What is the translation of " SUCH A PROGRAMME " in Chinese?

• 此类方案
• 此种方案
• 这类方案
• 这样的计划
• 这样一个节目
• 这个纲领
• 此一方案

Examples of using Such a programme in English and their translations into Chinese

Such a programme will be complete and integral.
这样的纲领会是完备而严整的。

The bourgeois ministers cannot accept such a programme.
但是，资产阶级部长们不可能接受这个纲领。

Such a programme would permit the alleviation of poverty in the region.
此种方案将有助于减轻该地区的贫困现象。

They said they would never have been involved in such a programme.
他说，我从来不参加这种节目。

Such a programme would include research, innovation and engagement with farmers.
这样的计划将包括研究，创新和与农民的接触。

Turning to those likely to benefit from such a programme….
至于那些有可能从这样一个计划中受益的国家…….

Such a programme could involve more extensive economic policy commitments by Baghdad.
这样的方案应该对巴格达的经济政策作出更多承诺.

The international community should encourage and support such a programme.
国际社会应鼓励和支持这样一个方案。

Such a programme needs the support of international, regional and national institutions.
这一方案需要得到国际、区域和国家机构的支持。

To establish the viability and sustainability of such a programme on a national scale.
在全国范围内确立实施此种方案的可行性和可持续性。

Such a programme may be funded out of the regular budget funds for managerial training.
此一方案的资金也许可由经常预算的管理培训资金提供。

For HIC, the figure was higher(32%) while only one LIC(6%)- Togo- had such a programme.
对于HIC来说，这个数字更高(32%)，而只有一个LIC(6%)-多哥-有这样的计划。

Such a programme could be based on similar models used within other international instruments.
这种方案可以基于其他国际文书中的类似模式。

It startled the nation to hear a Negro advocating such a programme after many decades of bitter complaint;
在经历了几十年的痛苦抱怨之后，听到一个黑人鼓吹这样一个节目，全国人民感到震惊；.

Such a programme, moreover, cultivates the critical mind and stimulates the creative spirit.
此外，这样的计划培养了批判性思维，激发了创造精神。

They cooperate with Mr. It startled the nation to hear a Negro advocating such a programme after many decades of bitter complaint;
在经历了几十年的痛苦抱怨之后，听到一个黑人鼓吹这样一个节目，全国人民感到震惊；.

Such a programme should include and describe the implementation arrangements for ICT statistics.
这类方案应包括并阐明有关信通技术统计工作的实施安排。

We hope that all concerned will display political will and swiftly produce such a programme so that a revitalized CD can get down to work.
我们希望有关各方能显示政治意愿，尽早达成这样的工作计划，以使裁谈会恢复活力和启动各方面的工作。

Such a programme should include measures to reintegrate demobilized fighters into their communities.
此类方案也应包括使复员战士重新融入社会的措施。

For example, the new Director of the United Nations information centre in Tokyo will be among the first to participate in such a programme during the first half of 2006.
例如，2006年上半年新任命的东京新闻中心主任将是第一个参加此类方案的人士之一。

Such a programme could contribute towards consolidating the regional dimension of the Organization' s work.
此种方案可有助于巩固本组织的工作的区域方面。

One of the major contributions of the Initiative is that it has addressed in extensive detail the ways in which all countries can potentially afford to put such a programme in place.
该倡议的重大贡献之一是非常详细地叙述了所有国家能够以何种方式负担此类方案的实施。

Once such a programme is made sustainable, further strengthening could build on this foundation in a step-by-step approach.
一旦此类方案得以持续，就可在此基础上循序渐进地进一步强化。

It was explained by the Secretary of the Special Committee that the Committee might not be in a position to elaborate such a programme as its mandate was renewed yearly.
特别委员会秘书长解释说，委员会可能无法制订此类方案，因为每年都要审查委员会的任务规定。

For example, such a programme constitutes UNIDO' s principal contribution to the" One-UN" programme in Mozambique.
举例说，这类方案是工发组织对莫桑比克"一个联合国"方案所作的主要贡献。

Comprehensive monitoring programmes already exist in a number of countries and regions, which might provide data and input for such a programme under the mercury instrument.
一些国家和区域已具备综合监测计划，可为汞问题文书下的此类方案提供数据和投入。

Such a programme might include an Office of the High Commissioner for Human Rights office in Haiti at some point in the future.
此种方案不妨在将来的某个时候包括设在人权事务高级专员办事处驻海地办事处。

Under such a programme, the parties would commit themselves to carrying out the decisions made by the Review Conference in the period between two Review Conferences.
按照此一方案,各缔约国将承诺执行审议大会在两次审议大会间隔期间所作的各项决定。

Such a programme will involve international cooperation at an early stage, both the alliances of established space nations and increased engagement of new emerging and developing countries.
这类方案早期阶段将涉及国际合作，包括已确定的航天国家联盟以及新兴国家和发展中国家越来越多的参与。