Examples of using Shift work in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tired of the grind of shift work?
Full-time, shift work, weekends included.
Heltid, skiftgång med helgarbete.Free Your schedule shift work.
Shift work, irregular working hours.
Skiftarbete, oregelbundna arbetstider.Ga regularly after that shift work well.
Ga regelbundet efter det shift fungerar bra.Shift work(nightshift) Women before
Skiftarbete(nattskift) Kvinnor föreCompensations for overtime, shift work and the like.
Ersättning för övertid, skiftarbete o. dyl.Shift work hasn't been a problem for Kimmo Kangas' family life.
Skiftarbetet har inte kolliderat med Kimmo Kangas familjeliv.Minimizes the effects of shift work and jet lag.
Minimerar effekterna av skift arbete och jetlag.Shift work sleep problem: Take 1 hour before the start of work. .
Skiftarbete sömnproblem: Ta 1 timme före arbetets början.Free App for the management of shift work calendars.
Gratis App för hanteringen av skiftarbete kalendrar.Jet lag, shift work and poor visibility to interrupt this cycle, too.
Jetlag, skiftarbete och dålig sikt att avbryta denna cykel också.sleep apnea, and shift work sleep disorder.
sömnapné och skiftarbete sömnstörning.Shift work and night shifts in period-based work section 27.
Skiftarbete och nattskift i periodarbete arbetstidslagen 27§.13% do shift work.
13% utför skiftarbete.Background: Shift work is common among nurses all over the world.
Bakgrund: Skiftarbete är en vanlig arbetsmodell för sjuksköterskor runt om i världen.Arbetsorganisatoriska och psykosociala riskfaktorer, såsom skiftarbete och stress.For example, jet lag, shift work, and poor vision can disrupt melatonin cycles.
Till exempel kan jetlag, skiftarbete och dålig syn störa melatonincykler.More than one in four of female employees and around one in five of men did shift work.
Fler än var fjärde kvinnlig löntagare arbetade i skift, bland männen var andelen omkring var femte.Through careful scheduling of shift work, negative consequences may be decreased.
Genom noggrann schemaläggning av skiftarbetet kan de negativa konsekvenserna mildras.especially how our health is affected by shift work.
speciellt hur vår hälsa påverkas av skiftarbete.Hence it is important to illustrate how shift work is affecting nurses
Det är därför viktigt att tydligare belysa hur skiftarbete påverkar sjuksköterskorreduces the negative impact of shift work.
minskar negativa konsekvenser av skiftjobb.those who had quit shift work more than 5 years ago.
de som hade slutat arbeta skift för mer än 5 år sedan.smoking, shift work or head injuries.
rökning, skiftarbete eller skallskador.Conclusion: Shift workers in the study have good participation in their everyday activities despite shift work.
Slutsats: Skiftarbetarna i studien upplever god delaktighet i sina vardagliga aktiviteter trots skiftarbete.Given the association was observed in two independent studies strongly supports a true relationship between shift work and disease risk.
Att associationen observerades i två oberoende studier ger stöd för ett samband mellan skiftarbete och MS-risk.However, those who had quit shift work more than five years ago completed the test just as quick as the non-shift workers.
De individer som slutat med skiftarbete för mer än fem år sedan var dock lika snabba som gruppen som inte arbetade skift.narcolepsy, or shift work sleep disorder.
narkolepsi eller skiftarbete sömnstörning.Shift work contributes to reduced participation in everyday activities which in turn affects the quality of life and family life.
Skiftarbete bidrar även till nedsatt delaktighet i vardagliga aktiviteter som därmed påverkar bland annat livskvalitet och familjeliv.
