продължим да развиваме Единния пазар в съответствие с Програмата на лидерите.

After seven months there, she decides to come back, willing to continue developing the dances in Bulgaria.
След седем месеца взима решението да се върне, с желанието да продължи развитието на танца в България.

This allows the roots to continue developing properly and the plant to continue taking root.
Това позволява на корените да продължат да се развиват правилно и растението да продължи да се вкоренява.

Ticea has already founded her own company, which recently received a US$100,000 grant to continue developing her technology.
Никол Тицеа вече е основала своя компания, която наскоро е получила US$100, 000 грант, за да продължи да развива своята технология.

The President wished the young scholars to continue developing their ideas and fulfilling their ambitions.
Президентът пожела на младите учени да продължат да развиват идеите си и да осъществят амбициите си.

Both drivers have huge potential and will work with the same race engineers as in 2011 to continue developing that promise.
Двамата имат огромен потенциал и ще работят със същите състезателни инженери, с които бяха през миналата година, за да продължат да го развиват.“.

My goal here, though, was to continue developing my technique and tapping into the French naturalist movement.
Целта ми обаче беше да продължа да развивам техниката си и да се възползвам от френското натуралистично движение.

In it they state that the EU is more than the sum of its members and it needs to continue developing with its supranational structures and community method.
В него те заявяват, че ЕС е повече от сумата на своите членки и той трябва да продължи да се развива с наднационалните си структури и общностния подход на работа.

We want to continue developing, that's why we constantly approve and expand our activity and we aim to a maximum satisfaction of our customers and partners' demands.
Ние желаем да продължим да се развиваме, за това непрекъснато подобряваме и разширяваме нашата дейност и се стремим максимално да удовлетворим изискванията на нашите клиенти и партньори.

Russian President Vladimir Putin earlier pledged to continue developing military and technical cooperation with Serbia.
По-рано руският президент Владимир Путин обеща да продължи да развива военно-техническо сътрудничество със Сърбия.

Invites CEPOL to continue developing training programmes for end users of SIS, on the basis of the SIRENE Manual and Best Practices Catalogue, on the topic of persons involved in terrorism or terrorism-related activities, including foreign terrorist fighters, who are the subject of SIS alerts;
Приканва CEPOL да продължи да разработва програми за обучение за крайните ползватели на ШИС въз основа на наръчника за SIRENE и каталога с добри практики по отношение на лицата, участващи в тероризъм или свързани с тероризъм дейности, включително чуждестранните бойци терористи, за които са подадени сигнали в ШИС;

The coming of spring is a good occasion for us to continue developing our environmental policy and to become“greener and greener”.
Настъпването на пролетта е добър повод да продължим да развиваме нашата екологична политика и да ставаме все„по-зелени".

I wish you and your members to continue developing the Union as a unifier of efforts of experts from the food industry, an active defender of their interests and an important factor in the economic development of the country,' says the congratulatory address to the organization of Bella CEO Elza Markova.
Пожелавам на Вас и Вашите членове да продължавате да развивате Съюза като обединител на усилията на специалистите от хранителния бранш, активен защитник на техните интереси и важен фактор в развитието на икономиката на страната”, се казва в поздравителния адрес към организацията на изпълнителния директор на„Белла България” Елза Маркова.