What is the translation of " MISCALCULATION " in Chinese?

• 误判
• 误算
• 的错误估计
• 的错误判断
• 一个错误的估计

Examples of using Miscalculation in English and their translations into Chinese

Or a miscalculation on the Korean peninsula;
或者是朝鲜半岛的误判;

Donald Trump warns North Korea: Don't make fatal miscalculation.
特朗普警告朝鲜：不要犯下致命的错误.

How murder, kidnappings and miscalculation set off Hong Kong's revolt».
谋杀，绑架和错误估计如何引发香港的反抗.

Its absence proved to be a grave political miscalculation.
他宽大处理被证明是一个严重的政治错误。

But that would be a miscalculation, as European discord would only benefit Russia.
但这将是一个错误的估计，因为欧洲的不和将只会使俄罗斯受益。

Inconsistency of budget assumptions and miscalculation of cost estimates.
预算假设不一致和费用估计数误算.

But that would be a miscalculation, as European discord would benefit only Russia.
但这将是一个错误的估计，因为欧洲的不和将只会使俄罗斯受益。

Inconsistency of budget assumptions and miscalculation of cost estimates.
预算假设不一致和费用估计计算错误.

It also said China's lack of transparency increases the potential for misunderstanding and miscalculation.
报告还说，中国缺乏透明度加剧了误解和误算的可能性。

This is critical to lower the risk of miscalculation or misunderstanding and reduce tensions in the region.
这对于降低误判或误解的风险，减少该地区的紧张关系至关重要。

Industry insiders believe that this may be related to its previous miscalculation.
业界分析，这可能与它们此前的恩怨有关。

What I'm concerned about is a miscalculation or mishap that could force troops in the region to take military action.
但令人担心的是，误判或小意外可能迫使该地区的部队采取军事行动.

Industry insiders believe that this may be related to its previous miscalculation.
业内人士认为，这可能与其此前的误判有关。

All this has raised fears that a miscalculation or further rise in tensions could pull the U.S. and Iran into an open conflict.
外界担忧，误判或紧张局势进一步升级可能会将美国和伊朗推入公开冲突。

Let us promote the dialogue and communication necessary to avoid miscalculation[or] misunderstanding.
让我们促进必要的对话和沟通，以避免误算或误解。

With the world on edge, fears are growing that a miscalculation from either side could trigger a renewed deadly conflict on the divided Korean peninsula.
随着世界的发展，人们越来越担心，任何一方的错误估计都可能引发朝鲜半岛分裂的新的致命冲突。

If it had thought of gaining something from the current talks by posing a threat of force, it was a very foolish miscalculation.
如果美国认为作出武力威胁姿态就可以在当前谈判中得些好处,那是十分愚蠢的错误估计。

The effects of a nuclear weapon detonation, whether by accident, miscalculation or design, would be grave and catastrophic.
核武器爆炸，不论是意外、误算或蓄意爆炸，都会造成严峻和灾难性的后果。

It was begun in good faith by decent people out of fateful misunderstandings, American overconfidence and Cold War miscalculation.
片中旁白所言，它始于正派人的善意，出于灾难性的误解，美国人的过度自信和冷战误算。

RONDA, Spain- Barring some catastrophic error or colossal miscalculation by BMW's engineers, we knew this car would be good.
朗达,西班牙--除了一些灾难性的错误或巨大的误判,宝马的工程师,我们知道这辆车就好了。

The Vietnam War was begun in good faith by decent people out of fateful misunderstandings, American over-confidence, and cold war miscalculation.
片中旁白所言，它始于正派人的善意，出于灾难性的误解，美国人的过度自信和冷战误算。

Instead, this hollow alliance invites brinksmanship, escalation, and miscalculation that could lead to nuclear war.
相反，这个空洞的联盟招致了可能导致核战争的边缘政策、升级和误判。

That is to be expected; but through this ongoing, intensive consultation, we will work to remove misunderstanding, mistrust, and miscalculation.
这是预料之中的，但通过这种正在进行的、密集的磋商，我们会努力消除误解、猜疑和误判。

Anonymity adds to the risk that mistakes, misattribution and miscalculation will lead to military escalation- with conventional weapons or cyberarms.
匿名性增加了危险，失误、错误归属以及误算都将导致利用传统武器或网络武器进行军事扩张。

China consistently stands for greater mil-to-mil dialogue, exchange and cooperation with the US to avoid miscalculation, suspicion and conflict.
中方一贯主张中美两军加强对话、交往与合作，避免误判、猜疑和矛盾。

Tension remains high and any miscalculation by the parties could result in a rapid escalation of the situation, with unpredictable consequences.
两国之间的关系依然高度紧张，双方的任何错误判断都可能导致局势迅速恶化，产生无法预测的后果。

China consistently stands for greater mil-to-mil dialogue, exchange and cooperation with the US to avoid miscalculation, suspicion and conflict.
他表示，中方一贯主张中美两军加强对话、交往与合作，避免误判、猜疑和矛盾。

The one major miscalculation had been the incorrect assumption that the situation in the eastern Länder would evolve much more quickly than it had actually done.
一个主要的错误估计是，错误地认为东部各州的状况将会很快发生变化，而事实上却没有那样快。

Each side could misinterpret the other's intentions, thus fueling tension, intensifying a perceived need to escalate, and raising the risk of miscalculation, including pre-emptive attack.
每一方都可能误解对方的意图，从而加剧局势紧张，增加包括发起先发制人打击在内的误判风险。

The use of machine learning in support of military intelligence, surveillance and reconnaissance capabilities or command systems could create new avenues for misperception or miscalculation.
利用机器学习来支持军事情报、监视和侦察能力或指挥系统，可能会为误解或误判创造新的途径。