What is the translation of " SHIFT WORK " in Croatian?

• rad u smjenama
• rad u smjeni
• smjenski rad

Examples of using Shift work in English and their translations into Croatian

Shift work.
Rad u smjenama.

I'm on shift work now.
Sada radim u smjenama.

Shift work becomes me.
Shift rad postaje ja.

Free Your schedule shift work.
Besplatno Vaš raspored rada smjene.

I did shift work at the clinic.
Sam smjenski rad na klinici.

Tired of the grind of shift work?
Umoran od samljeti smjenskog rada?

Shift work and shift worker.
Rad u smjenama i radnik koji radi u smjenama..

Since I have shift work, I was off.
Budući da imam rad u smjenama, bio sam slobodan.

The union is also demanding adequate pay for shift work.
Sindikat također traži odgovarajuću plaću za rad u smjenama.

Night work, shift work and patterns of work.
Noćni rad, rad u smjenama i radni raspored.

App for the management of shift work calendars.
App za upravljanje pomak raspored rada.

Shift work is quite heavily reflected in the state of the body.
Djelovanje pomaka prilično se ogleda u stanju tijela.

App for the management of shift work calendars.
App za upravljanje rad u smjenama kalendara.

Shift work sleep problem: Take 1 hour before the start of work..
Shift radni problem spavanja: Uzmite 1 sat prije početka rada.

Also, as far as shift work, I always go out to meet.
Također i što se tiče smjena na poslu, uvijek mi izlaze u susret.

This includes narcolepsy, sleep apnea, and shift work sleep disorder.
To uključuje narkolepsiju, apneju u snu i poremećaj spavanja u smjeni.

This is called shift work sleep disorder when the difficulties with sleep after the night shift and sleepiness during the night shift are persistent.
To se naziva poremećajem spavanja zbog smjenskog rada u slučaju kad poteškoće sa spavanjem i pospanost tijekom smjenskog rada ne posustaju.

A team of around 30 expert workers assembles the falch units- partly in shift work.
Tim od oko 30 stručnjaka sastavlja falch strojeve- dijelom u radu u smjenama.

App for the management of shift work calendars Calificaciones UNED.
App za upravljanje pomak raspored rada. Calificaciones UNED.

This is why Modafinil should be taken in the morning with the exception of shift work employees.
Zbog toga se Modafinil treba uzimati ujutro s izuzetkom zaposlenika u smjenama.

Working time models for shift work and the period over 24 hours.
Izračunavanje vremenskog modela za smjenski rad i periode preko 24h.

We're living in a culture of jet lag, global travel, 24-hour business, shift work.
Mi živimo u kulturi jet leg-a, globalnih putovanja, 24-satnih poslova, rada u smjenama.

This provision is particularly relevant for shift work but is not expressly limited to it.
Ta je odredba posebno važna za rad u smjenama, ali nije izričito ograničena na njega.

The amount to include is the premium element or supplementary payment, not the total payment for such shift work.
Potrebno je obuhvatiti dodatni element ili dodatnu isplatu, a ne ukupnu isplatu za takav rad u smjeni.

Goat cheesecake with paprika Shift work from paprika, goat cheese, olives and pistachios.
Kozji cheesecake s paprikom Zamijenite posao s paprikom, kozjim sirom, maslinama i pistacijama.

It improves long-term episodic memory and promotes wakefulness in patients with excessive sleepiness from obstructive sleep apnea and shift work disorder.
Armodafinil je analogan Modafinilu. Poboljšava dugotrajnu epizodnu memoriju i promiče budnost u bolesnika s prekomjernom pospanosti od opstruktivne apneje spavanja i smetnji u smjeni.

Improved organisation of shift work, e.g. fast(2-3 days) forward-rotating shifts.
Poboljšana organizacija rada u smjenama, primjerice brža rotacija smjena unaprijed 2- 3 dana.

By not imposing any requirement to provide equivalent compensatory rest to the worker concerned; for example, in urgent situations and where this would have a serious impact on business activities or by allowing missed rest to be compensated financially 34, by not imposing such a requirement for certain sectors or shift work, 35 by relying on other kinds of protective measures or by not providing for a compensatory rest which is equivalent to the shortening of the rest period; 36.
Ne nameću se zahtjevi za pružanje odgovarajućeg zamjenskog vremena za odmor konkretnom radniku; primjerice, u hitnim slučajevima i ako bi to moglo imati ozbiljan utjecaj na poslovne aktivnosti ili dopuštanjem da se neiskorišten odmor financijski nadoknadi 34, taj se zahtjev ne nameće u određenim sektorima ili za rad u smjenama 35, oslanjanjem na druge vrste zaštitnih mjera ili tako što se ne osigurava zamjensko vrijeme za odmor koje odgovara skraćivanju razdoblja za odmor 36.

Free It is a convenient tool to help record and shift work, such as part-time job, time and attendance, of wages, in the calculation of salary.
Besplatno To je zgodan alat koji će vam pomoći rekord i rad u smjenama, kao što honorarni posao, vrijeme i posjećenost, plaće, u izračun plaće.

The US FDA admits almodafinil as a treatment for narcolepsy, sleep apnea syndrome and shift work sleep disorder, Alzheimer's, developmental disorders.
Američka FDA priznaje almodafinil kao tretman za narkolepsiju, sindrom apneje spavanja i poremećaj spavanja u smjeni, Alzheimerove, razvojne poremećaje.