What is the translation of " USING FORCE " in Bulgarian?

• използването на сила
• използвайки сила
• употреба на сила
• помощта на сила
• използване на сила
• използва сила
• използвал сила
• използват сила
• употребата на сила
• да употребява сила
• прилагането на сила

Examples of using Using force in English and their translations into Bulgarian

Without using force.
Но без използване на сила.

Using force upon them.
Използва сила срещу тях.

No one dreams about using force.
Никой не се готви да употребява сила.

Using force is dangerous.
Опасно е да използваме сила.

I would not recommend using force.
Не бих препоръчала използването на сила.

Using force makes it harder.
Използвайки сила, усложняваш нещата.

By catching criminals using force.
Като хващах престъпници използвайки сила.

He was using force and threats.
Мъжът е използвал сила и заплахи.

Can be settled by using force.
Могат да бъдат уреждани с използване на сила.

He was using force and threats.
При това е използвал сила и заплахи.

A true victory is winning without using force.
Победата е истинска, ако не използваш сила.

By using force or intimidation;
Чрез употреба на сила или заплашване;

If there is resistance then you are using force.
Ако вие използвате сила и те ще използват сила.

Using force or threats does not work.
Използването на сила и заплахи няма да действа ефективно.

And it clearly doesn't mind using force.
Иска да се множи и явно не се колебае да използва сила.

But when not using force, he is very light and floating.
Но когато не използват сила, са много леки и нестабилни.

Hence there is no justification for using force.
В такъв случай няма основания за използване на физическа сила.

They realized that using force against force doesn't work.
Разбраха, че използването на сила срещу сила не върши работа.

None of our puzzles is solved by using force.
Нито една от нашите загадки не се разрешава с употреба на груба сила.

By using force, they are trying to control the Kurdish community," he said.
С употребата на сила те се опитват да контролират кюрдската общност," каза той.

Thus, Gong ended the robbery crisis without using force.
Така Гон сложил край на бунтовническата криза, без да използва сила.

Countries must avoid using force or threatening to use force..
Страните трябва да избягват употреба на сила или да заплашват със силата си.

Police forces brought the action to an end without using force.
Полицията си е свършила работата, без да използва сила.

Countries should avoid using force or threaten others with force..
Страните трябва да избягват употреба на сила или да заплашват със силата си.

How do we deal with extreme violence without using force in return?
Как да се справим с насилието, без да използваме сила?

Using force against your own citizens is a violation of every law.
Използването на сила срещу собствените граждани е в нарушение според което и да било законодателство.

Moscow protesters sent to prison for using force on police.
Затвор за протестиращи в Москва за използване на сила срещу полицаи.

Second, using force to spread democracy almost always triggers violent resistance.
Второ, използването на сила за разпространяване на демокрация почти винаги поражда насилие в отговор.

It needs to be resolved quickly, and obviously we would like to avoid using force.
Трябва да се разреши бързо1 и очевидно отбягваме да използваме сила.

Americans, by 56-37, favor using force to defend the Baltic States.
Американците, 56/37, подкрепят използването на сила за защита на Прибалтийските републики.