What is the translation of " SUCH A PROGRAMME " in Swedish?

• sådant program
• dylikt program
• sådan utbildning
• sådana program

Examples of using Such a programme in English and their translations into Swedish

The EU is ready to contribute to such a programme.
EU är berett att bidra till ett sådant program.

In such a programme, we would say something like this.
I ett dylikt program skulle vi säga ungefär så här.

The bourgeois ministers cannot accept such a programme.
Men de borgerliga ministrarna kan inte acceptera ett sådant program.

Such a programme requires respect between Member States.
Ett sådant program kräver respekt mellan medlemsstaterna.

The implementation of such a programme should start immediately.
Genomförandet av ett sådant program bör starta omedelbart.

Such a Programme would then allow for further action.
Ett sådant program kan sedan ligga till grund för ytterligare åtgärder.

Involving machinery manufacturers in such a programme to further reduce.
Engagera maskintillverkare i sådana program för att ytterligare minska.

At present such a programme has not been proposed, however.
I dag finns det dock ännu inget förslag om ett sådant här program.

The EESC will work with the Commission to draw up such a programme.
EESK kommer att samarbeta med kommissionen vid utarbetande av ett sådant program.

Will he publish such a programme, and what will it contain?
Kommer han att publicera ett sådant program och vad kommer det att innehålla?

I hope the European Union will put forward proposals for such a programme.
Jag hoppas att Europeiska unionen kommer att lägga fram förslag till ett sådant program.

In the appropriate situations, such a programme can be effective and useful.
I lämpliga situationer, när ett sådant program kan vara effektivt och användbart.

This may include government aid to private storage of products as part of such a programme.
Häri kan inbegripas statligt stöd till privat lagring såsom en del av ett sådant program.

If there were such a programme, it would be classified…
Ett sådant program vore hemligt,

And I wouldn't be able to talk about it. If there were such a programme, it would be classified.
Ett sådant program vore hemligt, och jag hade inte kunnat prata om det.

Such a Programme will provide the stability of outlook that Europe's various actors need.
Ett sådant program kommer att ge de stabila framtidsutsikter som de olika aktörerna i Europa behöver.

the EU is not supporting such a programme.
givetvis en sådan idé, men EU stöder inte ett sådant program.

The SSC considers that such a programme should be targeted at populations at risk or risk areas.
Vetenskapliga styrkommittén anser att ett sådant program bör inriktas på riskpopulationer eller riskområden.

It is important for the Iraqi Government to cooperate if it is to be possible to implement such a programme.
Det är viktigt att den irakiska regeringen samarbetar för att ett sådant program skall kunna genomföras.

If there were such a programme, it would be classified…
Om det fanns ett sånt program, så skulle det vara hemligt.

nurse will be able to tell you if such a programme is available and appropriate for you.
sjuksköterska kommer att kunna berätta om det finns ett sådant program och om det är lämpligt för dig.

Establishing such a programme at Uppsala University now is extremely relevant in many ways.
Att vid det här tillfället etablera en sådan utbildning vid Uppsala universitet är extremt relevant av många anledningar.

But it is also important for the Iraqi Government to cooperate in order for such a programme to be implemented.
Men det är också viktigt att den irakiska regeringen samarbetar för att ett sådant program skall kunna genomföras.

All the Member States have communicated such a programme to the Commission, after delays of varying length.
Alla medlemsstater har anmält sådana program till kommissionen, med förseningar av varierande längd.

Such a programme must be carefully discussed with the representative bodies of the railways
Ett sådant program måste diskuteras noggrant med de organ som företräder järnvägarna

As already mentioned in point 4.2.1 above, such a programme will also facilitate the transition to Hydrogen Vehicles tomorrow.
Som redan nämnts i punkt 4.2.1 ovan kommer ett sådant program att underlätta övergången till hybridfordon i framtiden.

the Commission has plans to allocate EUR 3.6 million to support such a programme.
tredjeländer har kommissionen planer på att anslå 3, 6 miljoner euro till stöd för ett sådant program.

If you are admitted to such a programme, you can apply for a residence permit for higher education.
Om du är antagen till en sådan utbildning kan du ansöka om uppehållstillstånd för högre utbildning..

The"Common Transport Policy Action Programme 1995-2000" was published by the Commission on 12 July 1995 following a call for such a programme from the European Parliament and the Economic and Social Committee.
Åtgärdsprogram för den gemensamma transportpolitiken 1995-2000" publicerades den 12 juli 1995 efter begäran om ett sådant program från Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén.

If you do not already have such a programme, click here to download the free Acrobat Reader software.
Om du inte redan har ett sådant program kan du klicka här för att ladda ner Acrobat Reader programmet gratis.