What is the translation of " BASING " in Croatian?

• temeljeći
• bazirao
• zasnivaš
• baziranja
• zasnovan
• baziraš
• temeljenje
• temelji
• osnovu

Examples of using Basing in English and their translations into Croatian

That's all you're basing this on?
To su tvoji temelji?

Basing them on urban legends.
Urbanim legendama. Temeljenoj na.

The character he's basing on you.
Lik je baziran na tebi.

And you're basing that on a thorough examination?
A to ste zaključili na osnovu temeljnog pregleda?

The character he's basing on you.
Taj je lik bazirao na tebi.

Basing his crimes on the killers from my books?
Svoje zločine temelji na ubojicama iz mojih knjiga?

And you're basing this on what?
A to je zasnovano na čemu?

And you didn't make fun of me for basing it all.
I nisi ismijavati me za sve temeljeći.

I will be basing my vote on my country's needs.
Ja ću bazirati moj glas prema potrebama moje zemlje.

The character he's basing on you.
Lik koji je bazirao na tebi.

The basing airports are Kazan and Begishevo Nizhnekamsk.
Osnovne zračne luke su Kazan i Begishevo Nizhnekamsk.

The character he's basing on you.
Lik koji je baziran na tebi.

Basing your decision on the price alone is not a good idea.
Zasnivajući svoju odluku samo na cijenu nije dobra ideja.

The character he's basing on you.
Lik koji je zasnovao na tebi.

It's like basing your philosophy on the books of John Grisham.
To je kao bazirate svoju filozofiju prema knjigama Johna Grishama.

DESIGN- Manufactured basing on SUEM style.
DIZAJN- Proizvedeno na temelju SUEM stila.

I like not basing my life around soccer practice and math homework.
Ne želim život zasnovan na treningu nogometa i zadaće iz matematike.

This suit against Everton is about basing right and wrong.
Ovo odijelo protiv Evertona je o temeljeći dobra i zla.

I bet no one's basing a character in their best-selling mysteries on her.
Kladim se da nitko nije napisao lik u romanu na osnovu nje.

He would been called to Market Basing, you see, the landlord.
On je bio pozvan u Market Basing, znate, vlasnik.

Not basing your whole life on whether or not an audience loves you.
A ne zasnivati cijeli svoj život na tome sviđaš li se publici ili ne.

The character he's basing on you.- Nikki heat?
Lik koji je bazirao na tebi.- Nikki Heat?

But an inscription on the back of a photograph…"Crosshedges, Long Basing, 1917.
Ali, zapis na poleđini fotografije… Crosshedges, Long Basing, 1917.

Nearby are the remains of basing house Burned down by cromwell's cavalry in 1645.
Ostaci kuće Basing koju je 1645. spalila.

That he knew where a bathroom was? Wait, you're basing this all on the fact?
Čekaj, sve ovo zasnivaš na činjenici da je znao gdje je kupaonica?

I will be basing my request for damages on his very deep pockets.
Temeljit ću svoj zahtjev za odštetom na njegovim jako dubokim džepovima.

I told Timothy you cannot keep basing sermons on old Seinfelds!
Rekla sam Timotiju ne možeš držat, propovijed po uzoru na stari Sejnfild!

You are basing your belief on the theory of evolution on nothing more than faith.
Vi ste temeljeći svoje vjerovanje o teoriji evolucije na ništa više od vjere.

And math homework. I like not basing my life around soccer practice.
Ne želim život zasnovan na treningu nogometa i zadaće iz matematike.

Intelligence signals confirm Rommel moved the 116th Panzer Division basing at Verville.
Obavještajci kažu da je Rommel pomaknuo 116 oklopnu diviziju s bazom u Vervilleu.