What is the translation of " SUCH A PROGRAMME " in Dutch?

• dergelijk programma
• zo een programma

Examples of using Such a programme in English and their translations into Dutch

Such a programme attracts people,
Zo'n programma trekt mensen aan,

I hope the European Union will put forward proposals for such a programme.
Ik verwacht van de Europese Unie voorstellen voor een dergelijk programma.

Therefore you need such a programme to be able to work with the html files.
U moet dus zo'n programma hebben om ermee te kunnen werken.

This may include government aid to private storage of products as part of such a programme.
Dit kan ook overheidssteun omvatten voor particuliere opslag van producten in het kader van een dergelijk programma.

However, designing such a programme does not look straight forward.
Het opzetten van een dergelijk programma lijkt echter gecompliceerd.

It is important for the Iraqi Government to cooperate if it is to be possible to implement such a programme.
Voor de uitvoering van een dergelijk programma is de medewerking van de Iraakse regering onontbeerlijk.

However, such a programme would not be at all straightforward to design.
Het opzetten van een dergelijk programma is echter zeker geen sinecure.

There has been later on again such a programme, but maybe 95% of all Red.
Er is daarna nog een dergelijk programma geweest, maar misschien wel 95% van van de tegenwoordige Red.

Such a programme would be significantly impaired if the environmental aspects were not covered.
Een dergelijk programma schiet tekort als de milieuaspecten niet worden opgenomen.

You doctor or nurse will be able to tell you if such a programme is available
Uw arts of verpleegkundige kan u vertellen of een dergelijk programma beschikbaar is

If there were such a programme, it would be classified… and I wouldn't be able to talk about it.
Als zo'n programma bestond, zou ik niets mogen zeggen.

The Commission is looking into the possibility of presenting a proposal for such a programme in 2011.
De Commissie bestudeert de mogelijkheid om in 2011 een voorstel voor een dergelijk programma in te dienen.

The effectiveness of such a programme implemented in full is extremely questionable.
De vol ledige tenuitvoerlegging van een dergelijk programma is van een bijzonder twijfelachtige doelmatigheid.

the skeleton of such a programme.
het skelet van zo een programma.

Such a Programme will provide the stability of outlook that Europe's various actors need.
Dit programma zal de stabiliteit en perspectieven bieden die de verschillende spelers in Europa nodig hebben.

The draft Council Decision contains such a programme with a budget of ECU 15 million.
Het voorstel voor een besluit van de Raad omvat een dergelijk programma, waarvoor 15 miljoen ecu dient te worden uitgetrokken.

Such a programme would have a greater chance of success
Een dergelijk programma zou veel meer kans op succes hebben.

The EESC calls on the Commission to promote such a programme for SMEs and SEEs in the accession countries.
Het EESC verzoekt de Commissie een dergelijk programma voor MKB en sociale ondernemingen in de toetredingslanden te bevorderen.

Such a programme was supported by the Commission in the European Social Agenda endorsed at Nice.
Een dergelijk programma werd door de Commissie ondersteund in de in Nice goedgekeurde Agenda voor het sociaal beleid.

During 2000 a study was undertaken to investigate the feasibility of setting up such a programme and to recommend ways in which it might be organised.
In 2000 is een studie ondernomen om de uitvoerbaarheid te onderzoeken van een dergelijk programma en aan te bevelen op welke manieren het georganiseerd zou kunnen worden.

This makes such a programme dependent on the successful adoption of effective positive measures in this area.
Een dergelijk programma valt of staat dan ook met het vaststellen van doeltreffende positieve maatregelen op dit gebied.

The Commission services are currently working to include such a programme in the Specific Programme on Health of the 7th Framework Programme..
De diensten van de Commissie werken momenteel aan de opname van een dergelijk programma in het specifieke gezondheidsprogramma van het zevende kaderprogramma.

Such a programme certainly does not exist under Article 158, which deals with the Commission's appointment.
In artikel 158- waarin de be noeming van de Commissie wordt behandeld- is overigens geenszins sprake van een dergelijk programma.

you must enter the access code every time you bring up such a programme.
van 18 jaar en moet u de toegangscode invoeren telkens wanneer u zo een programma opent.

Ideas for such a programme could be considered once the Action Plan on urban mobility has been adopted.
Ideeën voor een dergelijk programma kunnen in overweging worden genomen na de goedkeuring van het actieplan inzake stedelijke mobiliteit.

Anyone who started such a programme would have already demonstrated they lack the scientific knowledge to carry it through.
Wie met zo'n programma aankomt, heeft al bewezen de wetenschappelijke kennis om het ten uitvoer te leggen te ontberen.

Such a programme must be carefully discussed with the representative bodies of the railways
Een dergelijk programma moet zorgvuldig worden besproken met vertegenwoordigende instanties van de spoorwegen

Such a programme should build upon existing sub-regional projects,
Een dergelijk programma moet voortbouwen op bestaande subregionale projecten,

Such a programme is not relevant, however, in relation to the conditions laid down in Directive 2002/95 for the delegation of powers.
Een dergelijk programma is evenwel niet relevant met betrekking tot de in richtlijn 2002/95 gestelde voorwaarden voor delegatie van bevoegdheid.

The elaboration of such a programme is one of the principal tasks imposed on anarchists by the social struggle of recent years.
De uitwerking van zo een programma is t't'n van de belangrijkste taken die de sociale strijd van de laatste jaren aan de anarchisten heeft opgedrongen.