What is the translation of " CONSTRUCTIVE SUPPORT " in Finnish?

• rakentavasta tuesta
• rakentavaa tukeanne

Examples of using Constructive support in English and their translations into Finnish

I thank the Commission for its constructive support.
Kiitokset komissiolle rakentavasta tuesta.

There has been critical but constructive support for our engagement with Turkey in a very critical period.
Komission sitoutumista Turkin asiaan erittäin kriittisenä aikana on tuettu kriittisesti mutta rakentavasti.

We will give them very critical but constructive support.
Tuemme heitä kriittisesti, mutta rakentavasti.

The Commission appreciates Parliament's constructive support and the action already taken to implement the better regulation agenda.
Komissio arvostaa parlamentin rakentavaa tukea ja toimia, jotka on jo toteutettu paremman sääntelyn suunnitelman täytäntöön panemiseksi.

I would like to thank you very much for your constructive support today.
Haluan kiittää teitä kovasti tästä rakentavasta tuestanne tänään.

The European Union is prepared to provide further constructive support for future development in all spheres of Cuban society, including measures within development cooperation.
Euroopan unioni on valmis tarjoamaan lisää rakenteellista tukea tulevaisuuden kehitykselle kaikilla Kuuban yhteiskunnan aloilla, ja tähän sisältyy myös kehitysyhteistyötoimenpiteitä.

Therefore, we are looking forward to continued dialogue and your constructive support.
Siksi odotamme vuoropuhelun jatkumista ja rakentavaa tukeanne.

The most important thing, therefore, is to obtain constructive support among WTO members for the continuation of the Doha Development Round.
Tärkeintä on tämän vuoksi saada rakentavaa tukea WTO: n jäseniltä Dohan kehityskierroksen jatkamiseksi.

Many of the amendments point in the right direction and tighten up the environmental requirements contained in the Council's common position. I am therefore very pleased with this constructive support from the European Parliament.
Useissa tarkistuksissa mennään oikeaan suuntaan ja niissä tiukennetaan neuvoston yhteisessä kannassa esitettyjä ympäristöä koskevia vaatimuksia, ja olenkin sen vuoksi erittäin iloinen Euroopan parlamentin antamasta rakentavasta tuesta.

We actively give strong and constructive support to Nigeria.
Osoitamme aktiivisesti vahvaa ja rakentavaa tukeamme Nigerialle.

That is why we should also give constructive support to the political dialogue between the People's Republic of China and Taiwan on the basis of democracy, peoples' right to self-determination, respect for human rights and for the rule of law.
Tämän vuoksi meidän olisi myös tuettava rakentavasti Kiinan kansantasavallan ja Taiwanin välistä poliittista vuoropuhelua demokratian, ihmisten itsemääräämisoikeuden, ihmisoikeuksien kunnioittamisen ja oikeusvaltion pohjalta.

I thank all those fellow Members who have lent their constructive support to the preparation of this report.
Kiitän kaikkia kollegoja, jotka ovat tukeneet rakentavasti mietinnön valmistelemista.

The European Union likewise confirms its readiness to provide constructive support to the Sri Lankan Govern ment in its endeavours to restore peace in the country.
Euroopan unioni vahvistaa myös olevansa valmis antamaan rakentavaa tukea Sri Lankan hallitukselle sen pyrkimyksissä palauttaa maahan rauha.

Vice-President of the Commission.- Mr President, the Commission wishes to thank the European Parliament for its constructive support and welcomes the good compromise reached.
Komission varapuheenjohtaja.-(EN) Arvoisa puhemies, komissio kiittää Euroopan parlamenttia sen rakentavasta tuesta ja on tyytyväinen tehtyyn kompromissiin.

Information has not been easily accessible and it has received little constructive support from the Member State authorities, despite the benefits its products can bring to consumers.
Tietoa ei ole ollut helposti saatavilla, ja se on saanut vain vähän rakentavaa tukea jäsenvaltioiden viranomaisilta, vaikka sen tuotteista olisi hyötyä kuluttajille.

At this stage may I express our warm gratitude to Ms Mann, and indeed to her colleague Ms Read, for their consistent, constructive support for the development of our transatlantic relationship.
Haluaisin tässä vaiheessa osoittaa sydämellistä kiitollisuutta Mannille, ja toden totta myös hänen kollegalleen Readille heidän johdonmukaisesta ja rakentavasta tuestaan transatlanttisen suhteemme kehittämiselle.

I would also like to thank the shadow rapporteurs on the Committee on Industry, Research and Energy for their constructive support and I would like to acknowledge the supportive opinion of the European Parliament's Committee on the Environment, Public Health and Food Safety concerning the BONUS programme.
Haluan kiittää myös teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan varjoesittelijöitä heidän rakentavasta tuestaan ja huomioida Euroopan parlamentin ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan BONUS-ohjelmasta antaman myönteisen lausunnon.

