What is the translation of " NEEDS FIXING " in Swedish?

• behöver fixas
• behöver lagas
• måste fixas
• behöver åtgärdas
• måste rättas
• måste lagas
• måste lösas

Examples of using Needs fixing in English and their translations into Swedish

It needs fixing.
Den måste lagas.

The American public needs fixing.
Folket måste fixas.

It needs fixing.
Den måste fixas till.

Something else that needs fixing?
Nåt mer som behöver fixas?

The zip needs fixing, look.
Blixtlåset behöver lagas.- Se här.

She thinks everything needs fixing.
Tror att allt måste lagas.

If it needs fixing.
Om det behöver fixas.

She thinks everything needs fixing.
Hon tycker att allt behöver lagas.

The zip needs fixing, look…- Look.
Se här. Blixtlåset behöver lagas.

My actual heart needs fixing.
Mitt riktiga hjärta behöver lagas.

The zip needs fixing, look…- Look.
Blixtlåset behöver lagas.- Se här.

Something else that needs fixing?
Något annat som behöver fixas?

Your hair needs fixing. That's good.
Ditt hår måste rättas till. Det är bra.

There's a lot that needs fixing.
Det är mycket som behöver fixas.

Your hair needs fixing. That's good.
Det är bra. Ditt hår måste rättas till.

It's humanity that needs fixing.
Det är mänskligheten som behöver fixas.

Doorbell needs fixing. Jesus Christ!
Dörrklockan behöver fixas. Jesus Kristus!

We do have a problem that needs fixing.
Vi har ett problem som behöver fixas.

That needs fixing down there. You know, there is something else.
Det är något mer som behöver lagas där nere.

Your hair needs fixing.
Ditt hår måste rättas till.

Great, gorgeous. So, where's the sink that needs fixing?
Var är handfatet som behöver lagas?- Toppen?

Her radar needs fixing.
Hennes radar behöver fixas.

I have got this giant hole in the second floor, needs fixing.
Jag har det här jättehålet på andra våningen, måste fixas.

Hey, that needs fixing.
Här är det något som behöver fixas.

Just a small cap on the tooth, it needs fixing.
Det är bara en tandkrona som måste fixas.

The garage door needs fixing, cable is out.
Garagedörren behöver fixas, kabel TV: n funkar inte.

A real rusty old thing that needs fixing?
En rostig gammal sak som behöver lagas?

If anything needs fixing, specify what in the subject line.
Om något behöver åtgärdas anger du vad i ämnesraden.

Look. The zip needs fixing.
Se här. Blixtlåset behöver lagas.

Hey, that needs fixing." A small bulb could fit in a pocket.
Här är det något som behöver fixas." En liten lampa som de kan ha i fickan.

How to use "needs fixing" in an English sentence

Have a problem that needs fixing now?

This still needs fixing in Ubuntu 16.04.

Yes, this really needs fixing I think.

My gaze needs fixing again and again.

Got a problem that needs fixing now?

Have a light that needs fixing now?

Sounds like this needs fixing to me.

Rose suggests that Jess needs fixing too.

This issue needs fixing though, for sure!

The forward line needs fixing big league.

How to use "behöver fixas, måste fixas" in a Swedish sentence

Gammal trä inredning som behöver fixas till.

Kanske något annat också behöver fixas till?

Visade upp annat som behöver fixas till.

Forskning, fredsförhandlingar, striderna, kolonisering behöver fixas rejält.

Nä, det här måste fixas snarast!!!

Den behöver fixas till efter överseglingen.

Det måste fixas innan butiken öppnar.

Lyset behöver fixas Mumin babygym 350 kr.

Lite småsaker som måste fixas bara.

Jag känner att blommorna behöver fixas med.