What is the translation of " THUS AVOIDING " in Chinese?

• 从而避免
• 从而避免了
• 这样就避免了
• 因而避免

Examples of using Thus avoiding in English and their translations into Chinese

Thus avoiding being isolated by Washington.
这样就能避免遭华盛顿孤立。

Each agency did what it was best equipped to do, thus avoiding a duplication of efforts.
每个机构都尽其所能，因而避免重复工作。

Pre-gaming, for example, is used to simulate and model different spatial configurations to test its effective future use, thus avoiding speculation.
例如，预游戏用于模拟和建模不同的空间配置以测试其有效的未来使用，从而避免猜测。

The difference is that this process happens within a shard, thus avoiding the network overhead of multiple requests.
区别在于这个过程发生在分片内部，这样就避免了多次请求的网络开销。

Each Brazilian centre focuses on a number of commodities or a specific technological research field, thus avoiding duplication of work.
巴西的每家中心都侧重多种商品和某个特定的技术研究领域，从而避免重复劳动。

They built on comparative advantages of each entity thus avoiding duplication and ensuring the efficient use of funds.
这些活动以每个实体的比较优势为基础，从而避免了重复，确保了资金的高效利用。

The prototypes contain‘caged' iron binding sites which release the chelators only in response to high doses of UV light, thus avoiding toxicity to cells.
原型包含“笼状”铁结合位点，其仅响应于高剂量的UV光释放螯合剂，从而避免对细胞的毒性。

WHO advises on the rational use of medical masks thus avoiding unnecessary wastage of precious resources and potential misuse of masks.
WHO建议合理使用医用口罩，从而避免不必要的资源浪费和潜在的口罩误用。

Another, less costly approach would allow the grid to quickly recover after a power failure, thus avoiding larger, more sustained outages.
另一种成本更低的方法将使电网在停电后迅速恢复，从而避免更大规模、更持久的停电。

Honey helps maintain blood sugar balance throughout the night, thus avoiding early waking, especially for older people who are often insomnia.
蜂蜜则有助于整夜保持血糖平衡，从而避免早醒，尤其对经常失眠的人更佳。

Companies, like Spotify, that opt to complete a direct listing are able to bypass the financial roadshow, thus avoiding some of Wall Street's exorbitant fees.
像Spotify这样选择直接上市的公司可以绕过金融路演从而避免华尔街的一些过高费用。

WHO is advising on a rational use of medical face masks thus avoiding unnecessary wastage of precious resources and potential misuse of masks.
WHO建议合理使用医用口罩，从而避免不必要的资源浪费和潜在的口罩误用。

APG can be completely biodegraded in nature and will not form metabolites that are difficult to biodegrade, thus avoiding new pollution to the environment.
APG在自然界中能够完全被生物降解，不会形成难于生物降解的代谢物，从而避免了对环境造成新的污染。

Or she could be assuming that her schedule is always the reason, thus avoiding any other dating issues that might need to be addressed.
或者她可以假设她的日程安排总是原因，因此避免了任何其他可能需要解决的约会问题。

States informed the Special Rapporteur that they offered alternatives to companies to set their prices below that limit, thus avoiding the extra cost to the patient.
各国告知特别报告员，它们允许企业使自己的价格低于限价，这样就避免了患者的额外开支。

This way, we ensure that the ice remains at a temperature below 0°C, thus avoiding the phase change and latent heat flux contribution.
这样，我们确保冰保持在0°C以下，从而避免相变和潜热通量的贡献。

He now regretted rejecting Castro's pleas to sign and announce a defense treaty with Cuba before deploying the missiles, thus avoiding American charges of duplicity.
现在后悔拒绝卡斯特罗在部署导弹之前与古巴签署和宣布一项防御条约的呼吁，从而避免了美国的双重指控。

Honey helps maintain blood sugar balance throughout the night, thus avoiding early waking, especially for older people who are often insomnia.
蜂蜜有助于整夜保持血糖平衡，从而避免早起，尤其是对于经常失眠的老年人。

All methodologies and databases developed by different units within sectors and regions of ILO are coordinated by the Department, thus avoiding duplication and discrepancies in methodology.
劳工组织各部门和区域不同单位开发的所有办法和数据库均由该部协调，从而避免重复和方法上的差异。

The World Health Organisation advises on the rational use of medical masks, thus avoiding unnecessary wastage of precious resources and potential misuse of masks.
WHO建议合理使用医用口罩，从而避免不必要的资源浪费和潜在的口罩误用。

When he repeats this, the supervisor corrects him, thus avoiding a mistaken action.
当他重复这个的时候，主管纠正了他，从而避免了错误的行为。

Davis was sent back to his room to pass out, thus avoiding the mayhem that followed.
戴维斯被送回他的房间昏倒，从而避免了随之而来的混乱。

They will maintain the same level of authority they have at headquarters, thus avoiding the creation of an additional layer of authority.
他们的权力与在总部时一样，因而避免增设权力层次。

Businesses and individual users through high-speed Internet computing power, thus avoiding a great deal of investment in hardware.
企业和个人用户通过高速互联网得到计算能力，从而避免了大量的硬件投资。

Businesses and individual users through high-speed Internet computing power, thus avoiding a great deal of investment in hardware.
而企业和个人用户可以通过高速互联网从云计算平台中得到计算能力，从而避免了大量的硬件投资。

If the player likes AKM, another weapon can be used with a sniper rifle, thus avoiding the shortcomings of AKM's long-range precision;
玩家若是喜欢AKM，另一把武器可以搭配狙击枪，这样就避免了AKM远距离精准度底的缺陷;

With clear process steps, any employee can plan his or her work reasonably, thus avoiding delays and other misunderstandings of responsibility.
有了明确的流程步骤，任何员工都能够对自己的工作进行合理规划，从而避免拖延和其他责任误区。

Target 2010-2011: a remedy found or original decision overturned in at least 10 per cent of cases, thus avoiding litigation in the United Nations Dispute Tribunal.
年目标：在至少10%的案件内找到补救办法或推翻原决定，从而避免在联合国争议法庭提起诉讼.

Estimated 2008-2009: a remedy found or original decision overturned in at least 10 per cent of cases, thus avoiding litigation in the United Nations Dispute Tribunal.
年估计在至少10%的案件内找到补救办法或推翻原决定，从而避免在联合国争议法庭提起诉讼.

For commercial customers, effective maintenance ensures long-term stable operation of the outdoor LED screen, thus avoiding interference with daily use due to equipment failure.
对于商业客户来说，有效的维护可以保证室外LED显示屏长期稳定运行，从而避免设备故障对日常使用的干扰。