Madam President, I wish to thank the honourable Members for this rich debate, which has shown the House's constructive support of the process of the European Union integration of Serbia.
Arvoisa puhemies, haluan kiittää parlamentin jäseniä tästä värikkäästä keskustelusta, joka on ollut osoitus parlamentin rakentavasta tuesta Serbian yhdentymiselle Euroopan unioniin.

Once again, I thank all Members for their constructive support and concern in this matter.
Kiitän vielä kerran kaikkia parlamentin jäseniä siitä, että he antoivat rakentavaa tukea tässä kysymyksessä ja kantoivat siitä huolta.

Parliament has adopted some harsh resolutions against Indonesia, but I feel that recently there has been greater scope for constructive support for the steps that are being taken towards democracy.
Parlamentti on hyväksynyt runsaasti tiukkoja päätöslauselmia Indonesiasta. Olen kuitenkin havainnut viime aikoina enemmän mahdollisuuksia siihen, että tuetaan rakentavasti askelia, joita otetaan demokratian suuntaan.

In this spirit, I have paid close attention to the conclusions of your two rapporteurs and to the- generally speaking- constructive support shown by Parliament for this policy, a policy which is, and I say it again, one of the best and most practical policies of the European Union.
Tässä hengessä olen pannut tarkoin merkille esittelijöiden päätelmät ja yleisesti ottaen rakentavan tuen, jota parlamentti on osoittanut tälle politiikalle, joka on- toistan vielä kerran- Euroopan unionin parhaita ja konkreettisimpia politiikan aloja.

We will continue along that path, hopefully with the cooperation and constructive support of Members of this House and the Council.
Jatkamme tätä tietä, ja toivottavasti saamme nauttia parlamentin jäsenten ja neuvoston yhteistyöstä ja rakentavasta tuesta.

It also expected the new Government in Turkey to pro vide constructive support for a political settle ment of the Cyprus question.
Lopuksi se odottaa, että Turkin uusi hallitus tukee rakentavalla tavalla Kyproksen kysymyksen poliittista ratkaisua.

Let me also thank each of the shadow rapporteurs for their constructive support, as well as the Committee on Budgets for its opinion.
Haluan myös kiittää kaikkia varjoesittelijöitä heidän rakentavasta tuestaan ja budjettivaliokuntaa sen lausunnosta.

The European Union has been a committed partner of Nigeria and has continued to give strong and constructive support during the recent difficult months of political uncertainty.
Euroopan unioni on ollut Nigerian sitoutunut kumppani, ja se on edelleen osoittanut sille vahvaa ja rakentavaa tukeaan viimeisinä vaikeina poliittisen epävarmuuden kuukausina.

I thus support constructive and well thought-out proposals by the EU in this area.
Kannatankin EU: n rakentavia ja perusteltuja ehdotuksia tällä alalla.

We will continue to follow this approach and to provide all possible support for constructive action to deal with these very difficult situations.
Me jatkamme tämän lähestymistavan seuraamista ja annamme kaiken mahdollisen tuen rakentavalle toiminnalle, jonka tarkoituksena on käsitellä näitä erittäin vaikeita tilanteita.

I would like to look at the 67 amendments proposed in the report, most of which I think are very constructive and support the general aims of the Commission's ISPA proposal.
Haluaisin käsitellä nyt lähemmin niitä 67 tarkistusta, joita mietintöön on esitetty. Suurin osa niistä on mielestäni hyvin rakentavia ja tukee komission ISPA-ehdotuksen yleisiä tavoitteita.

How to use "constructive support" in an English sentence

While self-motivation is essential in sales, constructive support from their companies is also essential in developing and sustaining excellence.

The constructive support extended by the TNA to the Sirisena - Wickremesinghe Govt has had a negative fallout too.

Now imagine getting personalized help and constructive support in taking your premise or short reel to the next level.

Let us hope this expression of interest will be followed up with constructive support from the Secretary-General herself and Comsec.

With staff experienced in handling all standard accounting packages including SAP, we can provide constructive support in your accounting department.

With the constructive support of my writing partners and editor, I tackled the challenge, and readers will have their sequel.

It's been a pleasure to share our home renovation journey, while receiving such constructive support and feedback along the way!

With my PubCo there has been NO practial, tangible evidence of partnership working or any form of constructive support whatsoever.

Younis Accountancy Solutions Ltd will provide reliable and constructive support to clients considering the formation of a new “Limited” company.

How to use "rakentavasta tuesta" in a Finnish sentence

Kiitämme päivähoitoalueidemme päälliköitä rakentavasta tuesta hankettamme kohtaan, kouluttajina toimineita vs.

Kiitos rakentavasta tuesta ja kommenteista palautustehtävissä.” ”Tämä oli varsin tärkeä ja hyödyllinen pysähtyminen omien urautuneiden tapojeni tarkasteluun.