What is the translation of " DISTANT MEMORY " in Croatian?

['distənt 'meməri]
['distənt 'meməri]
dalekom sjećanju
daleka memorije
udaljenoj memoriji
daleka memorija
daleko sječanje

Examples of using Distant memory in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is now a distant memory.
Sada je to daleka prošlost.
The distant memory of a touch. it's more like.
Više je poput davna sjećanja na dodir.
I am becoming a distant memory.
Postao sam daleko sjećanje.
But in distant memory, I would like to.
Ali u dalekom sjećanju, Želio bih.
They are just a distant memory.
Oni su samo daleka prošlost.
And it is a distant memory now, and the house is fine.
Sada su to daleke uspomene, a i kuća je gotova.
No, no. It's a very distant memory.
To je jako daleko sjećanje.-Ne, ne.
Just a… distant memory. For us.
Za nas. Samo… udaljeno sjećanje.
You make cheating a distant memory.
Varanje je uz tebe daleko sjećanje.
A distant memory I have tried to suppress, not surprisingly.
Dalekoj memoriji koju sam pokušao potisnuti, ne iznenađujuće.
For us. Just a… distant memory.
Za nas. Samo… udaljeno sjećanje.
You, the University, the clouds in the sky,all just a dream, a distant memory.
Ti, Sveučilište, oblaci na nebu,sve samosan, udaljenoj memoriji.
Even one distant memory of me.
Još jedna daleka uspomena na mene.
The warm summer paradise is a distant memory.
Topli sunčani raj je u dalekoj uspomeni.
It will be a distant memory when he wins this.
To ce bitidaleka uspomena kada je osvojio ovo.
Diane was becoming a distant memory.
Diane je postajala daleka uspomena.
And you make cheating a distant memory, and right now, You are the antidote for liars.
Protuotrov za lažljivce, i činiš varanje dalekim sjećanjem.
Honestly, it's like a distant memory.
Iskreno, to je kao daleka memorija.
Plateaus will be a distant memory as you explode your Strength gains to new levels.
Platoi će biti daleka memorije kao što eksplodiraju svoju snagu dobitke na nove stupnjeva.
Um, and boredom is a, is a, is a distant memory.
Um, a dosada je a, je, daleka memorija.
Plateaus will be a distant memory as you explode your Strength gains to new degrees.
Platoi će biti daleka memorije kao što eksplodiraju svoju snagu dobitke na nove stupnjeva.
Bad harvests andfamine became a distant memory.
Loša žetva iglad postali su daleka uspomena.
It is a very distant memory. No, no.
To je jako daleko sjećanje.-Ne, ne.
Bad harvests andfamine became a distant memory.
Loša žetva iglad postala su daleke uspomene.
They call to us from distant memory… showing us the path.
Dozivaju nas iz dalekih sećanja, pokazuju nam put.
And with each passing day, hope becomes a distant memory.
I svakim danom nada postaje daleko sjećanje.
Plateaus will be a distant memory as you explode your Strength gains to brand-new degrees.
Platoi će biti daleka memorije kao što eksplodiraju svoju snagu dobitke na nove stupnjeva.
Five years in jail andI was just a distant memory.
Pet godina u zatvoru ibio sam samo daleka uspomena.
Emma was filled with a tiny distant memory she wasn't sure even happened, when her world was still open to the possibility of magic.
Emma je bila ispunjena sa sitnim dalekom sjećanju Nije bila sigurna ni dogodilo Kad njezin svijet još bio otvoreni za mogućnost magije.
Taste, touch, smell andsound become a distant memory.
Ukus, dodir, mirisi izvuci postanu udaljeno sećanje.
Results: 85, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian