What is the translation of " TO THE CODE OF CONDUCT " in Chinese?

• 行为守则
• 的行为守则
• 行为准则

Examples of using To the code of conduct in English and their translations into Chinese

Annex 2 to the Code of Conduct.
行为守则》附件二。

Understand the terms of the contract as it applies to the code of conduct.
了解合同条款，因为它适用于行为准则。

To subscribe to the code of conduct against missile proliferation;
加入防止导弹扩散的行为准则；.

Notes with satisfaction that one hundred and seventeen States already have subscribed to the Code of Conduct;
满意地注意到已有一百一十七个国家签署《行为守则》；.

Jordan has subscribed to the Code of Conduct, having signed it on 25 November 2002.
约旦于2002年11月25日签署了《行为守则》，成为其签署国。

The Panel and its appeals organ, the Disciplinary Board, which includes three judges, has important powers for securing counsel' s adherence to the Code of Conduct.
纪律小组及其由三名法官组成的上诉机关----纪律委员会享有促使律师必须遵守《行为守则》的重要权力。

Table 2. Requests for assistance relating to the Code of Conduct and the Basic Principles.
表２２与《行为守则》和《基本原则》相关的援助请求.

The introduction to the Code of Conduct specifically asserts the need for due respect for the ecosystem and biodiversity.
行为守则》导言特别强调，必须尊重生态系统和生物多样性。

My Special Representative reaffirmed the accountability of all managers and their responsibility to ensure adherence to the code of conduct by all MONUC personnel.
我的特别代表重申，所有管理人员都有责任保证使联刚特派团的全体人员遵守《行为守则》，并应为此接受问责。

A student's adherence to the Code of Conduct is determined by the instructors and administration of the School of Architecture.
一个学生遵守行为准则是由建筑学院的教官和管理决定。

The political rallies held by the 14 presidential candidates proceeded smoothly across the country, with no major incidents, pursuant to the code of conduct established.
根据既定的行为守则，14个总统候选人在全国各地顺利举行了大大小小的政治集会，未发生任何重大事件。

However, stricter adherence to the code of conduct for the media and its enforcement by the Independent Media Commission is required.
然而，独立媒体委员会需要更严格地遵守《媒体行为守则》并予以执行。

Secondly, on special procedures, my delegation reiterates the importance for the special procedures to respect and adhere to the code of conduct in discharging their mandates.
第二，关于特别程序方面，我国代表团重申特别程序在执行任务时尊重和遵守行为守则的重要性。

Encourages States that have already subscribed to the Code of Conduct to make efforts to increase participation in the Code;.
鼓励已经签署《行为守则》的国家努力进一步参与落实《行为守则》；.

We are not in a position, however, to join the thrust of operative paragraph 2, which invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so.
但是我们无法加入推进实施执行部分第2段主旨的努力，因为该段邀请所有尚未签署《行为守则》的国家签署《行为守则》。

With regard to the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-Holders, such mandate-holders were independent and appointed by the Member States.
关于特别程序任务负责人的行为守则，这些任务负责人都独立行事并由会员国任命。

Along with other Central African States members of the Advisory Committee, the Central African Republic also adhered to the Code of Conduct for the Defence and Security Forces in Central Africa.
中非共和国还与咨询委员会的其他中部非洲成员国一道遵守《中部非洲防卫和安全部队行为守则》。

They refer explicitly to the Code of Conduct of the Red Cross and Red Crescent Movement and NGOs in Disaster Relief as an integral part of the agreement.
其中明确提到，《红十字会和红新月会运动及救灾非政府组织行为准则》是协定的组成部分。

Assesses the state of discipline; identifies gaps in existing policies and procedures; and identifies tools required to maintain adherence to the code of conduct(see also 155, 170 and 171).
评价遵守纪律情况；查明现行政策和程序中的差距；并查明维持遵守行为守则所需的工具（还见155、170和171）。

A proposed amendment to the Code of Conduct for Counsel authorized to represent a detained person in the custody of the Tribunal is also being prepared.
还在起草一份拟议修正，修改获准担任被法庭拘留者的辩护律师的行为守则。

One State referred to its policy on Government use of private military and security companies, whereby the Government would only sign contracts with companies subscribing to the code of conduct.
有一个国家提到了它关于政府使用私营军事和保安公司的政策，这项政策规定政府只能与遵守行为守则的公司签署合同。

The organization has also become a signatory to the Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and NonGovernmental Organizations in Disaster Relief.
本组织还签署了《国际红十字和红新月运动及非政府组织救灾行为守则》。

Reference was also made to the leadership of the United Kingdom Government in elaborating norms at the European level to control international arms trafficking, and to the Code of Conduct adopted by the European Union in 1998.
此外还提到联合王国政府在拟订欧洲控制国际军火买卖的准则方面所起的领导作用,同时还提到欧洲联盟在1998年通过的行为守则。

Encourages States that have already subscribed to the Code of Conduct to make efforts to increase participation in the Code and to further improve its implementation;
鼓励已经签署《行为守则》的国家努力增加对《守则》的参与并进一步改进《守则》的执行情况；.

I also urge the parties to adhere to the code of conduct of the Political Parties Registration Commission and work closely with the National Electoral Commission on arrangements for the 2012 elections.
我还促请各政党拥护政党登记委员会行为守则，在2012年选举安排中与全国选举委员会密切合作。

The Association is a signatory to the Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and NGOs in Disaster Relief. Aims of the organization.
DenizFeneri协会获得了联合国经济及社会理事会咨商地位，并签署了《国际红十字和红新月运动及非政府组织救灾行为守则》。

Although adherence to the code of conduct was voluntary, companies publicly endorsing it expected greater scrutiny, and IPOA members that violated the code faced possible expulsion from the association.
虽然对行为守则的遵守是自愿的，但公开表示支持守则的公司会受到更严格的监督，违反守则的协会成员也会被从协会中开除。

He urged the parties to adhere to the code of conduct of the Political Parties Registration Commission and to work closely with the National Electoral Commission on arrangements for the 2012 elections.
他敦促各方遵守政党登记委员会的行为守则，并且就2012年选举安排方面，与全国选举委员会密切合作。

Some questions specific to the Code of Conduct were raised, seeking clarification on its call for a central point of contact, its assurance of the right to self-defence and its consultation mechanisms.
有人专门针对《行为守则》提出若干问题，希望澄清《守则》要求建立一个中央联络点、对自卫权的保障以及其中规定的磋商机制等问题。

Bulgaria has adhered to the Code of Conduct Against Ballistic Missile Proliferation(the Hague Code) and welcomes it as the most meaningful and promising global response to address the missile proliferation challenge.
保加利亚遵守了《防止弹道导弹扩散行为准则》(《海牙准则》)，并认为该准则是应付导弹扩散挑战的最有意义和最有希望的全球对策。