What is the translation of " CONSTRUCTIVE SUPPORT " in Chinese?

• 建设性支持
• 建设性帮助

Examples of using Constructive support in English and their translations into Chinese

Lend constructive support.
提供建设性支持。

The Agency can count on Lithuania' s constructive support.
该机构可依靠立陶宛的建设性支持。

Thirdly: Recognize the constructive support to the peace process provided by neighbouring countries and the international community;
第三：赞扬各邻国和国际社会给予和平进程建设性支持；.

The international community should provide constructive support.
国际社会应为此提供建设性帮助。

Here, too, there may be space for a constructive supporting role for international partners.
在这方面，国际伙伴也拥有发挥建设性支助作用的空间。

The international community should provide constructive support.
三是国际社会应提供建设性帮助。

You can count on the full cooperation and constructive support of my delegation as you steer our work over the coming year.
你在今后一年指导我们工作的时候将获得我国代表团给予的充分合作和建设性支持。

We will always be thankful to them for their constructive support.
我们将永远感谢他们的建设性支持。

He encouraged all participants to extend their constructive support and input to the experts as they held this very first session.
他鼓励所有与会者在专家举行本次第一届会议时向他们提供建设性的支持和投入。

To that end, the Republic of Korea will strive to render its constructive support.
为此目的，大韩民国将努力提供建设性的支助。

The General Assembly can expect India' s constructive support and participation in those efforts.
大会可以指望印度对这些努力的建设性支持和参与。

Mr. Verba(Lithuania): Let me congratulate you, Sir, on your assuming your functions and assure you of my delegation' s constructive support.
韦尔巴先生(立陶宛)(以英语发言)：主席先生，我祝贺你上任，并保证我国代表团的建设性支持。

The United Nations was ready to provide constructive support to the process initiated by those agreements, as requested by the parties.
如果有关方面提出要求，联合国将对这些协议开展的进程提供积极支持。

It encouraged the international community to continue to provide constructive support to the country.
它鼓励国际社会继续为该国提供建设性支助。

The agency also offers constructive support for country leadership with the innovative notion of'accompanying' countries.
儿童基金会还在创新的"陪同"国家的概念下为国家领导能力提供富有建设性的支持。

It called upon the international community to give prudent, objective and constructive support to the upcoming elections.
中国呼吁国际社会对缅甸即将举行的选举给予审慎、客观和建设性的支持。

Without the strong and constructive support of its neighbours and regional partners, Afghanistan' s prospects for a secure and stable future are much diminished.
没有其邻国和区域伙伴的有力、建设性支持，阿富汗安全与稳定未来的前景会暗淡得多。

We also thank the Secretary-General for his comprehensive and informative reports and his constructive support for the development of Africa.
我们也感谢秘书长提交全面、翔实的报告，以及他对非洲发展的建设性支持。

The Committee will closely follow the developments and offer constructive support in the interest of resolving the question of Palestine and the achievement by the Palestinian people of its inalienable rights.
委员会将密切关注事态发展，并为解决巴勒斯坦问题和巴勒斯坦人民实现其不可剥夺的权利，提供建设性支持。

It acknowledged the serious difficulties faced by Nepal after 10 years of conflict and encouraged the international community to continue providing constructive support.
它承认尼泊尔在经历10年冲突之后面临着严峻的困难局面，鼓励国际社会继续提供建设性支持。

In concluding, Nepal thanked the delegations for constructive support for the ongoing democratic transformation and the peace process.
最后，尼泊尔感谢各代表团对其目前的民主转型和和平进程给予建设性支持。

There is no doubt that the full implementation of the second phase of the reform proposed by the Secretary-General will require constructive support on the part of the Member States.
毫无疑问，充分实施秘书长所提改革的第二阶段需要成员国提供建设性支持。

Paragraph 86 of the draft report stated that the Committee would offer constructive support to the permanent status negotiations and, indeed, the Quartet should not be able to ignore the Committee' s position.
报告草案第86段指出，委员会将为永久地位谈判提供建设性支持，事实上，四方不应该忽视委员会的立场。

The international community needs to keep its attention on Haiti, fulfil its contribution commitments and seek to provide constructive support and to create a favourable environment.
国际社会应保持对海地的关注，落实捐款承诺，着眼于提供建设性支持和创造有利环境。

The international community should provide constructive support and not resort to criticism and pressure, and should respect the principles of the Charter of the United Nations, as well as the sovereign rights of Myanmar.
国际社会应提供建设性支持，而不是横加干涉和施加压力，而且应当尊重《联合国宪章》的宗旨和原则，尊重缅甸的主权。

That process of reconciliation and democracy-building in our country has enjoyed the constructive support of the international community as a whole.
我国的这一和解与民主建设进程得到了整个国际社会的建设性支持。

Regrettably, we continue to see little in the way of constructive support for genuine efforts to move towards the two-State goal.
令人遗憾的是，我们仍然没有看到多少以建设性的方式支持朝着两国并存目标方向所作出的真正努力。

The European Union reiterated its congratulations to the Chairperson-Rapporteur for her election, as well as its continued constructive support for the work of the Working Group.
欧洲联盟再次祝贺主席兼报告员的当选，并重申将继续对工作组的工作进行建设性的支持。

These challenges cannot be addressed without building upon the already constructive support of Afghanistan' s regional and international partners.
要应对这些挑战，阿富汗的地区和国际伙伴就必须进一步加强已提供的建设性支持。

It will be important for the international community to continue to provide strong and constructive support to Myanmar during this delicate transition.
在这一脆弱的过渡时期，国际社会必须继续向缅甸提供强有力的建设性支持。