What is the translation of " SHIFT WORK " in Polish?

• pracy zmianowej
• pracę zmianową
• praca zmianowa
• pracy na zmiany

Examples of using Shift work in English and their translations into Polish

The shift work method watch.
Metoda pracy zmianowej zegarek.

Ga regularly after that shift work well.
Ga regularnie potem przesunięcie działa dobrze.

No, shift work mostly. Or is it like.
Nie, głównie to praca zmianowa.

Chapter 3 night work- shift work- patterns of work..
Rozdział 3 praca w porze nocnej- praca w systemie zmianowym- harmonogramy pracy..

Shift work and its effects on health.
Praca zmianowa i jej wpływ na zdrowie.

Also, as far as shift work, I always go out to meet.
Ponadto, w miarę pracy zmianowej, Zawsze wychodzę na spotkanie.

Shift work: implications for health and nutrition.
Praca zmianowa: konsekwencje dla zdrowia i żywienia.

global travel, 24-hour business, shift work.
pracy 24 godziny na dobę, pracy na zmiany.

I do shift work, so I'm used to the crazy hours.
Pracuję na zmiany, jestem przyzwyczajona do szalonych godzin.

when the spouse's shift work method.
gdy metoda pracy zmianowej współmałżonka.

Shift work means more infections
Praca zmianowa oznacza więcej infekcji

In his opinion the school offers the worst conditions to children when the week is organized similarly to typical shift work.
Jego zdaniem najgorsze warunki szkoła"funduje" dzieciom, organizując tydzień według typowej pracy zmianowej.

How might shift work cause these negative health effects?
Jak praca zmianowa może powodować tak negatywne skutki zdrowotne?

including the exception concerning shift work.
święta, w tym z uwagi na pracę zmianową.

Moving house Shift work sleeping during the day after a nightshift.
Przeprowadzka Praca zmianowa sen w ciągu dnia po nocnej zmianie.

In particular, the interaction of additive factors such as long hours and shift work may have serious effects on health and safety.
W szczególności interakcja czynników dodatkowych, takich jak długi czas pracy i praca w systemie zmianowym, mogą mieć poważne skutki dla zdrowia i bezpieczeństwa.

Shift work(nightshift) Women before
Praca zmianowa(nocna zmiana)

It was necessary to have a strict division of tasks and a shift work system in order to guarantee the station operated without interruption.
Niezbędny był ścisły podział obowiązków, system pracy na zmiany, aby zapewnić nieprzerwaną pracę elektrowni.

Shift worker" means any worker whose work schedule is part of shift work;
Pracownik wykonujący pracę w systemie zmianowym" oznacza pracownika, którego plan pracy jest częścią pracy w systemie zmianowym;

Fatigue is a normal response to many conditions common to flight operations because of sleep loss, shift work, and long duty cycles.
Zmęczenie jest naturalną reakcją organizmu na wiele czynników wspólnych wszystkim operacjom lotniczym, takich jak skrócony czas snu, praca zmianowa i długie cykle pozostawania na stanowisku pracy..

For example, jet lag, shift work, and poor vision can disrupt melatonin cycles.
Na przykład jet lag, praca zmianowa i słabe widzenie mogą zakłócać cykle melatoniny.

n° 300/76[3] should be amended in order to adapt it to the changing need for shift work within the European institutions.
powinno zostać zmienione w celu dostosowania go do zmieniającego się zapotrzebowania na pracę zmianową w instytucjach europejskich.

Modern lifestyles, particularly shift work, have changed the daily rhythms of life,
Współczesny styl życia, w szczególności praca zmianowa, zmieniły dzienny rytm życia,

n° 300/76 determining the categories of officials entitled to allowances for shift work, and the rates and conditions thereof.
nr 300/76 określające kategorie urzędników uprawnionych do pobierania dodatków za pracę zmianową oraz stawki i warunki ich przyznawania.

In the future, shift work and weekend work possible on construction sites,
W przyszłości, pracy w systemie zmianowym i pracy weekendowej można na placach budowy,

special payments for shift work.
specjalnego wynagrodzenia za pracę w systemie zmianowym.

Today we not only have shift work 5 days a week, but we also have
Obecnie doszliśmy już nie tylko do pracy zmianowej przez 5 dni w tygodniu, ale także możliwości objęcia wsparciem aplikacyjnym weekendu

health assessments for night work and shift work should be extended to include mobile workers in the excluded sectors and activities.
oceny stanu zdrowia przy pracy w nocy i pracy zmianowej powinny objąć pracowników pracujących w trasie w wyłączonych sektorach i działalnościach.

In the case of shift work activities, each time the worker changes shift
W przypadku pracy w systemie zmianowym, kiedy pracownik zmienia zmianę i nie może skorzystać

Commitment of the Commission to present a report to the Council on the use of Regulations 300/76(shift work), 495/77(standby duty) and 1799/72(arduous working conditions)
Zobowiązanie Komisji do przestawienia Radzie sprawozdania z wykorzystania rozporządzenia nr 300/76(praca zmianowa), 495/77(pozostawanie w gotowości do pracy) oraz 1799/72(prace o charakterze szczególnie uciążliwym)

How to use "shift work" in an English sentence

Rotating shift work and menstrual cycle characteristics.

Safer shift work through more effective scheduling.

There may be shift work and overtime.

How is shift work sleep disorder diagnosed?

Full-time, Part-time, Subs; Shift Work is available.

Shift work is required for this position.

Shift work and sometime very short shifts.

Shift work isn’t even for the birds!

shift work of does the same thing.

Occasional Saturday work and shift work required.

How to use "praca zmianowa, pracy zmianowej" in a Polish sentence

Praca zmianowa, w wyjątkowych sytuacjach również w porze nocnej, praca w zmiennym mikroklimacie, praca wymagająca pełnej sprawności psychoruchowej.

Praca w pełnym wymiarze czasu pracy.- Praca zmianowa, pięć z siedmiu dni w tygodniu, elastyczny grafik.

Wymagana znajomość komputera, CV proszę przesyłać na lub telefonicznie Sprzątanie magazynów, wymagana książeczka sanepid, praca zmianowa, Piaseczno, ul.

Praca zmianowa… ️wysoko rozwiniętych umiejętności organizacyjnych, inicjatywy, zaangażowania i odpowiedzialności za powierzone zadania,. ️dbanie o przyjazną atmosferę pracy.

Pełny etat, umowa o pracę, praca zmianowa.

Zawadzkiego 161 Wymiar czasu pracy: ½ etatu, praca zmianowa.

Dyspozycyjność; Gotowość do podjęcia pracy zmianowej; Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku; Umiejętność pracy w zespole.

Wymagana jest dyspozycyjność (praca zmianowa lub w godzinach szczytu rannego lub/i popołudniowego, przynajmniej w wybrane dni tygodnia) oraz podstawowa znajomość miasta i okolic.

Praca zmianowa dobre wynagrodzenie + System premiowy proszę o wysyłanie cv wraz z nr telefonu Internet Analyst - Polish Appen - Skórka, gm.

do podjęcia pracy zmianowej prawo jazdy kat.