What is the translation of " HAVE DIFFERING " in Croatian?

• imaju različita
• imaju različite

Examples of using Have differing in English and their translations into Croatian

Croats in BiH have differing views on future.
Hrvati u BiH imaju drugačije poglede na budućnost.

These articles discuss toy soldiers and action figures, but have differing ideas about the toy.
Ovi članci govore o igračima i akcijskim figurama, ali imaju različite ideje o igračkama.

Kosovo's citizens have differing views of their future.
Građani Kosova različito vide vlastitu budućnost.

Aerivio Spiromax contains salmeterol and fluticasone propionate, which have differing modes of action.
Aerivio Spiromax sadrži salmeterol i flutikazonpropionat, koji imaju drugačije načine djelovanja.

The SBiH and SNSD have differing views on the BiH constitution.
SBiH i SNSD imaju različita mišljenja o ustavu BiH.

Serbian politicians from Kosovo have differing views.
Srpski političati s Kosova imaju različita mišljenja.

Citizens also have differing thoughts on Serbia's EU candidacy.
Građani također imaju različita mišljenja o kandidaturi Srbije za članstvo u EU.

Non-Serb minorities in Kosovo-- Bosnians, Turks, Gorans Egyptians, Romas, Askalias-- have differing views regarding their future in Kosovo.
Nesrpske manjine na Kosovu-- Bošnjaci, Turci, Goranci, Egipćani, Romi i Aškalije-- imaju različita mišljenja glede svoje budućnosti na Kosovu.

Do the two of you have differing views about your pets' lifestyle?
Da li vas dvoje imate različite stavove o svojim kućnim ljubimcima' način života?

Volvo Cars may transfer your Personal Data to recipients in countries outside of the European Economic Area which may have differing data protection laws.
Volvo Cars može prenijeti vaše Osobne podatke primateljima u državama izvan Europskog gospodarskog područja koje mogu imati drukčije zakone o zaštiti podataka.

Christians and Muslims have differing views on the Holy Spirit.
Kršćani i muslimani imaju različita viđenja razloga ulaska u Raj.

Different occupational pension schemes involve different types of risk for their members, who also have differing expectations of future pensions.
Različiti programi strukovnog mirovinskog osiguranja podrazumijevaju različite vrste rizika za njihove članove, koji pak imaju različita očekivanja od budućih mirovina.

Various European countries have differing attitudes to finding the solution.
Razne europske države imaju različita stajališta o iznalasku rješenja.

Operators have differing perceptions of how well wholesale roaming markets are functioning.
Operatori imaju različite percepcije o tome koliko dobro funkcioniraju veleprodajna tržišta roaminga.

Journalists and political analysts, however, have differing views as to what is actually likely to happen.
Međutim, novinari i politički analitičari imaju različita stajališta glede toga što će se zapravo vjerojatno dogoditi.

My family and I have differing opinions about what my life should look like.
Moja obitelj i ja imamo različita mišljenja o tome kako bi moj život trebao izgledati.

First and foremost, the models have differing settings and control methods.
Prvo i najvažnije, modeli razlikuju u metodama prilagodbe i kontrole.

Serbian parties have differing opinions on whether the Kosovo Serbs should be urged to vote.
Srbijanske stranke imaju različita mišljenja treba li pozvati kosovske Srbe na glasovanje.

Local and international judicial authorities have differing views of their roles, and often regard each other more as competitors than as colleagues.
Lokalni i međunarodni pravosudni dužnosnici imaju različita gledišta na svoje uloge, i često drže jedni druge konkurencijom, a ne kolegama.

Women's rights activists have differing opinions regarding who is responsible for the poor representation of women in politics.
Aktivisti za prava žena imaju različita mišljenja oko toga tko je odgovoran za slabu zastupljenost žena u politici.

Students will likely have differing viewpoints and feelings about abortions, as it is a very emotionally-charged political issue.
Učenici će vjerojatno imati različita gledišta i osjećaje o pobačaju, jer je to vrlo emotivno naplaćeno političko pitanje.

Ankara and Tehran also have differing long-term regional objectives that could eventually threaten the viability of the relationship.
Ankara i Teheran također imaju različite dugoročne regionalne ciljeve koji bi na koncu mogli predstavljati opasnost po održivost odnosa.

Each grade recognized under the specification can have differing requirements making for a large variety of choices as the operating environment and fluids running through the line may cover pressure, corrosion and temperature variances.
Svaki stupanj koji se prepoznaje u specifikaciji može imati različite zahtjeve za velik izbor izbora, jer radno okruženje i tekućine koje prolaze kroz liniju mogu pokriti varijacije tlaka, korozije i temperature.

If Judges Antonetti and Lattanzi are deadlocked and have differing judgments on Šešelj's guilt, then the proceedings indeed will have to wait for Judge Niang to complete his review of the evidence, begin deliberations, and cast his tiebreaking vote.
Ako su suci Antonetti i Lattanzi u pat poziciji i imaju različita mišljenja o Šešeljevoj krivnji, tada će postupak doista morati biti na čekanju dok sudac Niang ne dovrši svoju pregled dokaza, započne vijećanje i donese svoj odlučujući glas.

SECNAV and I had differing views.
SECNAV i ja imali različite poglede.

Rutherford used a generic pitchblende radioactive source and determined that the rays produced by the source had differing penetrations in materials.
Raderford je koristi uranit kao radioaktivni izvor i utvrdio da su zraci koje proizvodi izvor imali različitu prodornost u materijalima.

The rate of improvement has differed in individual Member States and has led to highly divergent results.
Stopa poboljšanja razlikovala se u pojedinim državama članicama i dovela je do jako različitih rezultata.

The violations have differed depending on the culture, country and the historical period, and have included individual and collective assassinations and executions, death in concentration camps, starvation, deportations, torture, slave labour and other forms of mass physical terror.
Kr enja su se razlikovala ovisno o kulturi, zemlji i povijesnom periodu, a ukljuèivala su pojedinaèna i skupna ubojstva te smaknuæa, smrt u koncentracionim logorima, izgladnjivanja, izruèenja, muèenja, ropstva, kao i ostale oblike masovnog tjelesnog nasilja.

It was a composite beast that was created at the cost of multiple creatures that had differing genetics, or, to put another way, a Chimera that could understand what a person says, and could speak.
To je bila složena zvijer, napravljena od više bića koja su imala različite genetske osnove, drugim riječima, chimera koja je mogla razumjeti govor, a i sama govoriti.

So however it was people did, it's cultivation, after all, so each person had a different understanding and each had taken up Dafa having differing degrees of human attachment;
Znači, kako god da su ljudi postupali, to je kultiviranje, na kraju krajeva, pa je svatko imao drugačije razumijevanje i svako je uzeo Dafa imajući različit stupanj ljudskih vezanosti;