What is the translation of " DESTABILIZING " in Croatian?

• destabilizirajući
• destabilizacije
• destabilizira
• destabilizirana
• destabilizacijom
• destabilizirati
• nestabiina

Examples of using Destabilizing in English and their translations into Croatian

It was destabilizing.
To je destabiliziralo.

Destabilizing He wants you!
Destabilizirajući Želi vas!

The Earth's crust is destabilizing.
Zemljina kora je destabilizirana.

Further destabilizing the field.
Jače je destalibzirano polje.

The Earth's crust is destabilizing.
ZemIjina kora je destabilizirana.

Perfect for destabilizing unfriendly governments.
Savršeno sredstvo da se destabilizira bilo koja neprijateljska vlada.

Grief can be very destabilizing.
Žalost može biti vrlo destabilizirana.

Was destabilizing the nebula, What's important is that Voyager's presence.
Važno je da je Voyager destabilizirao maglicu.

The ship's core is destabilizing.
Brodski-ov temeljni je destabilizirajući.

Destabilizing the boy's support structure will make him more vulnerable.
Destabilizacija struktura podrške u dečkovom životu će ga učiniti ranjivijim.

The whole Pacific Plate is destabilizing.
CijeIa Pacifička pIoča je nestabiIna.

He said he was, um, destabilizing some Nitroglycerin.
Destabilizira nekakav nitroglicerin. Rekao je da.

The whole Pacific Plate is destabilizing.
Cijela tektonska pIoća je nestabiIna.

He said he was, um, destabilizing some Nitroglycerin.
Rekao je da… Destabilizira nekakav nitroglicerin.

It should prevent the corridor from destabilizing.
To bi sprecilo destabilizaciju koridora.

Not only that, it's destabilizing the wormhole.
Ne samo to. Destabilizirali su crvotočinu.

Her atomic structure is completely destabilizing.
Njezina je atomska struktura posve destabilizirana.

Destabilizing the boy's support structure will make him more vulnerable, receptive to her.
Destabilizujte dečakovu podršku, učiniće ga ranjivijim i pristupačniji njoj.

Revisiting trauma can be destabilizing.
Povraćaj traume može biti destabilizirajući.

A conspiracy aimed at destabilizing the country and undermining the democratic process.
Zavjera je imala cilj da destabilizira zemlju, i da potkopa naš demokratski proces.

What's important is that Voyager's presence was destabilizing the nebula.
Važno je da je Voyager destabilizirao maglicu.

What if it's the killing that's destabilizing him and locking something worse inside of him?
Što ako je ubijanje koja je ga destabilizacije i zaključavanje nešto gore u njemu?

The flooding of Manhattan would have a real destabilizing effect.
Poplavljivanje Manhattana bi imalo zaista destabilizirajući učinak.

A darpa project so potentially destabilizing that it operates with no official record.
DARPA-in projekt toliko potencijalno destabilizirajući da se provodi bez službenih bilješki.

I reminded him that transitioning to a new chancellor would be… destabilizing.
Podsjetio sam ga da prelaska na novi kancelar će biti… destabilizaciju.

Drugs like this are… a destabilizing influence.
Droge kao ova su… destabilizirajući faktor.

That it operates with no official record. A DARPA project so potentially destabilizing.
Da se provodi bez službenih bilješki. DARPA-in projekt toliko potencijalno destabilizirajući.

Political riots have been destabilizing the entire country.
Politički nemiri imaju bio destabilizacije Cijela zemlja.

Until its future is settled, however, Kosovo continues to be a potential destabilizing factor.
Dok se ne riješi pitanje budućnosti, Kosovo je i dalje potencijalno destabilizirajući čimbenik.

The tectonic explosions are destabilizing the planet's orbit.
U tektonski Eksplozije su destabilizira orbitu planeta.