Examples of using Changes in legislation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Changes in legislation.
As a result of changes in legislation.
Changes in legislation concerning children.
有关儿童的立法的修改.Constantly monitor changes in legislation.
持续监控适用法规要求的变化.Changes in legislation relating to family protection.
关于家庭保护的立法的变化.Some others require some changes in legislation.
Other changes in legislation.
其他立法变化.Compensation for specific changes in legislation.
Changes in legislation relating to family protection 365- 367 76.
有关家庭保护的法规的变化.365-36774.Model provision 38. Compensation for specific changes in legislation.
示范条文第38条.对法规具体变化的补偿.We believe that changes in legislation should be consistent with international trends.
我们认为立法更改应符合国际趋势。However, there have been recent changes in legislation.
不过，最近立法有所变化。We believe that changes in legislation should be consistent with international trends.
我们认为立法的更改应符合国际趋势。This Privacy Policy may change in accordance with changes in legislation.
我们可能会根据法律法规的变化更改本隐私政策。We believe that changes in legislation should be consistent with international trends.
我们认为立法的更改应与国际趋势保持一致。Sectoral entities should be actively used as the building blocks of an integrated approach,with the appropriate mechanisms and changes in legislation.
应积极利用部门实体作为综合方法中的有机组成部分，并建立适当的机制，更改法规。Similarly there have been no changes in legislation pertaining to adoption procedures.
Changes in legislation may also be necessary to legitimize such movements and strengthen them.
Compensation for specific changes in legislation and changes in economic circumstances.
对法规具体变化和经济状况变化的补偿.Changes in legislation do not necessarily mean changes in reality at the“grass-roots” level.
立法的变化不等于"基层"现实的变化。Covenant House advocates to and works with national Governments to achieve changes in legislation and ultimately increase the accountability of Governments for the care of children who are currently underserved by them.
圣约社向各级政府宣传并与它们合作，以实现立法变革，最终增强政府在照看目前得不到政府足够服务的儿童方面的问责制。Changes in legislation had brought assistance to families,in particular to single mothers with children.
The results of this data may require changes in legislation and in allocation of resources, as well as educational measures to change attitudes.
数据结果可能要求变更立法、资源分配和教育措施以转变态度。Changes in legislation and innovative funding models are needed to remove obstacles and allow the public sector to better access private-sector financing.
Undertake further and concerted efforts, including changes in legislation and administrative procedures, to strengthen the effectiveness and independence of the judiciary(Sweden);
作出进一步的、协调一致的努力，包括修改立法和行政程序，以加强司法部门的有效性和独立性(瑞典)；.Consider changes in legislation and administrative procedures with the view to facilitate the establishment of independent media(Sweden);
考虑修改立法和行政程序，以促进创建独立媒体(瑞典)；.While welcoming recent changes in legislation designed to reduce pre-trial detention, the Committee is concerned that the number of persons in pre-trial detention remains high(art. 9).
在印度尼西亚，尽管为促进社区森林权修改了法律，但是目前社区拥有使用权的仅占国家林区的0.2％。JS1, also welcoming this change in legislation, stressed that rates of violence against children remain high and that services are stretched.
联合材料一也对立法方面的这一变化表示欢迎，强调暴力侵犯儿童的比率仍然很高，并强调应扩大服务。
