What is the translation of " CURRENT CASE " in Chinese?

• 当前情况下
• 目前的案件
• 目前的情况

Examples of using Current case in English and their translations into Chinese

In the current case, Ms.
根据目前的情况，MS。

I don't see how it affects the current case.
我不明白，这对目前的情况有什么影响。

The current case was thus on the merits.
因此，目前的案件是要裁定案情实质。

I have got Kohli's current case load.
我得到了Kohli目前的案件负荷。

In the current case, the movement is linear.
在当前情况下，移动是线性的。

In many cases it is detrimental, but in the current case I believe it is beneficial.
在很多情况下这种干涉是有弊的，但在当前情况下我认为是有利的。

The current case makes it necessary to reaffirm this.
目前的情况使我们必须重申这点。

OIOS also agrees that the Division' s current case management system should be replaced.
监督厅还认为，调查司的现有案件管理系统应该更换。

The current case makes it necessary to reaffirm this.
目前的案件可使之有必要确认这一点。

These seven amended indictments will need to be reviewed extensively to bring them in line with the current case law.
需要全面复审这7份订正起诉书，使之符合现行判例法。

The current case makes it necessary to reaffirm this.
本案件使工作组有必要再次重申这一立场。

He again tried to make clear that he doesn't support witnesses in a Senate trial, comparing the current case to those against Nixon and Clinton.
他再次试图表明他不支持参议院审判中的证人将当前的案件与反对尼克松和克林顿的案件进行比较。

In the current case, stock market averages have continued to make new highs.
在当前情况下，股票市场的平均水平继续创下新高。

According to one view, article 18 was much more restrictive than the current case law of some national courts and the Commission should take a less restrictive approach.
有一种看法认为，第18条比一些国家法院的现行判例法更具限制性，委员会应采取较少限制性的办法。

In the current case, the RSI is after a sudden increase from below 30 to almost 70.
在目前的情况下，RSI突然从30以下增加到接近70。

The Administration considered that the extra courtrooms, once operational, should provide for a number of cases to be heard simultaneously and the current case backlog reduced.
行政当局认为,一旦启用更多的审判室后,应当能够同时审理几宗案件并减少目前的案件积压情况。

Naturally, the current case can be the odd one and the RSI could rally further.
当然，目前的情况可能是奇怪的，而RSI可能会进一步反弹。

In the current case, the high-yield index has been striking new tops since early February.
在当前情况下，自2月初以来，高收益指数一直创下新高。

It should be remembered that the deadline applied in the current case to the information listed in draft article 3, paragraphs 3(c) to(g), which did not need to be detailed.
应该记得当前情况下的期限适用于第3条草案第3款（c）至（g）项所列的信息，这些信息不需要详加解释。

The current case involving the NSO Group is unique in that the stolen code was built by security experts.
涉及国家统计局小组的当前案件的独特之处在于被盗代码是由安全专家建立的。

When the Secretariat requested additional resources, as in the current case, the costs concerned should be considered part of the overall cost of the project to be approved by the General Assembly.
在当前情况下，如果秘书处要求获得额外资源，那么有关费用必须作为有待大会核准的项目全部费用的一部分来加以考虑。

In the current case, there are rumors that Dyn was a target of extortion attempts before the attack.
在当前情况下，有谣言称强啡肽是勒索企图发动进攻前一个目标。

In the current case, the movement is linear, so the object travels the same distance at the same time.
在当前情况下，运动是线性的，因此对象在同一时间行进相同的距离。

In the current case, the Secretary-General had decided to establish a trust fund to handle the donation by Mr. Turner.
在目前的案例中，秘书长决定设立一个执管特纳先生捐款的信托基金。

The current case is a serious test for the OAU authorities: the whole world is waiting to see how they will handle it.
目前的情况是对非统组织当局的严重考验：整个世界正在等待他们将如何处理它。

In the current case, the Australian woman had several underlying health conditions, including high blood pressure and type 2 diabetes.
在目前的病例中，这名澳大利亚妇女有多种潜在的健康问题，包括高血压和2型糖尿病。

In the current case, it is merely a question of the amount of compensation to be awarded with the Legal Council of State has the authority to approve.
在本案件中，问题仅限于国务院法律办公室有权核准的赔偿数额。

The current case shows that competition authorities can use the provisions of the law to institute structural remedies in form of undertakings or conditions for merger/acquisition approval.
目前这一案例显示，竞争管理部门可利用法律规定以承诺方式或有条件批准兼并/收购而颁布结构性补救措施。

In the current case, the constant changes in the charges and keeping the defendant in pretrial detention for five years constitute violations of the abovementioned principles relating to due process of law.
在现在的案件，起诉的罪名经常改变而且把被告关押在审判前拘留达五年之久，均造成对有关正当法律程序上述原则的违反。