Examples of using Needs fixing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything needs fixing.
You must be desperate to find a motor that needs fixing.
Mora da očajnički želiš nači motor koji treba popraviti.Your hair needs fixing.
Moraš popraviti kosu.Too busy. There's always something that needs fixing.
Previše sam zauzet. Uvijek nešto treba popraviti.Hey, that needs fixing.
Hej, to treba popraviti.
Yeah? A real rusty old thing that needs fixing?
The car needs fixing, right?
Auto treba popraviti, može?Something else that needs fixing?
If there's anything that needs fixing in my life, it's a certain loose baseboard.
U mom životu treba popraviti samo olabavljenu lajsnu.She thinks everything needs fixing.
Misli da svemu treba popravka.So whatever needs fixing, fix it fast.
Dakle, sve što treba pričvršćivanje, popraviti to brzo.These go in the study, this needs fixing.
Ovi idu u kabinet, a ovi trebaju popravak.Or is it your memory that needs fixing? am I speaking a foreign language,?
Your face isn't the only thing needs fixing.
Tvoje lice nije jedina stvar treba pričvršćivanje.That needs fixing about this place. But I'm not gonna lie, there's an awful lot.
Ali neću lagati, strašno je puno toga što ovdje treba popraviti.You're what needs fixing.
Tebi treba popravka.Tom, I want to know what weapons we have and what needs fixing.
Tom, hoću znati što imamo od oružja, a što treba popraviti.And now it needs fixing.
I sada mu treba popravka.And then she said to come in the house, she has a door that needs fixing.
Tada me pozvala u kuću… rekavši da treba popraviti vrata.Her radar needs fixing.
Njen radar treba popraviti.Hello, Dr. Moss,I have a little situation that needs fixing.
Hello, Lijecnik Moss,Imam malo situaciju koji je potrebno fiksiranje.That door needs fixing.
Ta vrata trebaju se popraviti.Oh, God! Hello, Dr. Moss,I have a little situation that needs fixing.
Bože! Zdravo, Dr. Moss,imam mali problem koji treba srediti.She zeroed in on what needs fixing, I'm telling you.
Pronašla je ono što treba popraviti.Uh… am I speaking' in a foreign language, or is it your memory that needs fixing?
Govorim li stranim jezikom ili vam treba srediti pamćenje?That tractor needs fixing.
Treba popraviti ovaj traktor.Am I speaking a foreign language, or is it your memory that needs fixing?
Govorim li stranim jezikom Nemate pojma? ili vam treba srediti pamćenje?Get your ass out there and fix what needs fixing. Put your drink down.
Odvuci svoju guzicu tamo i Because, after all, a bug's only purpose,its only reason for existence is to be a mistake that needs fixing.
Jer na kraju krajeva, jedina svrha greške,njen jedini razlog za postojanje, je biti greška koju treba ispraviti.Any place that needs fixing.
Neko mjesto treba popraviti.
