What is the translation of " TECHNICAL METHODS " in Chinese?

• 技术方法
• 技术手段

Examples of using Technical methods in English and their translations into Chinese

Some are field technical methods and some are computer model methods..
一些是实地施行的技术方法，一些是电脑模拟方法。

Natural ferulic acid and synthetic ferulic acid can be Distinguished by technical methods.
天然阿魏酸和合成阿魏酸可以通过技术手段区分。

Our website may also use other technical methods to track visitor usage.
我们的网站还可能使用其他技术方法来跟踪访问者的使用情况，包括网络信标。

The technical methods employed to achieve the inflation are so complicated that the average citizen does not realize inflation has begun….
实行通货膨胀的技术方法十分复杂，普通公民无法意识到通货膨胀已经开始。

Google may pass these personal data collected using technical methods to third parties.
Google（谷歌）可能会将这些通过使用技术方法收集的个人数据传递给第三方。

Although they use different technical methods, they deliver the same end goal: obfuscation of internet traffic.
虽然他们使用不同的技术手段，目的都是一样：将互联网流量混淆化。

Strengthen international exchanges and cooperation, learn from foreign advanced geological disaster prevention theory and technical methods.
加强国际国内交流与合作，学习借鉴先进的地质灾害防治理论和技术方法。

Our Site may also use other technical methods to track visitor usage, including web beacons.
我们的网站还可能使用其他技术方法来跟踪访问者的使用情况，包括网络信标。

Now we ask police not to be over-reliant on confessions and place more emphasis on using detection and technical methods to gather objective evidence.
现在要求警察不要过于依赖口供，重在利用侦查及科技手段收集客观证据。

During the undercover operation, the technical methods of assistance covered in article 239 may be used.
在便衣行动期间，可使用第239条规定的技术援助方法。

These technical methods may involve the transmission of data to us or to another party authorized by us to collect information on our behalf.
这些技术方法可能涉及直接向我们，或向获得我们授权以代表我们收集信息的另一方传输信息。

There was general understanding that the discussion on technical methods of marking should include input from the firearms industry.
普遍一致的认识是，对标记的技术方法进行讨论时应吸纳枪支制造业的意见。

Only use technical methods and policies to minimize the color light pollution, and coordinate advertisers' needs and the public's viewing psychology.
只有采用技术手段和政策法规限度减低彩光污染，协调广告商的需求和民众的观看心理。

Of course, different digital printing opportunities use different technical methods such as continuous inkjet(CIJ) and drop-on-demand(DOD).
当然不同的数码印刷机会使用不同的技术方法，如连续喷墨(CIJ)和按需喷墨(DOD)。

Only use technical methods and policies to minimize the color light pollution, and coordinate advertisers' needs and the public's viewing psychology.
只有采用技术手段和政策法规最大限度减低彩光污染，协调广告商的需求和民众的观看心理。

The application of the wheel group is relatively complicated, and different technical methods are adopted according to different product structures.
起重机车轮组应用比较复杂，是根据不同的产品结构，采用不同的技术方法。

These technical methods may involve the transmission of information either directly to us or to another party we authorize to collect information on our behalf.
这些技术方法可能涉及直接向我们，或向获得我们授权以代表我们收集信息的另一方传输信息。

Because at this point, they're offering technical methods as a cure for social problems- sending in more AI to fix AI.
因为在这一点上，他们提供技术方法来解决社会问题，也即送出更多AI来修复AI。

In other cases the unit covers cross-cutting fields such as living conditions, information and marketing, scientific research and planning, technical methods, etc.
在有些情况下，这个单位还负责生活条件、信息和营销、科研和规划、技术方法等交叉领域。

Of course, different digital printing opportunities use different technical methods such as continuous inkjet(CIJ) and drop-on-demand(DOD).
当然，不同的数字印刷机会使用不同的技术方法，例如连续喷墨（CIJ）和按需喷墨（DOD）。

Finding the proper technical methods to disconnect Russia from the internet with minimal downtime to consumers and government agencies is still being discussed.
正在进行的讨论涉及找到适当的技术方法，以便将俄罗斯与互联网脱节，同时最大限度地减少对消费者和政府机构的停机时间。

WMO has worked collaboratively with IATA over many decades to establish the meteorological technical methods and practices to fulfil the aeronautical users' requirements.
通过双方长达几十年的合作，WMO与IATA已建立了一系列气象技术方法和实践以满足航空用户的需求。

An emphasis is also placed on improving agricultural productivity by taking more account of interactions between different factors(such as soil, water, plant cover and technical methods).40.
此外还重点强调了通过更加关注不同因素(如土壤、水、植被和技术方法)之间的相互作用提高农业生产率。

Ongoing discussions are in regards to finding the proper technical methods to disconnect Russia from the internet with minimal downtime to consumers and government agencies.
正在进行的讨论涉及找到适当的技术方法，以便将俄罗斯与互联网脱节，同时最大限度地减少对消费者和政府机构的停机时间。

Senegal also reported a total of 16 areas released in previously inaccessible areas measuring 2,762,172 square metres(8 having been released through non technical methods and 8 through technical methods).
塞内加尔还报告称，总共核证了16个过去难以进入的区域无雷，总面积2,762,172平方米(8个通过非技术方法核证无雷，8个通过技术方法核证无雷)。

The Institute is a requirement for a modern criminal justice system, providing technical methods for examining bodies in cases of suspected criminal actions, as well as evaluating injuries of victims of violence.
这个研究所是现代刑事司法系统的必要条件，它提供技术方法供涉嫌刑事行为案件中检查身体，以及评价暴力事件中受害人的伤情。

(c) verification measures- technical methods and data analysis tools available to achieve the applicable verification objectives, including inter alia material accountancy, containment, surveillance and environmental sampling;
核查措施－能实现适用的核查目标的技术方法和数据分析工具，包括材料衡算、控制、监督和环境采样；.