What is the translation of " BASING " in German?

• basierend
• Basis
• stützen
• Grundlage
• beruht
• Basing
• gründet
• aufbauend
• orientieren
• Stationierung
• zu begründen
• ausgehend

Examples of using Basing in English and their translations into German

Basing from the server time which is at 20.
Ausgehend vom Server Zeit, die um 20.

The first settlers in Israel, basing so-called.
Die ersten Ansiedler in Israel, s.g. gründend.

Basing upon that, they want to master the world.
Ausgehend von diesem Staat möchten sie die Welt beherrschen.

Provides with mathematical data analysis basing on different mathematical approaches.
Liefert mathematische Datenanalyse auf der Basis unterschiedlicher Ansätze.

Basing on local, seasonal and fresh products.
Beruhen auf lokalen, frischen Saisonprodukten körperliche Aktivität.

Max group limit is 4 This includes raiding, basing, and roaming around the map.
Gruppenlimit ist 4 Dies beinhaltet das Basieren und Roaming auf der Karte.

Basing your decision on the price alone is not a good idea.
Stützen Sie Ihre Entscheidung über den Preis allein ist keine gute Idee.

Establishing the order of the processes to be implemented basing on clear criteria.
Festlegung der Reihenfolge der einzuführenden Prozesse aufgrund eindeutiger Kriterien.

Old Basing is a village in the English county of Hampshire.
Old Basing ist ein Dorf und eine Gemeinde im Nordosten der englischen Grafschaft Hampshire.

The booster adjusts the gain basing on the incoming signal power.
Der Repeater reguliert die Gewinn auf der Basis der ankommenden Signalleistung.

Basing their identity on their own life and not on geographic origins.
Identität basiert auf der ganz eigenen Biografie und nicht auf der geografischen Herkunft.

We measure our performance using Group-wide KPIs and basing our measurements on international standards.
Wir nutzen konzernweit Kennzahlen und orientieren uns an internationalen Standards.

Basing their life together on relationships rather than simply affirming doctrinal distinctives.
Stützen ihre gemeinsames Leben auf Beziehungen, anstatt einfach Bekräftigung doktrinäre distinctives.

The smart system will adjust its gain basing on the incoming signal level.
Das intelligente System passt seine Gewinnebene auf der Basis des ankommenden Signalpegels an.

Basing on this kind of offer, you can send a written offer to the customer as a letter, fax or E-Mail.
Auf Basis einer solchen Offerte kann an den Kunden ein schriftliches Angebot per Brief, Fax oder E-Mail verschickt werden.

What would the people of the candidate countries be basing their decision in next year's referenda on?
Anhand welcher Grundlage würden die Bürger beim Referendum im nächsten Jahr ihre Entscheidung treffen?

Reason means basing your life on evidence and the logic which is how you deduce the consequences of evidence.
Vernunft bedeutet, stützen Sie Ihre Leben auf Beweise und die Logik, die, wie Sie die Folgen der Beweis abzuleiten ist.

Huthi forces further endanger civilians by basing troops and vehicles in civilian neighbourhoods.
Huthi-Truppen gefährden die Zivilbevölkerung weiter, indem sie Truppen und Fahrzeuge in zivilen Wohnvierteln stationieren.

P& C basing on Visual Concert is a useful supplement for a smooth and more effective handling regarding intercommunication and the mutual exchange of documents etc.
P& C auf der Basis Visual Concert ist eine nützliche Ergänzung, um gegenseitig Dokumente schnell und effektiv zu präsentieren.

Also I explored the field of the Russian Conservative Revolution basing of Russian historic values.
Ich habe mich zudem mit der Frage der russischen Konservativen Revolution beschäftigt, welche auf russischen historischen Werten beruht.

Moss is ideal for basing and has a natural, fresh green colour.
Moos ist eine ideale Basis für die Arbeit und hat eine neutrale grüne Farbe.

We specialize in innovating technology of injection molding machine basing on abundant experience of plastic molding in years and… Details.
Wir sind spezialisiert auf innovative Technologie der Spritzgießmaschine basierend auf reichlich Erfahrung von Kunststoff-Formteil in Jahren und… Details.

Basing on the longlasting croatian- austrian friendship and a common history over centuries we have created some of the most spectaculare trips between Salzburg and Dubrovnik.
Basierend auf der Jahrhunderte währenden Freundschaft zwischen Kroatien und Österreich bieten wir Ihnen die spektakulärsten Touren zwischen Salzburg und Dubrovnik.

Localization- The localization approach involves basing the expatriate's salary on the local(host country's) salaries.
Localization- Die Lokalisierung Ansatz beinhaltet stützen die Auswanderer das Gehalt auf dem lokalen(Gastland) Gehälter.

Basing on our experience and demands of our Customers, we are continuosly working on modernising our machines, trying to shorten the deadlines as much as possible.
Basierend auf unserer Erfahrung und Erwartungen unseren Kunden arbeiten wir ständig an der Entwicklung unseres Maschinenparks, indem wir nach Kürzung der Abwicklungszeit der Bestellungen streben.

Together in close cooperation with customers and basing on technical drawings and first-sample we develop special custom-tailored brake solutions.
Gemeinsam in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden und auf Grundlage von technischer Zeichnung und Erstmuster-Erstellung erarbeiten wir individuell zugeschnittene Kunden-Lösungen.

Basing on this method, our experience and the latest technology we developped an analyser which is unique throughout the world with regard to precision, measuring speed and convenience.
Auf dieser Methode, unserer Erfahrung sowie der neusten Technologie basierend entwickelten wir ein Messgerät, das an Präzision, Geschwindigkeit und Komfortabilität weltweit einmalig ist.

The section was done basing on physical considerations and own experiences.
Die Auswahl erfolgte auf der Grundlage physikalischer Betrachtungen und eigner Erfahrungen.

Basing on theoretical departments are 4 research institutes, namely of Morphology; Medical and Biologic Problems; Pharmacology; Hygiene and Medical Biochemistry named after M. P.
Basierend auf theoretischen Abteilungen 4 Forschungsinstitute, nämlich der Morphologie; Medizinische und Biologische Probleme; Pharmakologie; Hygiene und Medizinische Biochemie benannt nach M.P.

Plant production systems basing on autonomous small machinery are competing with already existing arable farming systems and their further development to autonomous heavy machinery.
Pflanzenbausysteme auf Basis autonomer Kleinmaschinen konkurrieren mit bestehenden Ackerbausystemen und mit deren Weiterentwicklungen zu autonomen Großmaschinen.